You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Int’l Auto Shows<br />
新 車 &コンセプトカーが 堂 々デビューする<br />
世 界 各 国 のオートショー 情 報<br />
最 先 端 のトレンドとイノベーションで 新 車 やコン セプト<br />
カーが 続 々 登 場 するモーターショー ( 国 際 自 動 車 展 示 会 )。<br />
テレビや 雑 誌 などメディア でも 大 々 的 に 取 り 上 げられてい<br />
る。アメリカの 大 きなモーターショーは4つあり、 毎 シーズ<br />
ンのトップを 飾 る12 月 上 旬 のロサンゼルス、 翌 年 1 月 のデ<br />
トロイト、2 月 のシカゴ、そして3 月 のニューヨークとなる。<br />
モーターショーでは、 美 しいコンパニオンが 展 示 車 両 の 横 に<br />
立 ち、クルマに 華 を 添 える。<br />
<br />
<br />
1954 年 から 続 く、 隔 年 に 開 催 される 自 動 車 見 本 市 。 昨<br />
年 は 江 東 区 ・ 有 明 の 東 京 ビッグサイトにおいて 10 月 27 日 か<br />
ら 11 月 5 日 まで 開 催 された。 日 本 車 メーカー 14 社 15 ブラ<br />
ンド 及 び 海 外 メーカー 13 社 19 ブランドを 含 む 153 社 ・ 団<br />
体 が 出 展 、 多 くのワールドプレミア・ジャパンプレミアを 含<br />
む 380 台 が 展 示 された。 次 回 の 第 46 回 東 京 モーターショー<br />
は、2019 年 秋 に 開 催 予 定 。www.tokyo-motorshow.com<br />
<br />
<br />
1897 年 からドイツ・フランクフルトで 隔 年 に 開 催 されて<br />
いる 世 界 最 大 のモーターショー。 正 式 名 称 は 国 際 モーター<br />
ショー(Internationale Automobil-Ausstellung = IAA)。 次<br />
回 は 2019 年 9 月 12 日 から 22 日 まで 開 催 予 定 。 偶 数 年 に<br />
はハノーファーで 商 用 車 のショーを 開 催 。 www.iaa.de<br />
<br />
ミシガン 州 デトロイトで 毎 年 1 月 に 開 催 。デトロイト・<br />
生 徒<br />
募 集 中<br />
便 利 なカーニーメサで<br />
楽 し く 学 ぶ 学 習 塾<br />
学 童 クラブ<br />
Japanese & Math Academy<br />
日 本 語 補 習 (4 才 〜 高 校 生 )、 現 地 校 ヘルプ<br />
生 徒 のニーズに 合 わせた 少 人 数 制 クラス<br />
お 気 軽 に 日 本 語 でどうぞ ☎ 619-253-7775<br />
E-mail: japanesemath@gmail.com<br />
そろばん 教 室<br />
日 本 語 でお 気 軽 にどうぞ<br />
ショーの 主 役 は、 当 然 のことながらGM、フォード、そして<br />
ダイムラークライスラーのビッグ 3。 会 場 はデトロイト 市 内 に<br />
ある「コボ・センター」。NBA(プロバスケットボール)の 試 合<br />
が 開 催 されるアリーナに 隣 接 するコンベンションセンター。<br />
来 年 度 は 1 月 13 日 から 28 日 まで。 入 場 料 は 一 般 $14、 子<br />
供 とシニア $7。www.naias.com<br />
<br />
<br />
スイス・ジュネーブで 毎 年 春 に 開 催 される 大 規 模 なモー<br />
ターショー。 世 界 5 大 モーターショーのひとつに 数 えられ<br />
100 年 の 歴 史 がある。 毎 年 、「 超 高 級 車 」や「スーパーカー」<br />
がリリースされて 話 題 となる。 次 回 は 2018 年 3 月 8 日 から<br />
18 日 まで 開 催 予 定 。 www.salon-auto.ch/en<br />
<br />
フランス・パリで 偶 数 年 の 9 月 末 から 10 月 半 ばにかけて 開<br />
催 されるモーターショー。 ルノーや P S A グループといった、<br />
フランス 勢 のお 膝 元 でのイベント。エコカー 一 辺 倒 ではない<br />
欧 州 の 奥 深 さが 光 る 展 示 が 話 題 となる。 次 回 は 2018 年 10<br />
月 頃 の 予 定 。www.mondial-automobile.com<br />
<br />
世 界 5 大 モーターショーではないが、 毎 シーズンの 第 1 弾<br />
を 飾 る 北 米 の 主 要 オートショーとの 評 価 が 高 い、ロサンゼル<br />
スで 開 催 される 自 動 車 展 示 会 。 今 年 は 12 月 1 日 から 10 日<br />
© MINI<br />
まで 開 催 され、 日 本 からはトヨタ、レクサス、スバル、 日 産 、<br />
MINI Electric<br />
ホンダ、 海 外 からは B M W、メルセデス・ベンツ、ボルボ、ジー<br />
「フランクフルトモーターショー 17」でワールドプレミアさ<br />
プなど 50 以 上 もの 新 型 車 がデビュー 予 定 。ロサンゼルス・<br />
れた、BMW MINI 初 の 電 気 自 動 車 となる「MINI Electric」<br />
コンベンションセンターが 会 場 。www.laautoshow.com<br />
1 日 号 16 日 号<br />
数 学 の 魔 法 使 いになろう!<br />
☆ そろばん の ベ ネフィット ☆<br />
○ 数 字 を 視 覚 で 捉 え、 即 座 に 計 算 できます<br />
○ 複 雑 な 掛 け 算 や 割 り 算 も 解 けます<br />
○ 集 中 力 がグッと 高 まります<br />
○ 記 憶 力 が 大 幅 に 上 がります<br />
そろばんを 通 じて、イメージ 脳 である<br />
右 脳 を 活 性 化 させ、 計 算 の 楽 しさを 学 んでいきます<br />
楽 しいそろばん & フラッシュ 暗 算<br />
(619) 417-5134<br />
サンディエゴ 教 室 月 3-5pm・ 水 2-5pm・ 土 1 0 a m - 1 2 、1 - 3 p m<br />
7060 Miramar Rd., #206, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />
チュラビスタ 教 室 木 3:30-5:30pm / Otay Ranch, Chula Vista<br />
伊 藤 クラシックギター 教 室<br />
初 心 者 からアドバンスまで・ 日 英 両 語 OK<br />
5 歳 から 大 人 まで・ 親 子 、 兄 弟 / 姉 妹 のレッスン<br />
619-517-5660<br />
info@itoguitar.com<br />
www.itoguitar.com<br />
楽 しく<br />
ギターを 弾 き<br />
ましょう !<br />
Ito Classical Guitar Studio<br />
○ チュラビスタ 教 室 : 火 ・ 木 午 後 3 〜 6 時<br />
1392 E. Palomar St., Ste 203, Chula Vista, CA 91913<br />
(Brilliant Foreign Language Education)<br />
○ サンディエゴ 教 室 : 月 ・ 水 ・ 金 ・ 土 ( 時 間 相 談 可 )<br />
4491 Berwick Dr., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92117<br />
E-Class Cabriolet<br />
Nissan Vmotion 2.0 Concept<br />
伊 藤 クラシックギター 教 室<br />
●<br />
初 心 者 からアドバンスまで<br />
楽 しく<br />
● 5 歳 から 大 人 まで<br />
ギターを 弾 き<br />
●<br />
親 子 、 兄 弟 ・ 姉 妹 のレッスン<br />
Ballet, Tap, Jazz, Hip Hop ましょう !<br />
●<br />
日 英 両 語 OK<br />
Pilates, Contemporary<br />
Piano / Voice 個 人 レッスン<br />
* 1 歳 半 から 大 人 まで<br />
詳 細 はお 問 合 せください<br />
Ito Classical Guitar Studio<br />
619-517-5660<br />
© Mercedes-benz<br />
今 年 3 月 開 催 の「ジュネーブ 国 際 モーターショー」で 世 界<br />
初 公 開 されたメルセデス・ベンツの「E クラス カブリオレ」<br />
© Nissan<br />
今 年 1 月 に 開 幕 した「 デトロイト モーターショー 17」でデ<br />
ビューした、 日 産 のコンセプトカー「Vmotion 2.0」<br />
info@itoguitar.com<br />
www.itoguitar.com<br />
Chula Vista Ballet<br />
○ 芸 チュラビスタ 術 監 督 西 野 教 多 室 恵 : 子 火 ・ 木 午 後 3 〜 6 時<br />
1392 E. Palomar St., Ste 203, Chula Vista, CA 91913<br />
(619) (Brilliant 585-1133 Foreign e-mail: Language cvballet@neishas.com<br />
Education)<br />
www.neishas.com ○ サンディエゴ 教 室 : • 月 www.chulavistaballet.org<br />
・ 水 ・ 金 ・ 土 ( 時 間 相 談 可 )<br />
4491 Berwick Dr., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92117<br />
870 Jetty Lane, Eastlake, CA 91914<br />
SAN DIEGO YU-YU DECEMBER 1, <strong>2017</strong> 17