Scania årsredovisning 2010

Balansräkning Fordon och tjänster Financial Services Eliminering och övrigt Scaniakoncernen
31 december 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008
Tillgångar
immateriella
anläggningstillgångar
Materiella
2 323 2 292 2 308 20 25 23 – – – 2 343 2 317 2 331
anläggningstillgångar 20 401 22 016 21 132 36 33 40 – – – 20 437 22 049 21 172
Uthyrningstillgångar 8, 10) aktier och andelar i
4 148 3 774 4 223 8 497 8 898 9 033 –1 472 –1 555 –1 596 11 173 11 117 11 660
intresseföretag
Räntebärande fordringar,
482 488 495 – – – – – – 482 488 495
långfristiga 7) andra fordringar,
120 168 283 16 394 19 097 24 594 – – – 16 514 19 265 24 877
långfristiga 2 840 2 243 1 766 133 135 51 – – – 2 973 2 378 1 817
Varulager
Räntebärande fordringar,
12 961 11 762 15 550 – – – – – – 12 961 11 762 15 550
kortfristiga 7) andra fordringar,
143 148 286 11 246 12 409 13 593 – – – 11 389 12 557 13 879
kortfristiga 6) Kortfristiga placeringar
9 918 8 779 13 119 988 1 212 1 403 –617 –620 –937 10 289 9 371 13 585
och likvida medel 9 552 6 648 4 345 316 499 324 – – – 9 868 7 147 4 669
Summa tillgångar 62 888 58 318 63 507 37 630 42 308 49 061 –2 089 –2 175 –2 533 98 429 98 451 110 035
Eget kapital och
skulder
Eget kapital 25 850 18 885 17 204 4 186 4 418 4 734 – – – 30 036 23 303 21 938
Räntebärande skulder 9) avsättningar för
2 909 10 204 11 574 31 497 36 228 42 072 – – – 34 406 46 432 53 646
pensioner
Övriga långfristiga
5 134 4 963 4 601 24 20 20 – – – 5 158 4 983 4 621
avsättningar
andra skulder,
2 358 1 784 1 658 2 3 3 – – – 2 360 1 787 1 661
långfristiga 4 701 4 038 4 805 610 700 707 – – – 5 311 4 738 5 512
Kortfristiga avsättningar
andra skulder,
1 376 1 097 1 313 18 3 2 – – – 1 394 1 100 1 315
kortfristiga 6, 8, 10) Summa eget kapital
20 560 17 347 22 352 1 293 936 1 523 –2 089 –2 175 –2 533 19 764 16 108 21 342
och skulder
Periodens bruttoinvesteringar
i
– immateriella
62 888 58 318 63 507 37 630 42 308 49 061 –2 089 –2 175 –2 533 98 429 98 451 110 035
anläggningstillgångar
– Materiella anläggnings-
373 310 213 5 5 8 – – – 378 315 221
tillgångar 1 663 3 126 4 900 22 18 24 – – – 1 685 3 144 4 924
– Uthyrningstillgångar 2 400 1 362 1 584 3 913 3 789 4 370 –378 – – 5 935 5 151 5 954
6) Eliminering avser interna fordringar och skulder mellan de båda segmenten.
7) Räntebärande fordringar i segmentet Financial Services består främst av
avbetalningsfordringar och fordringar avseende finansiell leasing.
8) Eliminering avser periodisering av intäkter avseende uthyrningstllgångar.
9) avser räntebärande skulder som ej är fördelade som lång- respektive kortfristiga
för segmenten.
10) Jämförelsesiffror för uthyrrningstillgångar och andra skulder inom Fordon och tjänster
har korrigerats med hänsyn till ändrad metod för eliminering mellan segmenten.
Scania 2010
89