16.11.2012 Views

TURK MITOLOJI ANSIKLOPEDISI

TURK MITOLOJI ANSIKLOPEDISI

TURK MITOLOJI ANSIKLOPEDISI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

D e n i z K A R A K U R T<br />

S a y f a | 658<br />

Sosruko [Azəricə: Sosurka]<br />

Sosruko – Kuzey Kafkasya destanlarının en ünlü ve en yaygın mitolojik kahramanı. Sosrıka, her<br />

çağda, her dönemde Nart destanlarının bilinen kahramanıdır.<br />

Mitoloji<br />

Sosruka'nın doğuşu ile ilgili öykü çok ilginçtir. Ünlü Nart kadın kahramanı Seteney, Bakhsan<br />

ırmağı kıyısında çamaşır yıkarken Nartların sığırtmacı onu görür ve güzelliğine vurulur.<br />

Fırlayıveren aşk oku, karşı kıyıda üzerinde çamaşır yıkanan taşa çarpar. Taş hemen ısınmaya ve<br />

büyümeye başlar. Seteney sıcak taşı eteğine sararak Nart Tlepş'in dökümhanesine götürür.<br />

Tlepş büyük çekici ile taşı kırar, içinden ateş saçan, kor halindeki Sosrıkua çıkar. Bu nedenle Nart<br />

Sosrıka, Nart Tlepş ile Seteney Guaşe'nin oğlu sayılır.<br />

Sosruka'nın bir kaya parçasından doğuşu Grek mitolojisindeki "Cyclop", ve Türk destanlarındaki<br />

"Tepegöz"ün doğuşu motifi ile benzerlik taşır. Bu üç destan kahramanının doğuşu taş orijinli bir<br />

motifte birleşmiştir.<br />

Sosruka'nın doğuşu üzerine yirmiden çok metin vardır, ama babası, biri dışında belli değildir.<br />

Setenay-guaşe'nin belirgin bir eşi de yoktur. Babalı anlatıya göre, Savsırıko, Kuban Irmağı<br />

(Пщызэ) kıyısında çamaşır yıkarken, ırmağın öte yakasında bulunan Nartların çobanı kendisine<br />

vurulur; okunu göstererek, Setenay-guaşe'ye doğru "Göndereyim mi?" diye seslenir, Setenayguaşe<br />

de "Gönder" der. Bunun üzerine çoban aşk okunu atar, ok kadının yanındaki bir taşa<br />

düşer ve taşı döller. Setenay-Guaşe taşı bir beze sarıp evine götürür ve fırına koyar. Taş yavaş<br />

yavaş büyümeye başlar, 9 ay 10 gün sonra taş iyice irileşir, sallanmaya ve içinden ses vermeye<br />

başlar, taşı hemen Ateş Tanrısı ve hekim olan demirci Tlepş'in (Лъэпшъ) atölyesine götürür ve<br />

yardırır. Taşın içinden kıvılcımlar saçan kızgın bir oğlan çocuğu çıkar. Setenay-Guaşe bebeği eteği<br />

ile tutmak ister, ama bebek annesinin eteğini yakarak yere düşer. Tlepş bebeği dizlerinden<br />

maşayla tutup yedi kez suya daldırır ve bebeğe, gelenek gereği. Maşa ile tutulduğundan suya<br />

değmeyen ve yumuşak kalan dizleri dışında, Savsırıko'nun çelikleşmiş vücûduna artık silah<br />

işlemiyordu. Başka anlatılarda ise, Savsırıko'nun babası tamamen belirsizdir ve Savsırıko'nun<br />

babasının belli olmaması, Setenay-Guaşe'nin umurunda bile değildir 1 .<br />

Etimoloji<br />

Sosruka adının Etimolojik araştırması da doğuşunu anlatan öyküyü tamamlamaktadır.<br />

Kabardeyce (Besleney-Abazin şivelerinde) "Sosrıkua", Batı Adige gruplarının (Abzekh, Şapsığı,<br />

Bjeduğ, Kemırguey, Hatıkuey vb.) şivelerinde "Sawsıruk" olan adın hece hece bölünerek<br />

incelenmesi yukarıdaki savı doğrulamaktadır. "Sosrıkua" adının anlamını bölmeye göre ele<br />

alırsak, sıcak çocuk, ateş saçan, yakan erkek çocuk, anlamına gelir.<br />

Sosrıkua Nart kahramanlarının en ünlüsüdür. İnsanoğluna sunduğu yararlı buluşları nedeni ile<br />

çağ çağ, kuşakların gönlünde yüzyıllardır taht kurmuştur. Ateşi, darı tohumunu halkına getirmiş,<br />

şarap mayalamasını onlara öğretmiştir.<br />

TÜRK SÖYLENCE SÖZLÜĞÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!