22.06.2015 Views

Family Planning - A Global Handbook for Providers

Family Planning - A Global Handbook for Providers

Family Planning - A Global Handbook for Providers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

leziune Zonă de piele sau alt ţesut al organismului, modificată sau bolnavă.<br />

mastită Inflamare a ţesutului mamar datorată infecţiei, care poate cauza<br />

febră, eritem şi durere.<br />

măsuri preventive Acţiuni menite să prevină o boală, cum ar fi spălatul<br />

mâinilor sau administrarea de medicamente sau altă terapie.<br />

medicamente anti-inflamatorii nesteroidiene (AINS) Clasă de medicamente<br />

utilizate pentru reducerea durerii, febrei şi tumefierii.<br />

menarhă Debutul ciclurilor de sângerări lunare. Apare la pubertate, după ce<br />

în organismul fetelor începe producerea de estrogen şi progesteron.<br />

menopauză Momentul din viaţa unei femei când sângerarea lunară se<br />

opreşte pentru totdeauna. Apare atunci când ovarele unei femei încetează<br />

producerea de ovule. O femeie este considerată la menopauză după 12 luni<br />

fără sângerare.<br />

menoragie Vezi sângerare vaginală.<br />

menstruaţie, perioadă menstruală, menstră Vezi sângerare lunară.<br />

metodă suplimentară O metodă contraceptivă utilizată atunci când sunt<br />

făcute greşeli în utilizarea metodei contraceptive curente sau pentru a ne<br />

asigura că o femeie nu rămâne însărcinată atunci când începe pentru prima<br />

dată să folosească o metodă contraceptivă. Includ: abstinenţa, prezervativele<br />

masculine sau feminine, spermicidele şi coitul întrerupt.<br />

minilaparotomie Tehnică de sterilizare feminină ce constă într-o mică incizie<br />

a peretelui abdominal prin care se prind trompele uterine, se leagă şi se<br />

secţionează.<br />

mitră Vezi uter.<br />

mucoasă Membrană care căptuşeşte tracturi şi cavităţi ale organismului,<br />

care vin în contact direct cu aerul.<br />

mucus cervical Un lichid vâscos care astupă orificiul colului uterin. În<br />

majoritatea timpului, este suficient de vâscos pentru a preveni pătrunderea<br />

spermatozoizilor în uter. Totuşi, la mijlocul ciclului menstrual, acest mucus<br />

se subţiază şi devine apos, şi astfel spermatozoizii pot pătrunde mai uşor.<br />

mucus vaginal Fluid secretat de glandele din vagin.<br />

mutaţii trombogenice Oricare dintr-o serie de afecţiuni genetice care<br />

cauzează îngroşarea sau coagularea anormală a sângelui.<br />

naştere prematură Naştere care survine înainte de 37 săptămâni de sarcină.<br />

nefropatie Afecţiune renală, inclusiv afectarea vaselor mici de sânge de la<br />

nivelul rinichiului, datorată diabetului zaharat de lungă durată.<br />

negi Vezi negi genitali.<br />

negi genitali Formaţiuni tumorale la nivelul vulvei, peretelui vaginal şi<br />

colului uterin la femei şi pe penis la bărbaţi. Sunt cauzaţi de anumite tipuri<br />

de virus papilloma uman.<br />

neoplazie intraepitelială a colului uterin (NIC) Celule anormale,<br />

precanceroase la nivelul colului uterin. Formele uşoare pot dispare de la<br />

sine, dar <strong>for</strong>mele mai severe pot progresa spre cancer de col uterin dacă<br />

nu sunt tratate. Este cunoscută şi sub denumirea de displazie cervicală sau<br />

precancer.<br />

neuropatie Afecţiune a sistemului nervos sau a unui nerv, inclusiv<br />

degenerarea neuronală prin distrugerea vaselor mici de sânge de la nivelul<br />

sistemului nervos datorată diabetului zaharat de lungă durată.<br />

orhită Inflamare a testiculului (vezi Anatomia aparatului genital masculin, p.<br />

367).<br />

ovare Glande sexuale feminine pereche, care depozitează şi eliberează<br />

ovule (vezi ovul) şi produc hormonii sexuali estrogen şi progesteron (vezi<br />

Anatomia aparatului genital feminin, p. 364).<br />

ovul Celula reproductivă feminină, produsă de ovare.<br />

ovulaţie Eliberarea unui ovul din ovar.<br />

pătare Vezi sângerare vaginală.<br />

pelvis Structura scheletică localizată în partea inferioară a trunchiului uman,<br />

sprijinită de membrele inferioare şi care susţine coloana vertebrală. La femei<br />

se referă, de asemenea, la structurile osoase ale bazinului, prin care trece<br />

fătul în timpul naşterii.<br />

G<br />

Glosar de termeni<br />

Glosar de termeni<br />

339

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!