Scania årsredovisning 2010
Scania årsredovisning 2010
Scania årsredovisning 2010
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nuvärdet av de förmånsbestämda utfästelserna<br />
har under året förändrats enligt nedan:<br />
Skulder avseende<br />
pensionsförpliktelser<br />
Skulder avseende<br />
sjukvårdsförmåner<br />
Skulder avseende<br />
övriga förpliktelser<br />
<strong>2010</strong> 2009 2008 <strong>2010</strong> 2009 2008 <strong>2010</strong> 2009 2008<br />
nuvärde av de förmånsbestämda utfästelserna<br />
vid årets början<br />
nuvärde vid årets början av utfästelser som<br />
6 014 5 610 4 761 353 248 316 81 70 78<br />
omklassificerats 0 – –11 – – –1 – – –3<br />
Kostnader avseende tjänstgöring under innevarande år 214 264 170 7 6 6 2 3 3<br />
Räntekostnader 271 250 205 39 31 28 7 6 6<br />
inbetalningar gjorda av deltagare i pensionsplanen 3 1 1 – – – – – –<br />
aktuariella vinster och förluster netto för året 261 123 519 30 20 –48 0 3 –10<br />
Valutakursdifferenser –118 –16 110 –8 74 –37 –6 7 1<br />
Utbetalningar av pensionsersättningar –230 –219 –172 –15 – 26 –16 –5 –8 –5<br />
Kostnader avseende tjänstgöring under tidigare år –6 5 29 – – – – 0 –<br />
Regleringar –200 – – – – – – – –<br />
Vinster och förluster beroende av regleringar netto för året<br />
Nuvärde av de förmånsbestämda utfästelserna<br />
–33 –4 –2 – – – – – –<br />
vid årets slut 6 176 6 014 5 610 406 353 248 79 81 70<br />
Verkligt värde av förvaltningstillgångarna<br />
har under året förändrats enligt nedan:<br />
Förvaltningstillgångar<br />
avseende<br />
pensionsförpliktelser<br />
Förvaltningstillgångar<br />
avseende<br />
sjukvårdsförmåner<br />
Förvaltningstillgångar<br />
avseende<br />
övriga förpliktelser<br />
<strong>2010</strong> 2009 2008 <strong>2010</strong> 2009 2008 <strong>2010</strong> 2009 2008<br />
Verkligt värde av förvaltningstillgångarna vid årets början<br />
Verkligt värde vid årets början på förvaltningstillgångar<br />
1 471 1 363 1 277 2 – – 69 49 54<br />
i utfästelser som omklassificerats – 3 – – – – – – –<br />
Förväntad avkastning på förvaltningstillgångarna 70 62 65 0 – – 8 6 5<br />
aktuariella vinster och förluster netto för året 23 41 –148 0 1 – –1 2 –3<br />
Valutakursdifferenser –56 –17 124 0 0 – –2 14 –6<br />
inbetalningar till pensionsplanen 65 68 77 22 27 – – – –<br />
inbetalningar gjorda av deltagare i pensionsplanen 9 10 11 – – 16 – – –<br />
Utbetalningar av pensionsersättningar –56 –59 –43 –15 –26 –16 –3 –2 –1<br />
Vinster och förluster beroende av regleringar netto för året 6 – – – – – – – –<br />
Verkligt värde av förvaltningstillgångarna vid årets slut 1 532 1 471 1 363 9 2 0 71 69 49<br />
Förvaltningstillgångarna består i huvudsak av aktier<br />
och räntebärande värdepapper med följande verkliga<br />
värden på balansdagen:<br />
<strong>2010</strong><br />
MSEK<br />
aktier och andelar, ej <strong>Scania</strong> 434 455 397 26,9 29,5 28,1<br />
Övriga räntebärande värdepapper, ej <strong>Scania</strong> 577 618 587 35,8 40,1 41,5<br />
Fastigheter uthyrda till <strong>Scania</strong>företag 29 32 83 1,8 2,1 5,9<br />
Fastigheter investeringsobjekt 201 141 90 12,5 9,1 6,4<br />
Bankmedel 371 296 255 23,0 19,2 18,1<br />
Totalt 1 612 1 542 1 412 100,0 100,0 100,0<br />
2009<br />
MSEK<br />
2008<br />
MSEK<br />
<strong>2010</strong><br />
%<br />
2009<br />
%<br />
2008<br />
%<br />
<strong>Scania</strong> <strong>2010</strong><br />
107
Change language