24.02.2013 Views

NDIMA YA 1

NDIMA YA 1

NDIMA YA 1

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tshiko tsha mafhungo 10 tsho ḓo bviswa muhumbulo watsho nga nḓila ya u ri:<br />

According to the Xhosa, a corpse was one of the most<br />

fearful objects.This was made evident by the fact that<br />

it was not kept for a long time before burial.<br />

Sometimes a hole was made in a wall through which<br />

the corpse was cared for burial.<br />

Izwo zwa mbo ḓisa tshifanyiso tsha uri ulu lushaka ndi lu ṋeaho ṱhonifho yoṱhe<br />

kha mufu. Nga murahu ha mbulungo hu a vha na vhuṱambo vhune ha itwa.<br />

Uho a hu lengi u itwa vha tshi shavha uri muya wa mufu u ḓo vhuya wa dina.<br />

2.11 MAVHULUNGELWE A KALANGA<br />

U ya nga ha tshiko tsha mafhungo 7 vha sumbedzisa uri mavhulungele a<br />

Mashona na a Vhavenḓa ho ngo tou vhuya a fhambana zwi no tou pfi mini. Vha<br />

amba uri arali muthu o lovha vhathu vhe henefho tsini, vha a dzhia vha mu<br />

khotha zwanḓa vha dovha hafhu vha mu khotha milenzhe kha magona.<br />

Magona a vha nga nḓila ine a tea u swika kha khana. U vha a nga nḓila ine<br />

a nga tou tumba. Tshine vha sa tshi ite ndi u mu vala maṱo na mulomo.<br />

Izwo zwo ḓo ḓadziswa nga Soga ( 193:319) musi a tshi ri:<br />

As soon as the spirit has left the body, the watchers bent<br />

arms at the elbows with the hands level with the shoulders. The<br />

legs of the deceased are also bent at the knees and pressed<br />

upwards the trunk.<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!