Slovenská reč časopis Ústavu slovenského jazyka Slovenskej ...

podobách volal bych — volal by som — volal by vývin v slovenčine ide
ďalej ako v iných západoslovanských jazykoch. 11
V množ. čísle je nárečové i spisovne pre všetky rody jeden tvar volali
[volal'i]; 12
podobne je to v ruštine a v južnoslovanských jazykoch.
Bolo by zaujímavé sledovať, v akých súvislostiach sa v slovenčine opísané
perfektum menilo na podobu syntetickú, ako aj to, kedy zaniká
v 3. os. je(st) a sú (pôvodné stredoslovenské sa).
1 1
Ján Stanislav, Dejiny slovenského jazyka I, 2., doplň, vyd., Bratislava 1958, 140;
//, Bratislava 1958, 375, 417.
1 2
Okrem južnostredoslovenskej jazykovej oblasti, kde je napr. peňaze sa Ten tagjigotale;
celá leto dávate ovce planá mľéko; tag^ďéučence poxorele. (Eugen Jóna, Ukážky
z ipeľského nárečia v Novohrade, Jazykovedný sborník I—II, 1946—47, 110, 114.)