топонимика

лардагы сездердщ езара бхрйти кетушен болады. Орыс тшндеУсть-Каменогорск деп аталатын кала атауы казак тшнде бскеменделшу1, кезшде Усть-Юг деп аталган жердщ Устюгке айналуыосыган мысал бола алады.3. Топонимнщ дыбыстык жене морфологиялык езгергстерьБаска тшдеп географиялык атаудыц тшдеп нормаларга бешмделу1нетижесшде болатын мундай езгергстер нэтижеанде РесейдепМосква Мэскеу, Франциядагы Пари атауы Париж, РумыниядагыБукурешти Бухарест, ЭзЁрбайжандагы Бакы Баку, взбекстандагыТошкент Ташкент турЁнде айтылып, жазылады.Морфологиялык езгерЁстер тургын халыктын т ш н щ езгерЁстершесэйкес, бхрнеше рет болуы мумкш: Карт-Хадашт - Картаго—Картаджанна - Карфаген, Беллум Вадум - Бельвадо —Бильбао,Посониум —Преслав —Бреславбург - Пресбург - Братислава,Грантакастир —Грантебрикге —Катебрижи —Каунбриджи -Кембридж, Новум Кастеллум —Ньюкасл, Джебель-эль-Тарик -Джебельтар —Гибралтар жене т.б.4. Аббревиатура немесе акроним (латынша бревне - «кыска»)туршдеп атаулар. Г еографиялык атаудыц мундай жолмен езгеруштопонимнщ кыскартылуыныц бгр улг1С1 ретшде атауга болады.БЁрнеше сезден туратын географиялык атауды сездердщ бастапкыерЁптершщ жиынтыгы тур!нде кыскарту кептеген елдердебар. АКШ (118А - ПпИей 5Шея о/Атепса), Улыбритания(1/К - ПпИей Клщйот), Еуропалык Одак (ЕС/ —(:Еигореап Цтоп)атаулары дуние жузшде кебшесе кыскартылган нускаларындаколданыска енген. Казхрп кезде кунделмлп букаралык акпараткуралдарьшда, тшт! ресми кужаттарда елхмхздщ ресми атауынКР (Казакстан Республикасы) нускасында жазу кеншен пай дал а-нылады. Мундай кыскарган атаулар катарында казак тшндетурактанып, географиялык едебиет пей окулыктарга енген КХР(Кытай Халык Республикасы), РФ (Ресей Федерациясы), КХДР(Корея Халык Демократиялык Республикасы), ОАР (ОцтуспкАфрика Республикасы), БАЗ (БЁржкен Араб ЭмЁршктер!) тэр1зд1атауларды атауга болады.5. Географиялык атаудын магынасыныц е з г е р у г Топонимнщдыбыстык, морфологиялык езгерютер! бЁрпндеп онынбастапкы магынасыныц тубегешп езгеруше алып келед!. Булкубылыс дыбыстык уксастыктар негЫнде географиялык атау-44