Ucwaningo olunzulu ngamagama okuqanjwe ngawo izindawo. TJ Mbuli

Ukaper, (1979: Eserhulweni) uqhubeka athi mayelana nokufezwa kwalo msebenzi :
187
Implementation ofthese resolution by cartographers, journalists and others
were to promote effective communication and products complying with
international requirements and standards.
E1..wemukeleni Ie nselele, kwathi ngonyaka we -1979, uHulumeni waseNingizimu Afrika
wasungula ikomidi elabe lizofeza 10 msebenzi. Ikomidi leli la1iholwa nguSolwazi uRaper
wakwaNqondonkulu ePitoli ,uG.S. Nienaber kanye no J-S. B. Marais .
Ikomidi Ianikezwa imibandela okwakumele lisebenzele phezu kwayo. Okwesibili ukuba
likhiphe umqulo owabe uwuhlelo olwaluzoba semthethweni, luphinde lube iyona ndlela
eyabe izolandelwa uma kuqanjwa amagama ezindawo ( Standardazation of place names)
kuthi amagama ezindawo la avele esekhona kwaziwe umlando nernvelaphi yawo.
Ngokwenza kanjalo, kwakuzokwenza amagama atholakala ezweni laseNingizimu Afrika
akwazi ukushicilelwa enewadini equkethe amagama amazwe ngamazwe .
Kwathi ngokuhamba kwesikhathi leli Thimba lavela nomqulu oyinkombandlela ekufezeni le
nkonzo, Kwakungakaze kube nomsebenzi olotshwe phansiwalolu hlobo. Ngakho 10mqulu
wabe waziwa ngokuthi yi - Manual for the giving ofplace names.
La mqulu wawuletha iziphakamiso nezeluleko mayelana nokulotshwa kanye nendlela
okumele ilandelwe uma kulotshwa amagarna alezi zilimi:
IsiBhunu, IsiDashi , IsiNgisi , Amagama axube izilimi , amagama avela kuziIimi
zaBathwa , amagama avela ezilimini zaboMdabu . IThimba elalicwaninga ngamagama
,
ezindawo lavumelana ngokuthi igama negama elikhona nelakhiwe, lisuke lakhiwe
ngendlela ethile ehambelana nemigomo yokulotshwa kwamagama ebekwe yiBhodi
Iwalolo nalolo lulimi.
Ngakho kumele imithetho nemigomo ebekwe ithimba elelusa noma yiluphi ulimi ihlonishwe
uma kubhalwa amagama .