14.04.2021 Views

Catalogue AFO55

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PIXELY NADĚJE III: HRANICE SYMBIÓZY

PIXELS OF HOPE III: THE LIMITS OF SYMBIOSIS

Svět je složitě provázaný organismus, kde k sobě mají některé skutečnosti

mnohem blíže, než se na první pohled může zdát. Syntetická

hudba, závislá na uměle generovaných zvucích, si může najít

cestu k přírodě nečekanými způsoby, aniž by jedna nebo druhá

ztrácely na své podstatě. Člověk, jakkoliv zbavený instinktů a bránící

se vlastní pudovosti, se neustále podobá i těm nejprimitivnějším

organismům na Zemi. Věda může být prostředkem k poezii

a poezie prostředkem k vědě. Veškerá podobnost a každý vztah

mají však i své limity, které symbiózu jednoho s druhým mohou

posílit či narušit.

The world is a complex interconnected organism where some realities

are closer to one another more than it might seem at first.

Synthetic music dependent on artificially generated noises may find

its way into nature in various ways, without one or the other losing

their substance. A human, however rid of instincts and resisting

their natural desires, constantly resembles the most primitive organisms

on Earth. Science may be a means of poetry and poetry

may be a means of science. All resemblance and relationships have

their borders, which may strengthen or disturb the symbiosis of

one and the other.

Oči plné hvězd, Eyes Full of Stars

kolektivní film, collective film, Francie, France, 2018, 4 min.

Vše, čím jsme, All We Are

Marleine van der Werf, Julia Van Etten, USA, 2019, 3 min.

Polyfonatura: Hudba přírody, Polyfonatura

Jon Vatne, Norsko, Norway, 2019, 20 min.

Souvislosti, Reconnection

Dimitri Kourtchine, Francie, France, 2019, 6 min.

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!