Catalogue AFO55

CENA ZA POKROK
THE PRICE OF PROGRESS
Španělsko, Spain
2019, 80 min.
REŽIE
DIRECTED BY
Víctor Luengo
SCÉNÁŘ
SCREENPLAY
Víctor Luengo
KAMERA
CINEMATOGRAPHY
Víctor Luengo
STŘIH
EDITING
Carlos Agullo,
Víctor Luengo
ZVUK
SOUND
Roberto Hg
PRODUKCE
PRODUCTION
Víctor Luengo,
Pablo de la Chica
Zásada předběžné opatrnosti velí, že pokud může určitá činnost
ohrožovat životní prostředí či lidské zdraví, měla by být přijata
preventivní opatření. Tak se dohodlo evropské společenství…
Nadnárodní potravinářské koncerny to však považují za překážku
volnému obchodu. Novinář Víctor Luengo si proto klade za cíl zjistit,
jak vypadá současný model produkce potravin, a prostřednictvím
rozhovorů s vědci, novináři, lobbisty, řediteli korporací či šéfem
Evropského úřadu pro bezpečnost potravin zkoumá obavy, emoce,
politické tlaky i argumentaci klíčových hráčů v potravinářském
průmyslu. Není to však příběh o kladných a zlých postavách – film
nastoluje problémy a otázky, jejichž zodpovězení už je na nás
samotných.
Caution dictates that when an activity may present a threat to
the environment or public health, preventive measures should be
taken. And the European Community agrees…
However, the multinational food corporations consider this a hindrance
to free trade. The journalist Víctor Luengo explores the current
food production model and discusses the concerns, arguments
and political pressures of key players in the food industry with scientists,
journalists, lobbyists, CEOs or the head of the European
Food Safety Authority. However, this is not a black and white story
– it presents questions that everyone has to answer for themselves.
96