Nadiri_Babak_ SHAHED.pdf

Sanki azım atı ve savaş merkebi oturup Memeş Paşa’nı bekleyerek himmet
yükünü öldürmek için bağlamıştır. Ordunun ince kuğu ile birleşip Ak Derbend’e
gitmiştir. Ecel kulağına okumuştur ki:
Ölümüme çalıştı adımlarım / her dem götürdüğüm kademlerim
Diyordu. Mücadele esnasında asker başı ordusunun önü Kerkük tarafından
aşikâr oldu ve hamle ederek savaşa girdiler. Başı uca tuğ kaçmağı istemedi ve cenk
işine hazırlık izhar etti. Memeş Paşa askerleri kendilerini yok olma tehlikesinde
gördüler, düşünmek, direnmek ve savaşmak fırsatı bulamayıp yumuşak topraklar
tarafına koşup pehlivanların baskısından kaçmağı tercih ettiler. Kendi hallerine kayıp
edip mücadele güçlerini elden verdiler. Asker başı “Eğer sen, onlara muttali olsaydın
(yakından görseydin), mutlaka onlardan kaçarak (geri) dönerdin.” 771 Mefhumundan
gafil idi ve arkasını güven yastığına yaslamıştı ve revan tahtta geliyordu. Bu hali
görünce devranın rengârenkliği Şebreng 772 ve asi gördü. Eli kolunu kırık ve çölü
yılanlarla dolu gördü. Vasfı geçen askerler ve düzenli orduya geri dönüş emri vermek
istedi ve revan tahtı revandan kalktı ve kılıç kını ile kaçan daha zekidir meseline
nesnelik verdi.
Kendimi savaşçı bulmamak için cenk ettim / kurtulurum bazen o zamanki
zekiler bile kurtulamaz
Cümlesine bezli teveccüh edip acele ile kaçtı. Lakin gaflet bendi ayağına
dolaştı kaza pençesi önünü kesti ve “verilen şeylerle ferahlayıncaya (sevininceye)
kadar her şeyin kapısını onlara açtık. Ansızın onları yakaladığımız (aldığımız)
771
KEHF Suresi, 18.Ayete işaret ediyor.
772
Gül adıyla beraber Şehname destanında Siyaveş’ın atının adı idi. Siyaveş Ferdevsi Şehnamesinde
şansızlık simgesi olmuştur.
218