02.09.2013 Views

Scania årsredovisning 2010

Scania årsredovisning 2010

Scania årsredovisning 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

84<br />

Koncernens noter<br />

NOT 1 Redovisningsprinciper, forts.<br />

Administrationskostnader<br />

administrationskostnader definieras som kostnader för företagsledning<br />

samt för staber och centrala servicefunktioner.<br />

Finansiella intäkter och kostnader<br />

Med ränteintäkter avses intäkter på finansiella placeringar och pensions-<br />

tillgångar. i övriga finansiella intäkter ingår vinster som uppkommer vid<br />

värderingen av derivat som inte omfattas av säkringsredovisning (se<br />

avsnitt om finansiella instrument) och valutakursvinster hänförliga till<br />

finansiella poster. Med räntekostnader avses kostnader hänförliga till<br />

lån, pensionsskuld samt värdeförändring av derivat för lånesäkringar.<br />

i övriga finansiella kostnader ingår löpande bankavgifter, förluster som<br />

upp kommer vid värderingen av derivat som inte omfattas av säkrings-<br />

redovisning samt valutakursförluster hänförliga till finansiella poster.<br />

RESULTATRÄKNING – VÄRDERINGSPRINCIPER<br />

Intäktsredovisning<br />

intäkter från försäljning av varor redovisas när huvudsakligen alla risker<br />

och rättigheter övergår till köparen. Försäljningsintäkten reduceras i<br />

förekommande fall med lämnade rabatter.<br />

Nettoomsättning – Fordon och tjänster<br />

Försäljning<br />

Vid leverans av nya lastbilar, bussar och motorer samt begagnade fordon<br />

där <strong>Scania</strong> inte har något restvärdeåtagande redovisas hela intäkten i<br />

samband med leverans till kunden.<br />

Uthyrning<br />

• Operationell leasing – vid leverans av fordon som <strong>Scania</strong> finansierar<br />

med operationell leasing fördelas intäkten linjärt över kontraktsperioden.<br />

Tillgångarna redovisas som uthyrningstillgångar i<br />

balans räkningen.<br />

• Restvärdeåtagande – vid leverans av fordon där väsentliga risker<br />

kvarstår hos <strong>Scania</strong> och där <strong>Scania</strong> har ett åtagande om återköp till<br />

ett garanterat restvärde fördelas intäkten linjärt fram till tidpunkten för<br />

återköp, såsom vid operationell leasing.<br />

• Korttidsuthyrning – vid korttidsuthyrning av fordon fördelas intäkten<br />

linjärt över kontraktsperioden. Uthyrning innefattar främst nya lastbilar<br />

och bussar. Vid uthyrning redovisas tillgången i balansräkningen som<br />

uthyrningstillgångar.<br />

Service och tjänster<br />

intäkter för service och reparationer redovisas i samband med att<br />

tjänste n utförs. För service- och reparationsavtal redovisas intäkterna<br />

över kontraktens löptid i takt med att kostnaderna för att fullgöra avtalet<br />

uppkommer.<br />

Financial Services<br />

Vid finansiell och operationell leasing, med <strong>Scania</strong> som leasegivare,<br />

redovisas ränteintäkter respektive hyresintäkter fördelat över kontraktsperioden.<br />

andra intäkter redovisas löpande.<br />

<strong>Scania</strong> <strong>2010</strong><br />

ÖVRIGT<br />

Transaktioner med närstående<br />

Transaktioner med närstående sker till marknadsmässiga villkor. Med<br />

närstående avses de företag där <strong>Scania</strong> kan utöva ett bestämmande<br />

eller betydande inflytande vad gäller de operativa och finansiella beslut<br />

som fattas. närståendekretsen omfattar dessutom de företag och fysiska<br />

personer som har möjlighet att utöva ett bestämmande eller betydande<br />

inflytande över <strong>Scania</strong>koncernens finansiella och operativa beslut.<br />

Transaktioner med närstående inkluderar också förmåns- och<br />

avgiftsbestämda pensionsplaner.<br />

Statliga bidrag inklusive stöd från EU<br />

Erhållna bidrag hänförliga till rörelsekostnader reducerar dessa. Stöd<br />

avseende investeringar reducerar anläggningstillgångens bruttoanskaffningsvärde.<br />

Eventualförpliktelser (ansvarsförbindelser)<br />

En eventualförpliktelse är en möjlig förpliktelse som härrör från inträffade<br />

händelser och vars förekomst bekräftas endast av en eller flera osäkra<br />

framtida händelser. En eventualförpliktelse kan även utgöras av en be fint li g<br />

förpliktelse som inte redovisas som skuld eller avsättning eftersom det<br />

inte är troligt att ett utflöde av resurser kommer att krävas alternativt att<br />

förpliktelsens storlek inte kan beräknas med tillräcklig tillförlitlighet.<br />

Resultat per aktie<br />

Resultat per aktie beräknas som periodens resultat hänförligt till moderbolagets<br />

aktieägare dividerat med vägt genomsnittligt utestående antal<br />

aktier per rapporteringsperiod.<br />

Incitamentsprogram och aktierelaterade ersättningar<br />

Utfallet av incitamentsprogrammet för ledande befattningshavare redovisas<br />

som lönekostnad det år ersättningen avser. En del av programmet<br />

disponeras på så sätt att den anställde själv förvärvar aktier till<br />

marknads pris i <strong>Scania</strong> aB (se not 28 Ersättningar till ledande befattnings-<br />

havare). Detta medför att reglerna enligt iFRS 2 aktierelaterade<br />

ersättninga r inte är tillämpliga.<br />

ÄNDRADE REDOVISNINGSPRINCIPER NÄSTKOMMANDE ÅR<br />

nya standarder, ändringar i standarder och tolkningsuttalanden<br />

som träder i kraft från och med 1 januari 2011 har inte förtidstillämpats.<br />

nedan stående nya standarder och ändringar har ännu ej börjat tillämpas.<br />

iFRS 9 Finansiella instrument – denna standard ersätter de avsnitt i<br />

iaS 39 Finansiella instrument: Redovisning och värdering som behandlar<br />

klassificering och värdering. Standarden är obligatorisk från och med<br />

räkenskapsåret 2013, men tidigare tillämpning är tillåten under förutsättning<br />

att EU godkänt standarden, vilket ännu ej skett.<br />

Övriga ändringar i standarder och tolkningsuttalanden som träder i<br />

kraft från och med 1 januari 2011 bedöms inte ha någon påverkan på<br />

<strong>Scania</strong>s redovisning.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!