13.02.2018 Views

Nadiri_Babak_ SHAHED.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zamanı bittiğinde ve sonu geldiğinde / aradan kalktılar Eşref’in ölümü ve<br />

gebermesi ile<br />

Devran meyhanecisi bunlardan doldurur / doldurur boşu ve boş doldurur<br />

Sonralar Şiraz işleri düzene girdiğinden sonra padişahın cihangirliği Şuştere<br />

doğru taraf yöneldi. Batıdan Acemlerin üzerine Türk hamlesi 473 nedeni ile o tayfanın<br />

cesurlarını Hüveyze 474 ’den Horasan çevresinde toplandılar.<br />

473<br />

Buradaki kullanılan kaleme hakkında izah: Farsçada yıkıcı hamleler için Türktazi kelimesi<br />

işlenilmektedir. Bu kelime anlam olarak Türklerin hamlesi olarak geçiyor. Burada hangi anlam kast<br />

ediliyor tam bilinmiyor fakat Acem kelimesi kullanıldığı için Türk etniğinin kast edildiği muhtemel<br />

görünür.<br />

474<br />

Sözlüklerde İran’ın güney batısında bir şehrin adı olarak geçiyor.<br />

160

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!