13.07.2015 Views

топонимика

топонимика

топонимика

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ел астанасы Пхеньян каласыныц непз1 V гасырда каланганболатын. Сары тешз жагалауында созылып жаткан Батые жазыктаорналаскан кала атауы корей тшндеп пхён («жазык»), ян(«тещз») сездершен куралган. Сонымен, кала атауы «тещз мацындагыжазык» деген магына бередьД'ытай атауынын ер тшдердеп ну скал ары ертурл!. Кытайтшшде ел 2,коп%киа («орталык патшалык») деп аталады. ©йткешкытайлар ездер» коныстанган аумакты елемнщ орталыгы деп есептеген.Кептеген тшдерге, соныц шшде казак тш не Кытайатауыныц ену1 осы аумактыц еолтуспгш X гасырда коныстанганК'Ыдандармен байланысты болган. Португал тшнде бул атаудынСаий, орыс тшшде Китай, испан тшшде СаШу, монгол тшндеОЦаЗ, турш тшнде ХуШ деген нускалары колданылады. Еуропадакец таралып кеткен СЫпе атауын ортагасырлык саяхатшыМарко Поло апарган болатын. Сол кезецде Кытайда билле курыптурган Цинь еулетшщ атауы осылайша бурмаланып, каз1рп кезгедешн сол куйшде ел атауы тур^нде сакталган.Ел астанасы Пекиннщ (жергшкп аталуы Бэйцзин) атауы«солтустж астана» дегенд» бщщредь Агылшын т1лшё кала атауыоныц кытайлык нускасына ете жакын турде, Вецш§ деп бер1пген.Пекин деп каланы алгаш рет осыдан 400 жыл бурын французмиссионерлерл атаган болатын. Тарихи кезецдерде Пекиннщб1рнеше баска атаулары болган. 1368-1405 жылдары жене 1928-1949 жылдары кала Бэйлин («солтуспк тыныштыгы») деп аталган.Бул кезецдер астананыц баска калаларга кеш1ршу мерз1мдершесейкес келедь 1949 жылы Кытай Халык Республикасынын жариялануынабайланысты Кытай Коммуниста партиясы кал агаастаналык кызмет1 мен атауын кайтарып берд!.Лаос атауы осы нускасында дуние жузшщ барлык елдершетанымал. Тек жергшкп атауында соцгы «с» ерш жок. Бул эршт1Лао атауына 1893 жылы осы аумакты отарлап алган француздаркоскан болатын. Француз тшнщ ерекшел!пне байланысты оларгаел атауын сол куйшде айту киын болатын. Тупнуска репндеайтуга болатын Лао атауы ундашк мифологиядагы епз кудайларес1м1мен байланыстырылады.Ливан мемлекеп еуропалык плдердщ басым кепшшпндеЬеЬапоп деп аталады, бул атаудыц араб тшндеп нускасына жакын.Бул кене атау ежелп семит плдершдеп 1аЬап («ак») сез!мен204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!