16.03.2014 Views

Slovenská reč časopis Ústavu slovenského jazyka Slovenskej ...

Slovenská reč časopis Ústavu slovenského jazyka Slovenskej ...

Slovenská reč časopis Ústavu slovenského jazyka Slovenskej ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

plácal si vládny časopis Svornosť. Zo staršieho syna chcel mať právnika,<br />

aby po skončení štúdií ostal v službách Zvolenskej stolice. Podľa otcovho<br />

želania zapísal sa teda Samuel na právnickú fakultu peštianskej univerzity.<br />

Pod vplyvom býv. bystrického profesora ä slovnikára Jozefa Loosa 5<br />

dostal sa k praktickej jazykovede: ešte ako poslucháč práv v I. ročníku<br />

zbieral cudzie slová v slovenčine 6 s výkladom o ich pôvode. Takto nazbie -<br />

ral niekoľko tisíc slov, ku ktorým neskoršie pripisoval slovenské výrazy.<br />

Z tých čias pochádza i lístkový zoznam cudzích slov podľa abecedy od A do<br />

J. Z právnickej fakulty prestúpil Czambel na filozofickú bez otcovho vedomia<br />

už nasledujúci rok. Profesorom slavistiky v Pešti bol v tom čase<br />

Jozef Ferencz, ktorý mladého študenta neuspokojil. Čoskoro mladý slavista<br />

prešiel na univerzitu do Viedne, kde dlhé roky účinkoval ako profesor<br />

slovanskej filológie Fr. Miklosich, zakladateľ porovnávacej slovanskej<br />

gramatiky. Tu i Czambel získal solídne vedomosti slavistické. No<br />

keďže študoval v rokoch, keď doznievala stará škola orientovaná filologicky,<br />

na štúdium starých textov alebo na normatívnu gramatiku školskú,<br />

nové hnutie mladogramatické ani v ďalších rokoch Czambela podstatne<br />

nezasiahlo. Takto azda možno vysvetľovať pomerne malý jeho záujem<br />

o otázky všeobecnej jazykovedy a metodológie. 7<br />

Vo Viedni Czambel bol členom slovenského študentského spolku Tatran.<br />

Ohlasy študentského života vo veľkom meste badať v Czambelových be-<br />

'stických prácach, ktoré uverejňoval pod pseudonymom Jar. Ig. T a t-<br />

a n o v i č v besedniciach Národných novín, ako napríklad Dobre, že sa<br />

oň tak skončilo! (NN X, 1879, č. 27, 6. marca; žartovná príhoda so študentom,<br />

ktorý miesto zábavy na fašiangy ostal doma študovať, ale predsa<br />

išiel, keď ho dvaja neznámi s namiereným revolverom násilne odviedli<br />

*zi zabávajúcich sa študentov), Pani Sternovej stozlatové šaty (NN X,<br />

č. 47; s podtitulom Klebietka o panej, ktorá za vlečku odtrhnutú<br />

lým prišliapnutím žiadala náhradu, hoci sama šaty nebola vyplatila)<br />

L* Tieto práce svedčia o pozorovacom talente i o slohových schopnostiach<br />

• POTOV. J. Mihal, Dr. Samo Czambel, SR XII, 1946, 191.<br />

• V Czambelovej pozostalosti, opatrovanej v Archíve Slovenského národného múzea,<br />

sa v oddelení „Vocabularium barbarum" štyri zošity, z ktorých prvý má nápis:<br />

slová v slovenčine (ich pôvod). Sostavuje Samo Czambel, I. roč. jurista. Zv.<br />

1876, 19./6." Pórov. Sborník filosofické fakulty university Komenského v Bratiroč.<br />

L č. 17. Miloš W e i n g a r t. Príspevky k studiu slovenštiny, Bratislava 1923, 18.<br />

i ĽudoVít Novák, Samo Czambel a slovenská jazykoveda, SP 50, 1934, 750 n.<br />

v pozostalosti „Soznam prác mojich, ktoré tlačou vyšlý" (siaha len do r.<br />

•verejnenej M. Weingartom v Príspevkoch k studiu slovenštiny, Bratislava<br />

1—23. V tomto zozname nenachádza sa článok, ktorý spomínal J. Mihal, o Sládko-<br />

Marine (vo vládnom časopise Svornosť). Pórov. SR XII, 1946, 191.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!