Otvoriť - EUROREPORT plus
Otvoriť - EUROREPORT plus
Otvoriť - EUROREPORT plus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Poľská republika<br />
Teraz je Wolfsschanze stále múzeum, ktoré<br />
ročne navštívi približne 230 tisíc návštevníkov.<br />
Medzi turistické atrakcie patria i križiacke<br />
pevnosti, hrady či pamätník pri meste<br />
Grunwald, miesto porážky križiakov poľsko-litovskými<br />
vojskami v roku 1410. História<br />
Mazúr je nerozlučne spojená s križiakmi,<br />
ktorí obývali toto územie.<br />
Spoločné<br />
slovensko-poľské Pieniny<br />
Na veľmi príjemný oddych na konci týždňa<br />
stačí navštíviť prvý medzinárodný prírodný<br />
park v Európe vyhlásený už v roku<br />
1932, ktorý vytvorili Pieniński Park Narodowy<br />
a Pieninský národný park na slovenskej<br />
strane, dodnes spoločne ochraňované<br />
územie pozdĺž juhovýchodnej hranice Poľska<br />
a severovýchodnej hranice Slovenka<br />
pri rieke Dunajec. Jeho poľská časť bola<br />
vyhlásená v roku 1932 na ploche 760 ha,<br />
v roku 1955 bolarozšírený na 2 231 ha. Pieniny<br />
sú krajinný celok geomorfologickej<br />
oblasti Východné Beskydy, geologicky sú<br />
samostatným celkom a jediným samostatným<br />
pohorím, ktoré je tvorené bradlovým<br />
pásmom.<br />
Tadiaľto vedú aj početné cesty Slovákov<br />
na predajné trhy do poľského Nového<br />
Targu a Krościenka nad Dunajcem. Cestu<br />
dnes z oboch strán hranice už pokrýva<br />
Blízke pozoruhodnosti<br />
Ak si turisti vyberú cestu z Nového Targu<br />
do Krościenka nad Dunajcem, najskôr<br />
majú vo výhľade majestátne kopce Belianskych<br />
Tatier, ich najvyšší, vyše dvojtisícový<br />
vrch Havran a hneď za ním len o desať<br />
metrov nižšiu Ždiarsku vidlu. Pohľad na<br />
ne upozorňuje na tesnú spätosť dvoch štátov<br />
so spoločných prírodným bohatstvom<br />
a obyvateľstvom, ktoré akoby hranica vôbec<br />
nerozdeľovala. Má svoju spoločnú reč,<br />
goralčinu, zvyky a – čo je azda rovnako významné<br />
– vzájomnú rodinnú prepletenosť.<br />
Prvé historické zmienky o tomto kraji zvanom<br />
Podhale pochádzajú zo začiatku 13.<br />
storočia. V nich sa už spomínajú viaceré<br />
z dnešných obcí, medzi nimi Czorsztyń či<br />
Czarny Dunajec. Tu medzi Debnom a Frydmanom<br />
ústi rieka Bialka, ktorej vody si obľúbili<br />
vodní športovci, do Dunajca, ďalšej<br />
rieky spätej s rybolovom a vodnými športmi.<br />
No tiež s pltníctvom, ktoré už neslúži<br />
na prepravu vyťaženého dreva ako ešte<br />
v nedávnej minulosti, ale najmä turistom<br />
na obdivovanie okolitej krásy a vo svete<br />
netradičného dobrodružstva s originálnou<br />
goralskou muzikou. Dunajec je sútokom<br />
Čierneho a Bieleho Dunajca, dvoch<br />
prudších potokov, ktoré sa nad Novým<br />
Targom spájajú do typickej horskej rieky<br />
s premenlivým vodným stavom. Patrí medzi<br />
najčistejšie rieky v strednej Európe.<br />
Od roku 1518 Dunajec tvorí tiež hraničnú<br />
čiaru medzi Poľskom a Slovenskom, ktorá<br />
dnes meria 17 km.<br />
Pred 15 rokmi Poľsko postavilo na hornom<br />
toku Dunajca vodnú elektráreň Czorsztyń<br />
a vyrovnávaciu nádrž Niedzica. Výška<br />
elektrárenskej hrádze je 56 m, šírka 404<br />
m. Czorsztyńské jazero má povrch 10,5<br />
km 2 , hĺbku 50 m. Elektráreň okrem výroby<br />
elektrickej energie zaisťuje aj zlepšovanie<br />
hrad postavený začiatkom 14. storočia Kokošom<br />
z Brezovice na posilnenie severnej<br />
hranice uhorského kráľovstva ako stredisko<br />
rozsiahleho panstva, bol dlhodobo rekonštruovaný<br />
a dnes je z neho zámok s regionálnym<br />
národopisným múzeom, hrad<br />
Czorsztyń je len verejnosti čiastočne prístupnou<br />
ruinou. V minulosti bol však významným<br />
obranným valom.<br />
Trzy Korony (Tri koruny) sú najvýraznejším,<br />
najzaujímavejším a najreprezentatívnejším<br />
masívom Pienin. Tvorí ho päť skalných<br />
vápencových veží so 100-metrovými<br />
skalnými zrázmi orientovanými na juh,<br />
ktoré pri pohľade z diaľky a troške predstavivosti<br />
možno pripomínajú kráľovskú<br />
korunu. Pôvodní goralskí obyvatelia regiónu<br />
pomenovali jednotlivé bralá Okrąglica<br />
(982 m), kde je platená vyhliadková terasa<br />
pre 20 osôb poskytujúca panoramatické<br />
úchvatné pohľady na región Pienin, Prielom<br />
Dunajca a Pieninský národný park,<br />
Beskydy Sadecké a Žiwiecke, Gorce, Spišskú<br />
Maguru a Vysoké Tatry. Ďalej juhozápadne<br />
od nej je Pańska Skala (920 m), na<br />
ktorej hniezdi vzácny vtáčí druh pomúrnik.<br />
Juhovýchodne stojí veža Nad Ogródki<br />
(940 m), potom Plaska Skala (950 m) a naostatok<br />
Niżnia Okrąglica (Ganek). Masív<br />
je porastený lesmi a sú preň typické hlboké<br />
doliny potokov a skalné zrázy dosahujúce<br />
až 500 metrov.<br />
dobrý asfalt. Do vlaňajška to bolo tak iba<br />
na strane našich susedov.<br />
prietokov pre plavbu pltí Prielomom Dunajca<br />
počas suchších období.<br />
Kopce a hrady<br />
Pri návšteve Pienin nevynechajte návštevu<br />
hradu v Niedzici, obci, ktorá je rodiskom<br />
známeho herca Michala Dočolomanského.<br />
Hrad sa týči nad priehradou Jazero<br />
Czorsztyńskie. Oproti nemu na opačnom<br />
brehu leží zrúcanina hradu v Czorsztyńe.<br />
Oba boli v minulosti hraničnými pevnosťami.<br />
Kým však niedzický bývalý uhorský<br />
Časopis na prezentáciu Slovenska v Európskej únii<br />
Lesy Pienin v minulosti tvorili najmä<br />
bučiny. Neskôr pribudli smrek, borovica<br />
vejmutovka, smrekovec, náletové dreviny<br />
breza a jarabina.<br />
K tomuto kútu spoločného poľsko-slovenského<br />
sveta bola teda príroda mimoriadne<br />
štedrá, oplatí sa tu zastaviť a spoznať bizarné<br />
horské útvary, zažiť dravú rieku plavbou<br />
na pltiach, ponoriť sa do ticha lesov či zoznámiť<br />
sa s dávnou históriou. <br />
<br />
Mária Šišuláková<br />
Foto: archív<br />
15