Selection of American K-12 Outstanding Chinese Works 2023

More documents

Info

Dear Students, We would like to extend our heartfelt congratulations to each and every one of you whose exceptional work has been chosen for the 4 th edition of The Selection of American K-12 Outstanding Works. The number of submissions this year exceeded our expectations, making the selection process even more challenging for our dedicated team of judges. Rest assured, their meticulous choices have resulted in a collection that we are immensely proud of. The journey of this collection, now in its fourth year of digital publication, began with the vision of K-12 Chinese educators who sought to showcase the remarkable achievements of Chinese language learners. The Chinese Language Teachers Association (CLTA) established a K-12 Working Group in April 2019, which united Chinese language educators from K-12 schools nationwide to pilot this publication. Despite the challenges posed by the pandemic, Selection had a successful debut in the spring of 2020. Later on, CLTA elevated the K-12 Working Group to the K-12 Committee, enabling even greater coordination and support for K-12 Chinese language programs. The diversity of writing pieces in this collection is truly striking, encompassing personal essays, comic projects, and poetry. Your ability to showcase your creativity and expressiveness transcends proficiency levels and underlines the fact that language learning is a dynamic journey with endless opportunities for growth. Your dedication to honing your language skills has not only enriched your own lives but also inspires others to embark on their own linguistic adventures. By curating a selection that spans the spectrum of proficiency, we aim to emphasize that excellence in language does not adhere to rigid boundaries. Your contributions, whether you're a Novice or an Advanced learner, exemplify the power of language to connect, inspire, and convey thoughts and emotions effectively. Keep nurturing your language skills and sharing your unique perspectives with the world, as each word you write has the potential to touch hearts, bridge cultures, and make a difference in the lives of those who read them. Congratulations once again on your remarkable achievement in being selected for this year's edition of Selection. As you continue on your Chinese learning journey, know that you are not alone but part of a thriving community of language enthusiasts who, like you, are committed to breaking down linguistic barriers and fostering meaningful connections. Your continued efforts and creativity will undoubtedly leave a lasting impact on the world of language and beyond! With enthusiasm and admiration, Jiang Laoshi (Zoe), Wang Laoshi (Bonnie) & Gao Laoshi (Ting) CLTA K-12 Committee
Table of Contents 目录 Novice Level 初级水平学生作品 Agatha Barber 白歌莎 - 如果量词错了 Duke Condie 康杜克 - 我喜欢夏天 Daniel Nicklas 朱迦南 - 地下有大大的车 Alex Brennan 白云龙 - 《Our Favorite Foods》四格漫画 Holland Satterwhite - 买外卖 Ordering Takeout Chianglin Laura -《我的同学》小书 Narmene Omer 欧娜美 - “ 我 ” 的书 “Me” Book Charlotte So 苏芷呈 - 中国汉字 Samuel Kim 金永彬 - 永彬的汤 Samuel’s Soup Mika Kodama Chew 周蜜佳 - Kira’s Daily Schedule Gavin Weisberger 卫嘉文 - 我的 “ 你好猫 ” Intermediate Level 中级水平学生作品 Aixin Zhang 张爱欣 - 说说我自己 Talk About Myself Nash Williams 南山 - Sport Guru-Chad Arabell Tripodi 崔蓓怡 - Lunar New Year Journal Joseph Fahrney 方乔 - My Classroom Maya Dortch 潘明 - 小猫海边 Cat at the Seaside Yarina Hasiu - 我的暑假 Claire Shan 单乙丰 - 接机 Greetings at the Airport Justin Jho 钟建辰 - 我最喜欢的动物 My Favorite Animals Will Lindsey 林红光 - 今年的春节 Albert Jiang 江行舟 - 不要吃我 Guleryuz Sevde 谷娟 - A Poster Luna Alcantara 尹新月 - 元宵节 Lantern Festival Benjamin Sidoti - 我的朋友
Page 1 and 2: 二零二三年美国中小
Page 3: 亲爱的老师们 : 时光
Page 7 and 8: Novice Level Writers at the Novice
Page 9: Judge’s Comment (by Bonnie Wang
Page 12 and 13: Novice Mid 地下有大大的
Page 14 and 15: Novice Mid 《Our Favorite Foods》
Page 16 and 17: Novice Mid 买外卖 Ordering Tak
Page 19 and 20: About the Student Laura is in my Ch
Page 21 and 22: About the Student Narmene Omer (
Page 23 and 24: Novice High 永彬的汤 Samuel
Page 25 and 26: Assignment Guidelines (Instructor:
Page 27 and 28: Intermediate Level Writers at the I
Page 29 and 30: About the Student 张爱欣是
Page 31 and 32: About the Student Nash is 14 years
Page 33 and 34: About the Student My name is Arabel
Page 35 and 36: About the Student Joe is a senior a
Page 37 and 38: About the Student Maya is an eight-
Page 39 and 40: About the Student Yarina Hasiu bega
Page 41 and 42: About the Student Claire Shan ( 单
Page 43 and 44: Assignment Guidelines (Instructor:
Page 45 and 46: About the Student Will Lindsey (
Page 47 and 48: About the Student 江行舟 , 七
Page 49 and 50: Intermediate Mid Lantern Festival
Page 51 and 52: 我一开始发现了他很
Page 53 and 54: 我看到了一份很特别
Page 55 and 56:
Intermediate Mid 小朋友应
Page 57 and 58:
Intermediate High 泰迪熊仓
Page 59 and 60:
About the Student Lori Ma ( 马语
Page 61 and 62:
About the Student My name is Samant
Page 64 and 65:
About the Student Selena Zhang is a
Page 66 and 67:
About the Student I am a thirteen-y
Page 68 and 69:
About the Student Max Snow ( 司
Page 70:
Advanced Low 我的爸爸 Kaylee
Page 74 and 75:
Advanced Low 我的二胎家
Page 76:
Advanced Low 最亮的星星 Sh
Page 79:
Advanced Low 什么是中国
Page 82:
Advanced Mid 留学生眼里
Page 86 and 87:
Assignment Guidelines (Instructor:
Page 90 and 91:
About the Student Ke Lai 赖可 jo
Page 95 and 96:
About the Student My name is Jia Li
Page 97:
Advanced High 冬 Kelly Gong 龚
Page 100:
The Selection of American K-12 Outs
show all

Selection of American K-12 Outstanding Chinese Works 2023

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?