28.11.2017 Views

San Diego Yu Yu, December 1, 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

日 本 クリニック<br />

全 米 最 大 規 模 の 日 本 人 のための 総 合 クリニック・グループ<br />

米 国 トップレベルの 医 療 を 日 本 式 の 細 やかなサービスで 提 供 します<br />

医 科<br />

内 科 ・ 小 児 科 、 小 児 ・ 企 業 健 診 、<br />

一 般 診 療 ( 婦 人 科 、 外 科 、 整 形 外<br />

科 、 眼 科 、 耳 鼻 科 、 性 病 、 皮 膚 科 、<br />

アレル ギ ー、 ス ポーツ 障 害 ) ほ か<br />

保 険 ( 医 科 )<br />

インフルエンザの<br />

予 防 接 種 を<br />

行 っています!<br />

facebook<br />

Nihon Clinic <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

育 児 中 の 親 御 さんに<br />

知 っていただきたい<br />

情 報 も 満 載 !<br />

• 海 外 旅 行 者 保 険<br />

( 原 則 自 己 払 いなしで 受 診 可 能 )<br />

• 各 種 保 険 PPO<br />

• Anthem Blue Cross<br />

• TriCare (Standard)<br />

• Medicare の Plan B (PPO)<br />

保 険 のない 方 には<br />

様 々な 割 引 が<br />

あります。<br />

ご 相 談 ください。<br />

医 科 、 鍼 灸 、 漢 方 、 カイロ、カウンセリング<br />

ゴ ロ ク ヲ ハ ク ジ ュ<br />

858-560-8910<br />

月 ・ 火 ・ 木 : 9am-5pm, 金 : 9:30am-5pm<br />

土 : 9am- 正 午 , 水 ・ 日 ・ 祝 : 定 休<br />

※ 医 科 以 外 の 診 療 時 間 はお 問 い 合 わせ 下 さい。<br />

すべて 予 約 制<br />

一 般 歯 科<br />

858-565-1679<br />

診 察 日 : 月 ・ 火 ・ 木 ・ 金<br />

医 師 、 受 付 、 助 手 共 に 日 本 人 スタッフ で す。<br />

安 心 して 日 本 語 でお 気 軽 にご 予 約 下 さい。<br />

3707 Convoy St.<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />

fax 858-560-8011<br />

www.nihonclinic.com<br />

Nihon Clinic<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

金 一 東 Ildong Kim, MD<br />

内 科 ・ 小 児 科 専 門 医<br />

プライマリケア ( 婦 人 科 ・ 外 科 等 全 科 )。 気 さくで 患<br />

者 思 い。 神 戸 出 身 。 岡 山 大 学 医 学 部 卒 。コロンビア<br />

大 学 大 学 院 を 経 て、エール 大 学 関 連 病 院 で 研 修 。<br />

米 国 認 定 内 科 専 門 医 / 米 国 認 定 小 児 科 専 門 医<br />

加 藤 一 弘 Kazuhiro Kato, DDS<br />

一 般 歯 科<br />

長 野 出 身 。オレゴン 大 学 卒 。<br />

ノースウェスタン 大 学 歯 学 部 卒 。 子 供 から 高<br />

齢 者 まで 優 しく 丁 寧 。 気 軽 に 相 談 できる 歯 科<br />

院 長 。ADA, CDA, SDCDS 会 員<br />

周 ジャクリーン<br />

Jacqueline May Chou, MTOM, LAc.<br />

鍼 灸 ・ 指 圧<br />

アメリカ 生 まれ 日 本 育 ちのバイリンガル。ス<br />

ポーツ 障 害 、 婦 人 系 の 疾 患 も 対 象 。 優 しい 治<br />

療 で 痛 みの 心 配 は 不 要 。<br />

www.jackiechouacupuncture.com<br />

田 中 ケン Ken Tanaka DC 朴 淳 女 Sunnyo Pak MA, MFT グロスナー 早 矢 路 Sayaji Glossner RD, CSCS<br />

カイロプラクティック 30 年 の 経 験 結 婚 ・ 家 族 カウンセラー 栄 養 カウンセラー<br />

豊 富 な 経 験 と 温 かいハート 日 本 語 を 話 すベテランの 女 医 さん<br />

医 師 城 所 泰 子<br />

Yasuko Kidokoro, M.D.<br />

東 京 大 学 医 学 部 卒 、U.C.S.D. 呼 吸 器 科 専 修 医<br />

一 般 検 査 、 病 理 検 査 レジデント・ 感 染 症 専 修 医<br />

日 本 語 直 通 (858) 277-9908<br />

城 所 医 院<br />

✓ 一 般 健 康 相 談 ✓ 定 期 健 診 ✓ 内 科 一 般<br />

✓ 婦 人 科 ✓ 皮 膚 科 ✓ 癌 生 検 及 び 細 胞 診 断<br />

その 他 、 健 康 に 関 する 質 問 等 、ご 用 のある 方 は<br />

お 気 軽 にお 問 い 合 わせください。<br />

各 症 状 に 応 じて、 専 門 医 もご 紹 介 いたします。<br />

ななえ<br />

各 種 保 険 : TricareMedicare、PPO<br />

HMO (MPMG. MultiCultural)<br />

海 外 旅 行 者 保 険 も 扱 ってます<br />

土 曜 日<br />

隔 週 診 察 します<br />

奈 苗 まで<br />

Rite Aid の 北 、Clairemont Medical Center ビル 内<br />

代 表 (858) 277-9669 • 4282 Genesee Ave., #202, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92117<br />

日 本 語 での 心 理 カウンセリング<br />

カウンセリング 利 用 者 の 声<br />

カウンセリングを 受 けてから、お 陰 様 で 心<br />

が 大 分 落 ち 着 いてきました。 夜 も 眠 れる<br />

ようになり、 食 欲 もでてきました。 仕 事 を<br />

探 しているときは、とても 不 安 で 眠 れな<br />

い 日 々を 過 ごしたのですが、 自 分 が 願 って<br />

いた 仕 事 もみつかりました。サポートをし<br />

て 頂 き、 感 謝 して い ます。<br />

CiGNA、T r i C a r e 、 U B H<br />

Blue Shield 等 の 保 険 取 扱 い<br />

雅 子 スチュワート<br />

Masako Stewart, MFT<br />

MFC 44787<br />

◆ 8885 Rio <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Dr., #237<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92108<br />

◆ 5480 Baltimore Dr., #250<br />

La Mesa, CA 91942<br />

Marriage and Family Therapist<br />

619-847-9538 完 全 予 約 制 ・ 秘 密 厳 守<br />

www.masakostewart.com<br />

ひとりで 悩 ま ず、ご 相 談 くだ さ い<br />

○ 抑 うつ・ 不 安 ○ 教 育 問 題<br />

○ 人 間 関 係 ・カップルの 問 題<br />

カウンセリングの 他 、 精 神 科 薬 の 相 談 も 受 付 ています。<br />

美 甘 章 子<br />

Akiko Mikamo, PsyD, MSCP<br />

スポーツ 心 理 、エグゼクティブ・コー<br />

チング、 多 文 化 組 織 コン サル テ ー<br />

ション、カウンセリング、 精 神 鑑 定 。<br />

元 みなと 学 園 スクールコンサルタン<br />

ト。 連 邦 政 府 機 関 とルイジアナ 州<br />

にて 精 神 科 薬 処 方 資 格 有 。<br />

Michael Lardon, M.D. 顧 問 精 神 科 認 定 医<br />

臨 床 心 理 ドクター<br />

( メディカル・サイコロジスト )<br />

US-Japan Psychological Services<br />

秘 密 厳 守<br />

予 約 受 付 858-505-0085<br />

3750 Convoy St., #318, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />

www.usjapanpsych.com<br />

A e t n a ネットワー ク 他 、 各 種 保 険 取 扱 って おりま す<br />

SAN DIEGO YU-YU DECEMBER 1, <strong>2017</strong> 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!