Scania årsredovisning 2010

Ecolution by Scania
Scania arbetar nära sina kunder för att miljöoptimera
deras transporter. Ecolution by Scania är ett nytt paket av
produkter och tjänster som ger betydande besparingar för
kunden. Det handlar bland annat om att fintrimma fordonens
tekniska egenskaper, välja rätt typ av bränsle, träna
förarna, sätta in förarstöd, utforma service och underhåll
på optimalt sätt. ambitionen är att skapa låga utsläpp av
koldioxid genom lägsta möjliga bränsleförbrukning och
därmed bättre förutsättningar för lönsamhet hos kunden.
Scania kommer att arbeta vidare tillsammans med kunderna
för att utveckla konceptet.
Långsiktigt expanderande marknad
Den globala ekonomiska utvecklingen leder till ständigt
ökande transportbehov av gods och människor. i dag går
70 procent av alla godstransporter i Europa på väg. Det är
en relation som varit stabil sedan början av 70­talet, och
det finns inget som pekar på att detta förhållande kommer
att ändras. Också för bussar är förutsättningar för tillväxt
goda. De miljömässiga fördelarna med att flytta persontransporter
i städerna från bil till buss är uppenbara. i
högtrafik är utsläppen av koldioxid för en passagerare
i en fullsatt buss 15 gram per kilometer att jämföra med
cirka 150 gram per kilometer för en person som tar sin
bil till jobbet. i de megastäder som nu globalt växer fram
blir kollektivtrafiken helt avgörande för om dessa städer
trafikmässigt överhuvudtaget ska kunna fungera. Vi kan
alltså se fram emot en mycket expansiv global marknad
för tunga kommersiella fordon och servicetjänster.
Utredning av möjligheter att gå
samman med MAN
Sedan 2010 har Scania och Man genomfört ett antal
utredningar rörande projekt på det industriella området,
huvudsakligen avseende tunga fordon, vilka skulle göra
det möjligt för företagen att dra nytta av synergier inom
forskning och utveckling, tillverkning och inköp. Utredningarna
har visat att ett förverkligande fullt ut av de möjliga
synergierna förutsätter ett närmare samarbete genom att
de båda företagen går samman, samtidigt som respektive
företags varumärke bevaras. inget beslut har fattats då ett
antal kommersiella och legala frågor återstår.
Vår syn på 2011
Vi har haft en väldigt kraftig återhämtning av vårt resultat
under 2010. Vår bedömning är att efterfrågenivån i inledningen
av 2011 kommer att likna nivån som rådde under
andra halvåret 2010. Men samtidigt ska vi komma ihåg
att den svenska kronan fortsatt att stärkas, vilket ökar
betydelsen av kostnadseffektivitet och förbättrad produktivitet.
De negativa effekterna av den starkare kronan som
påverkade oss under fjärde kvartalet 2010 kommer att bli
mer uttalade under det första kvartalet 2011. Det är också
viktigt att behålla fokus på leveranstiderna. Det finns fortsatt
risk för flaskhalsar hos såväl underleverantörer som
hos tillverkare av påbyggnationer.
Medarbetarnas engagemang ovärderligt
De stora förbättringar som Scania åstadkommit i hela sin
globala verksamhet – forskning och utveckling, tillverkning,
distribution, service och administration – har sin bas
i alla med arbetares engagemang i det dagliga arbetet med
att genomföra ständiga förbättringar.
Jag vill tacka alla medarbetare i Scania för en
imponerande arbetsinsats.
Leif Östling
Verkställande direktör
och koncernchef
Scania 2010
3