San Diego Yu Yu, December 1, 2017

Features HigHligHts Program inFormation
2018 San Diego International Auto Show
2018 年 サンディエゴ 国 際 オートショー
© betto rodrigues
世 界 の 有 名 40 メーカー、 最 新 モデル 400 車 種 以 上
過 熱 するエコカー 開 発 競 争 、EV への 注 目 度 高 まる
南 カリフォルニアで 2 番 目 の 規 模 を 誇 る 国 際 オートショー。 有 名 自 動 車 メー
カーによる 新 型 車 約 400 種 が 展 示 される。 世 界 中 のメーカーが 電 気 自 動 車
(EV) など「 新 エネルギー 車 」の 開 発 と 生 産 を 加 速 させる 方 針 を 一 斉 に 表 明
した 2017 年 。その 矛 先 は 世 界 最 大 市 場 の 中 国 。トヨタは EV 以 外 でもプラ
グインハイブリッド 車 (PHV) などの 開 発 を 全 方 位 で 進 めると 表 明 し、 日 産 は
『リーフ』など 2 車 種 に 加 えて 新 車 攻 勢 を 仕 掛 ける 構 え。フォルクスワーゲン
は 新 エネ 車 開 発 に 向 けて 巨 額 投 資 に 踏 み 切 るという。 本 格 的 なエコカー 開 発
競 争 時 代 を 迎 え、オートショーでの EV への 注 目 度 はますます 高 まっている。
カーマニアから 新 車 購 入 予 定 者 まで 幅 広 い 層 を 対 象 にした 充 実 の 内 容 。 開
催 期 間 の 5 日 間 にわたり 各 メーカーが 新 車 の 試 乗 機 会 を 提 供 。 電 気 自 動 車
が 実 用 可 能 となる “エコ 環 境 ” の 進 化 を 紹 介 する “ Electric Vehicle Day”
( 日 時 要 確 認 ) のほか、 児 童 向 けプログラムを 盛 り 込 んだ “Chevy Family
Day” (12/31) では 12 歳 以 下 は 無 料 扱 い ( 成 人 入 場 者 同 伴 要 ) となる。
SAN DIEGO CONVENTION CENTER, 111 W. Harbor Dr., S.D. /
☎ 858-550-0080 (I) / 12/28 ( 木 ) 〜 1/1/2017 ( 月 ) / 木 ・ 金 ・ 土 曜 :
10am 〜9pm、 日 曜 :10am 〜 6pm、 月 曜 :10am 〜7pm / $15 ( 一 般 )、
$12 ( 6 2 歳 以 上 、ミリタリー )、$11 (7 〜 12 歳 )。 www.sdautoshow.com
© SeaWorld Parks & Entertainment, Inc.
2017-18 Whale Watching Tour
2017-18 ホエール ウォッチング ツアー
2017 Holiday Concerts
2017 ホリデー コンサーツ
2017 SeaWorld’s Xmas Celebration
2017 シーワールド クリスマス セレブレーション
2017 Jungle Bells at SD Zoo
2017 SD 動 物 園 ジャングル ベルズ
ポイントロマ 沖 を 南 下 するグレイホエール
冬 のクジラ 観 察 はサンディエゴの 風 物 詩
SD シンフォニーが 贈 るホリデー 音 楽
『 素 晴 らしき 哉 、 人 生 !』の 楽 曲 など
#1 海 洋 テーマパークのホリデー 祭
スカイタワーが 特 大 クリスマスツリーに
世 界 を 代 表 する ZOO が 不 思 議 の 国 に 変 身
幻 想 的 なアニマルランドのクリスマス
& 12 月 〜 4 月 上 旬 は 約 27,000 頭 のグ
レイホエール ( コククジラ ) が 繁 殖 を 目 的 に
アラスカからメキシコ・カリフォルニア 半 島 へ
向 けて 大 移 動 を 行 う。 体 長 12 〜 14メートル、
灰 色 の 体 表 をしたグレイホエールは、 外 洋 に
出 ることなく 沿 岸 部 を 約 1 万 キロ 回 遊 する。
◆ Offshore Blue Adventure … 3 時 間
のクジラ&イルカ 観 察 ツアー / $85 ( 一 般 )、
$50 (10 歳 未 満 ) / ☎ 310-974-2176 /
www.sandiegowhalesanddolphins.
com ◆ Flagship Cruises & Events …
専 門 家 のナレーション 付 きクジラ 観 察 ツ
アー / $42 〜 $47 ( 一 般 )、$21 〜 $24
(4 〜 12 歳 ) /☎619-234-4111 / www.
flagshipsd.com ほか 各 社 ツアーあり。
& サンディエゴ・シンフォニーがホリデー
& 世 界 屈 指 の 海 洋 テーマパークがホリ
デーシーズンに 贈 る、 海 洋 動 物 による 華 麗 な
ショーとスリリング な 各 種 ライド。ランドマー
クのスカイタワーが 特 大 のクリスマスツリーに
ドレスアップ。 昨 年 に 続 いて 赤 鼻 のトナカイ
「ルドルフ」 登 場 ! ミュー ジ カ ル 仕 様 の 「 キリス
ト 降 誕 劇 (O Wondrous Night)」や 「ドル
フィン・アイランド ・ク リ ス マ ス 」、ア シ カ と カ ワ
ウソのショー 「クライド & シーモアのクリスマ
ススペシャル」、サンタと 記 念 撮 影 ができる 「サ
ンタクロース・フォト・パッケージ」も 人 気 の 的 。
SEA WORLD SAN DIEGO, 500 Sea-
World Dr., S.D. / ☎ 619-222-4SEA (I)
/ 1/6/2018 ( 土 ) まで / $69.99 〜 (3 歳
以 上 )。 www.seaworld.com
& サンディエゴ 動 物 園 の「ジャングル・ベ
ルズ」は、 高 さ 50 フィート (15 メートル ) のク
リスマスタワーから 発 するイルミネーションの
中 で 動 物 と 出 会 えるエキゾチックなホリデーイ
ベント。 幻 想 的 な “ 光 の 動 物 たち” の 演 出 、Dr.
ズーリトルによるショー「ナイト・ビフォー・クリ
ス マ ス 」、4 D シ ア タ ー で マ ン モ ス と 出 会 う 冒 険
に 参 加 できる 「 氷 河 期 :マ ン モ ス・ クリス マ ス 」、
サンタとの 記 念 撮 影 、ホッキョクグマやチー
ターと 出 会 える「アニマル・エンカウンター」 他 。
SAN DIEGO ZOO, 2920 Zoo Dr.,
Balboa Park, S.D. / ☎ 619-231-1515 (I)
/ 12/8 ( 金 ) 〜 1/1/2017 ( 月 ) / $52 〜
(12 歳 以 上 )、$42 〜 (3-11 歳 )。
www.sandiegozoo.org
シーズンに 贈 る 年 末 恒 例 のコンサート。 心 温
まるクリスマスの 定 番 映 画 『 素 晴 らしき 哉 、 人
生 !』(1946) からの 楽 曲 (12/3)、 子 供 向 けオ
ペラ『ヘンゼルとグレーテル』 他 (12/9 & 10)、
クリスマス 音 楽 特 集 「ノエル・ノエル」(12/16、
22 & 23)、ヘンデル、チャイコフスキー、モー
ツァルト 他 の 名 曲 でクリスマス 気 分 を 盛 り 上 げ
る 「ファンファーレ & セレブレーション」を 予 定 。
COPLEY SYMPHONY HALL, 750
B St., Downtown S.D. / ☎ 619-235-
0804 (I) / 12/3 ( 日 )、9 ( 土 )、10 ( 日 )、
16 ( 土 )、20 ( 水 )、22 ( 金 )、23 ( 土 )
/ $20 〜 $78。* 詳 細 はウェブで。
www.sandiegosymphony.com
SAN DIEGO YU-YU DECEMBER 1, 2017 45