Selection of American K-12 Outstanding Chinese Works 2023

About the Student
Lori Ma ( 马 语 嫣 ) started studying Chinese at Willamette Chinese School ( 华 兰 中 文 学 校 ) in
Corvallis, Oregon when she was 7 years old, and she has been dedicated to her Chinese studies
ever since. Currently in the sixth grade, Lori remains committed to honing her language skills
through her coursework. Her dedication to the language goes beyond her two hours of weekly
classroom instruction, as she speaks Chinese daily with her parents. She serves as a shining
example of what can be achieved with hard work and perseverance.
Assignment Guidelines (Instructor: Kuijun Ma 马 奎 俊 )
小 朋 友 的 生 活 中 一 定 发 生 过 很 多 非 常 有 趣 的 事 , 选 出 其 中 你 最 想 和 学 中 文 的 小 伙 伴 分 享 的
一 件 事 , 把 它 写 出 来 。 要 求 交 代 清 楚 事 情 发 生 的 时 间 、 地 点 、 人 物 、 起 因 、 经 过 、 结 果 。
在 描 述 的 过 程 中 注 意 添 加 适 当 的 细 节 。 本 写 作 任 务 是 某 次 家 庭 作 业 的 其 中 一 项 。
Judge’s Comment (by Zoe Jiang 江 凌 欧 )
这 是 一 篇 充 满 童 趣 的 佳 作 , 用 清 楚 有 条 理 的 语 言 讲 述 了 仓 鼠 宝 宝 从 无 到 有 的 过 程 。
文 中 的 图 片 更 是 点 睛 , 不 仅 直 观 吸 引 人 , 而 且 让 人 感 觉 小 作 者 的 文 字 描 述 非 常 到 位 。
第 12 天 的 小 图 用 了 “ 把 ” 句 非 常 好 , 但 是 , 仓 鼠 宝 宝 “ 跑 出 窝 ” 打 了 两 遍 。 其 实 这 样
的 小 错 误 , 小 作 者 只 要 再 读 一 遍 就 可 以 发 现 。 因 为 小 作 者 的 写 作 水 平 比 较 高 , 所 以 希 望 将
来 可 以 严 格 要 求 自 己 , 期 待 马 同 学 写 出 更 多 佳 作 。