mostanado farhang (2).indd
mostanado farhang (2).indd
mostanado farhang (2).indd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ویژه نامه مستند و فرهنگ* محمد تهامى نژادمنبع شناسی؛ مقاله شناسی تفصیلی(به قصد منایش وضعیت ادبیات نوشتاری سینام و فرهنگ)مقاله هاى مرتبط با سینماى مستند و فرهنگ و یا مقاله هاى فیلم مردم نگارى، به صورتى الفبایى با نام نویسنده تنظیم شدهفهرستمتون ترجمه داراى دو تاریخ هستند: تاریخ تألیف و تاریخ انتشار متن فارسى. در مورد ترتیب مقالات از یک نویسنده، تقدم است.رعایت شده است. یکى از مشخصات مقاله هاى جدید، انتشار اول یا دوم آنها در سایتهاى اینترنتى است. این فهرست و تاریخىکامل نیست و در آینده مى تواند تکمیل شود. غرض از این فهرست، نقد فیلم نبوده است و مجموعه نوشته هاى پژوهشگران عکسهایش،مقاله شناسى، چکیده اى از را هم نشان نمى دهد. براى مثال اندکى از مقالات نگارنده، در اینجا مرتب شده است در اینسینمایىنوشته ها و نظریات نویسندگان این حوزه، درباره فرهنگ و فیلم مستند، آمده است. ضمن این که منبع اصلى بسیارى از «ارجاعات برخىمتنى» در این ویژه نامه هم هست: درونآراندا، فرانسیسکو (1375)، یک شاهکار مستند، سرزمین بدون نان. مترجم مسعود اوحدى فاربى، دوره هفتم، شماره اول شماره مسلسل 25، صص 395تا416. از کتاب در آمدي بر انسان شناسی تصویري و فیلم اتنوگرافیک، مجموعه مقالات، گردآورى و ترجمه ناصر فکوهی، تهران، نشر نى (1387)ص175 تا179.آل احمد، جلال (خرداد 1343تا دیماه 1346)، یک چاه و دو چاله تحت عنوان رساله و مجموعه مقاله به چاپ رسید و در مورد گلستان و برخى فیلمهاى او.آل کثیر ،قاسم، مصاحبه قاسم آل کثیر با محمدرضا فرطوسى کارگردان فیلم آن مرد اسب دارد (1381) (درباره مشکل کودکان دو زبانه - فیلمى درخدمت مطالعات مردم نگارى در ایران است) http://www.moojez.net/index.php/literature- and-artآوینی، مرتضی ) بهار 1375)، یک تجربه ماندگار. فارابى، فصلنامه تحقیقاتى در زمینه سینما، سردبیر مسعود ترقى جاه، شماره مسلسل 25 ویژه سینماىمستند.ابطحی، زهرا (1390)، گفتگو با محمد تهامى نژاد. هر تصویرى از جامعه ایران باید درون ایران نگهدارى شود (سایت انسا ن شناسى و فرهنگ) و منتشرهدر روزنامه صبح ایران «قانون»، 25/9/1390.احمدی، بابک ) 1377)، سینما و واقعیت (جزوه): «واقعیت در پراتیک فیلمسازى دستکارى مى شود و تماشاگر نیز محتواى فیلم را بر اساس کشفمناسبات درونى یا شکل مى آفریند»... «زیبایى شناسى فیلم ناگزیر از جنبه هاى مصنوعى یعنى از قاعده ها و شگردهاى ساختن بحث مى کند. میانفیلم با آنچه واقعیت خوانده مى شود فاصله زیادى وجود دارد... این واقعیت نیست که ثبت میشود این دنیاى من است... کسى که از یک جنگ فیلممى گیرد گزارشى از یک جنگ ارائه نمى کند جنگى را بازسازى نمى کند او از راه تأویل شخصى خود در جنگ واقعى شرکت مى کند (به نقل از سینماىمستند ایران عرصه تفاوتها ص4 (احمدی، دکتر محمدحسن (1383)، بصرى شدن ساختار فرهنگى جوامع. کتاب ماه هنر، شماره ویژه فیلم و فرهنگ، صص 78 تا 82.احمدی نسب، حسین (1391)، بیرون از اینجا جهانى فراخ به انتظارت نشسته است در کتاب کالنگهایم را دوست دارم، مجموعه مقاله درباره حسنبنى هاشمى به کوشش علیرضا محسنى، نشر هفت رنگ.ارجمند، جمشید (زمستان 82 بهار83)، تأملى در اصفهان شناسى سینمایى، غلامرضا مهیمن، نامه فرهنگ و هنر اصفهان، صص 53 تا .56ارجمند، جمشید (1384)، مهرداد اسکویى، روایتگر تنهایى و ظلم، به زبان حس و عشق و عاطفه. نامه فرهنگ و هنر - اصفهان - ویژه سومین جشنوارهفیلم کوتاه اصفهان.ارکیان، علی (1385)، مورفولوژى سینماى مستند ایران فصلنامه سینمایى فارابى، سینماى مستند ایران، شماره -59 60 ص 92.مهرداد اسکویی (20 اسفند 1386)، شب ژان روش: براى یک مستندساز ساخت یک فیلم مستند مردم نگارى، به دلیل وابستگى کامل این گونهمستندسازى به علم و دانش مردم شناسى محدودیت هایى را در زمینه ى استفاده از زیبایى شناسى و ابزار بیانى سینما ایجاد مى کند. از دیگر سو توانویژه اى از او طلب مى کند در جهت شناخت و آگاهى مردم شناسانه براى درك و تحلیل چند سویه پیرامون قبل از موضوع انتخابى خود مقولاتى چون؛تدوین، گزینش و حذف، فشردگى زمان، ارائه ى اطلاعات، اینسرت، جامپ کات، موسیقى، طراحى باند صوتى، نماى نزدیک، کارکردهاى عمومى، و چگونهاستفاده کردن و نکردن از این ابزارهاى بیانى سینما در زمینه ى فیلم مستند مردم نگارى که در خدمت علم است، چالشى است که این مطلب سعىدر پرداختن به آن از نگاه یک مستند ساز دارد.اسکویی، مهرداد ) فروردین 1387)، بسیار سفر باید...گفت و گوى مهرداد اسکویى با مرتضى پورصمدى (فیلمبردار)اسلامی، مازیار (1390) شهر در سینماى ایران غایب است، کتاب انسان، سینما و شهر، مجموعه گفتگوهاى علیرضا قاسم خان، تهران، روزنه.اسامعیل پور قوچانی، ایرج (1391)، در پدیدارشناسى روح ایرانى به بهانه سینماى اصلانى، سایت انسا ن شناسى و فرهنگ.اش، تیموتی (1992) تدریس انسا ن شناسى تصویرى (در دانشگاه کالیفرنیاى جنوبى)، از کتاب درآمدي بر انسان شناسی تصویري و فیلم اتنوگرافیک،مجموعه مقالات، گردآورى و ترجمه ناصر فکوهی، تهران، نشر نى (1387) ص141 تا 148. برنامه براى نزدیک کردن انسا ن شناسى و سینما ازطریق تدریس سینما و انسا ن شناسى براى دانشجویانى که فاقد تحصیلات عالیه هستند و برنامه کارشناسى ارشد انسا ن شناسى تصویرى. دروس: تاریخ،و نظریه انسا ن شناسى و کار میدانى و شناخت فیلم، فیلمهاى کوتاه به سرعت تهیه و در کلاس نقد مى شوند. پایان نامه عبارت از تهیه فیلم و ارائه138
Change language