غالب کے امرجہ سے متعلق الفاظ کی تہذیبی حیثیت

ہر استعمال کے ساتھ دکھ اورکرب وابستہ نظر ا تا ہے
احباب چارہ سازی وحشت نہ کرسکے
زنداں میں بھی خیال بی اباں نورد تھا
وحشت کم کرنے
یا وحشت کا عالج کرنے کی غرض سے
قید خانے می ں ڈاال جانا
’’
ہنوز اک پرتو نقشِ‏ خیال یارباقی ہے
دل افسردہ گویا حجرہ ہے ی وسف کے زنداں کا
تنگ وتاریک قی د خانہ
کیاکہوں تاریکی زنداں غم اندھی رہے
پنبہ نو ر صبح سے کم جس کے روزن میں نہ یں
دکھ ، پریشانی ، رنج وغیرہ بھی مثل زنداں ہیں ۔ ان کی
گرفت میں انے واال بے سکون ہوتا ہے ۔ بے چارگی اور
بے بسی کی زندگی بسرکرتاہے ۔
‘‘
چندانے زنداں کو اسیر گاہ کے معنوں میں لیا ہے ۔
غم کا حصار ہوتاہے اور انسان اسی حصارمیں مقید رہتا
: ہے۔ اسی حوالہ سے غم کو زنداں کا نام دیا گی ا ہے