02.09.2013 Views

Scania årsredovisning 2010

Scania årsredovisning 2010

Scania årsredovisning 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

marknaD – motorer<br />

stark framgång<br />

för scania som<br />

motorleverantör<br />

<strong>Scania</strong>s långsiktiga satsning på försäljning av<br />

motorer för generatoraggregat till industriella<br />

och marina applikationer har de senaste åren<br />

gett goda resultat. Särskilt industrimotorerna<br />

har haft en god utveckling. <strong>Scania</strong> har etablerat<br />

sig som en viktig leverantör av motorer till<br />

maskin tillverkare över hela världen.<br />

<strong>Scania</strong> inriktar sig på dieselmotorer med 9­ till 16­liters<br />

cylinder volym. Största andelen av <strong>Scania</strong>s motorleveranser,<br />

vanligtvis cirka 60 procent, är till generatoraggregat, antingen<br />

för kontinuerlig drift eller som reservkraft. Leveranser till<br />

industriapplikationer utgör cirka 25 procent. Resterande<br />

15 procent levereras till marina verksamheter. Största kundgruppen<br />

är tillverkare av anläggningsmaskiner inom industrisegementet.<br />

Den ekonomiska tillbakagången 2009 drabbade samtliga<br />

geografiska områden. Marknaden återhämtade sig under<br />

<strong>2010</strong> och orderingången steg med 54 procent till 6 249<br />

(4 064) motorer. Liksom för lastbilar och bussar visade<br />

Latinamerika på en stark ökning av efterfrågan. Framförallt<br />

den brasilianska marknaden var stark där det dominerade<br />

om rådet är motorer för generatoraggregat. i Europa åter­<br />

hämtade sig marknaden kraftigt från en låg nivå under 2009.<br />

Totalt ökade leveranserna med 54 procent till 6 526 enheter<br />

(4 235).<br />

Stor satsning på USA<br />

<strong>Scania</strong> Engines är den enda del av <strong>Scania</strong> som är verksam i<br />

nordamerika. Ett viktigt genombrott var det avtal som <strong>Scania</strong><br />

tecknade i början av <strong>2010</strong> med Terex corporation. Med sin<br />

bas i USa är Terex en ledande global tillverkare av anläggnings­<br />

och materialhanteringsmaskiner. Företaget är representerat<br />

över hela världen och <strong>Scania</strong> kan genom sitt globala<br />

servicenät uppfylla de höga krav på service och underhåll<br />

som Terex kunder ställer.<br />

avtalet avser leverans av motorer för montering i maskiner<br />

och annan tung utrustning. i samband med avtalet har <strong>Scania</strong><br />

under året satsat på att förstärka sitt fristående servicenät<br />

för motorer i nordamerika med fler än 120 nya verkstäder.<br />

Leveranser till Terex påbörjas under 2011.<br />

<strong>Scania</strong> <strong>2010</strong><br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!