B1501Thiim A/STransformervej 31, 2730 Herlev, Danmark, tlf. 44858000,fax 44858005, thiim@thiim.com, www.thiim.comThiim A/S arbejder indenfor to hovedområder:- Markedsføring <strong>og</strong> salg af Industriel IT <strong>og</strong> El-automatikkomponenter- Udvikling <strong>og</strong> produktion af industriel elektronik til styring <strong>og</strong>overvågningB1508Pro-face Northern EuropeLedreborg Allé 118, 4000 Roskilde, Danmark, tlf. 70220122,fax 70220133, flemming@pro-face.dk, www.pro-face.dkB1520FlexLink SystemsElgårdsvej 1, 8370 Hadsten, Danmark, tlf. 86982511,fax 86983511, info@flexlink.dk, www.flexlink.comFlexLinks kompentance indenfor produktionsl<strong>og</strong>istik bidrager tilmere effektive processer indenfor specielt fyldning, forpakning,maskinbearbejdning <strong>og</strong> montage/montering.På standen viser vi vores nye X85 palettsystem, som giver helt nyemuligheder for at bygge højeffektive produktionslinier. Vi viser<strong>og</strong>så Youtilize®, et komplet produktionsstyringssystem (MES -Manufacuring Execution Software).B1502B1503B1504B1506Beijer Electronics A/SLykkegårdsvej 17, 1., DK-4000 Roskilde, Danmark,tlf. 46757666, fax 46755626, info@beijer.dk, www.beijer.dkBeijer Electronics er en af Nordens største leverandører af produktertil industriel automation <strong>og</strong> tilbyder:SCADA softwareOperatørterminalerPr<strong>og</strong>rammerbare PLC-systemerDecentrale I/O-systemerVisionsystemerServo <strong>og</strong> motionFrekvensomformereSoftstartereRobotterStrømforsyningerRelæerVi er Mitsubishi Electrics strategiske kompetencecenter i Danmark<strong>og</strong> tilbyder komplette systemløsninger, ofte i samarbejde medlokale samarbejdspartnere. Desuden tilbydes et komplet uddannelsespr<strong>og</strong>ram<strong>og</strong> fri teknisk telefonsupport.Senmatic A/SIndustrivej 8, 5471 Søndersø, Danmark, tlf. 64892211Senmatic A/S er specialiseret i udvikling, design <strong>og</strong> fremstilling afsensorer til måling af temperatur, fugt <strong>og</strong> Co2 i industrien.Klassificering: GL, BV, LR <strong>og</strong> DNV.Eget temperaturlaboratorium muliggør kalibrering -196°C til+1600°C.Lincoln Danmark A/SVallensbækvej 31, 2605 Brøndby, Danmark, tlf. 43458866,fax 43458597, info@lincoln.dk, www.lincoln.dkVi trækker på internationalt know-how. Lincoln Danmark A/S er et100% danskejet selskab, som har repræsenteret Lincoln gennemmere end 45 år.Lincoln Danmark A/S har agenturer for verdens førendeleverandører inden for centralsmøring, grafiske farveforsyningssystemer,mobilvejning, GPS systemer samt automatiske brandslukningssystemer.Vi har dermed adgang til den nyeste udvikling indenfor produkter <strong>og</strong> teknol<strong>og</strong>i.De internationale relationer giver således sikkerhed for en professionelhåndtering af service <strong>og</strong> montage worldwide.H.F. Jensen A/SEmdrupvej 70, 2400 København NV, Danmark, tlf. 39536040,fax 39536048, info@hfjensen.dk, www.hfjensen.dkH F Jensen A/S fremstiller sensorer til måling af fysiske størrelsersom tryk, differenstryk, niveau, position med tilhørende signalforstærkere.Firmaet har mange års erfaring i fremstilling af kunde specificeredesensorer, der skal arbejde under ekstreme forhold.B1510B1512B1514B1516B1517B1518B1519Brodersen Controls A/SIndustrivej 3, PO BOX 77, 4000 Roskilde, Danmark,tlf. 46740000, fax 46757336, bc@brodersencontrols.com,www.brodersencontrols.comBrodersen Controls A/S udvikler, producerer <strong>og</strong> leverer telemetrimoduler som RTUer, Kontrollere <strong>og</strong> kommunikations enheder(Modems, Radio, GPRS) til data overvågning, data fangst <strong>og</strong>dataoverførsel via telefon, radio, internet, satellit <strong>og</strong> fast kabel.Vores markeder er el, vand, gas, varme, trafik <strong>og</strong> telekommunikation.Vi har i mange år leveret telemetri løsninger til Europasstørste ingenør firmaer, store såvel som små system integratorer <strong>og</strong><strong>og</strong>så slutbrugere.Östergrens Elmotor A/SSøparken 2, 9440 Aabybro, tlf. 70205031,peter.andersen@ostergrens.dkGranzow A/SEjby Industrivej 26, 2600 Glostrup, tlf. 43202600,fax 43202699Sew-Eurodrive A/SGeminivej 28-30, 2670 Greve Strand, Danmark, tlf. 43958500,fax 43958509, sew@sew-eurodrive.dk, www.sew-eurodrive.dkSEW-EURODRIVE - verdens største producent af gearmotorermed høje virkningsgrader,”slørfrie” keglehjul, tandhjulsgear,planetgear, samt elektriske cylindere. industrigear større end 1000kNm, energisparemotorer <strong>og</strong> ATEX gearmotorer. Stort elektronisktransmissionspr<strong>og</strong>ramherunder: mini PLC’er, operatør paneler, flereakse servoomformere,intelligente frekvensomformere, motorintegrerede frekvensomformere,decentrale moduler til et bredt udsnit af bussystemer,samt diverse softwarepr<strong>og</strong>rammer herunder 3D-CAD styringspr<strong>og</strong>rammerfor vore elektroniske enheder.SEW-EURODRIVE A/S har foruden montageværksted for gearmotorer<strong>og</strong>så montageværksted for elektroniske styresystemer. Somn<strong>og</strong>et nyt tilbyder vi vores kunder et spændende servicekoncepttilrettelagt helt efter jeres behov.Automatic Syd A/SSmedevænget 4, 6310 Broager, tlf. 74449191, fax 74449256,sjn@automatic-syd.dkGavatec I/SNavervej 4, 4000 Roskilde, tlf. 70272715, fax 46754652,www.gavatec.dkGCM A/S GearcentralenRedstedsgade 15, 6400 Sønderborg, Danmark, tlf. 74421864,fax 74421894, dp@gearcentralen.dk, www.gearcentralen.comFra idé til bevægelse!Hos GCM A/S indgår vi ofte i et tæt samarbejde med kundensR&D afdeling, for at løse mekatroniske opgaver <strong>og</strong> projekter.Vi forhandler stort set alle typer af elektro motorer, gear <strong>og</strong>styringer inden for vores fagområde.Vi bestræber os på at være de bedste indenfor vores branche, <strong>og</strong>vi vil vinde, hver gang!B1521B1522B1224U0001U0002IHAutomation A/SNiels Jernes Vej 10, 9220 Aalborg Ø, Danmark, tlf. 33 189138,fax 33 136 368, bl@ihautomation.dk, www.ihautomation.dkIHAutomation A/S løser opgaver indenfor fleksibel automation tildanske industrivirksomheder. Opgaverne er især kendetegnedeved høje krav til løsningernes fleksibilitet <strong>og</strong> innovation. IHAutomationudvikler <strong>og</strong> udbyder løsninger med speciale indenfor machinevision, robotteknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> fleksibel tilfødning.Brd. Klee A/SGadagervej 11, 2620 Albertslund, tlf. 43868333,fax 43868341, klee@klee.dkSolar Danmark A/SIndustrivej Vest 43, 6600 Vejen, tlf. 76961200, pt@solar.dkSolar – en anderledes grossistPå Solars standområde præsenterer vi et pr<strong>og</strong>ram i industrimaterielsom består af Motion, Vision, maskinsikkerhedsprodukter <strong>og</strong>kommunikationsudstyr.Gustaf Fagerberg A/SKornmarksvej 8-10, 2605 Brøndby, Danmark, tlf. 43290200,fax 43290202, fagerberg@fagerberg.dk, www.fagerberg.dkFagerberg er et handelsfirma med know-how <strong>og</strong> salg af ventiler,aktuatorer, instrumenter <strong>og</strong> analyseudstyr for flydende medier, gasser<strong>og</strong> faste stoffer. Med vort store pr<strong>og</strong>ram af kvalitetsprodukterfra kendte leverandører kan vi tilbyde total instrumentering afproces-, energi- <strong>og</strong> miljøanlæg, bakket op af en stor <strong>og</strong> effektivserviceorganisation.Vi er specialiseret inden for et afgrænset område af industrien -afspærring, styring <strong>og</strong> overvågning af flow <strong>og</strong> processer - <strong>og</strong> leveraf at tilbyde kvalitetsprodukter- <strong>og</strong> løsninger inden for områderneventiler, transmittere, analyseudstyr <strong>og</strong> sikkerhed. En af vorevigtigste opgaver består i at udvikle specielle procestilpassede løsninger,der tager afsæt i vore kunders forskellige ønsker <strong>og</strong> behov.Schaeffler Danmark ApSJens Baggesensvej 90P,Box 1139, 8200 Århus N, Danmark,tlf. 70154444, fax 70152202, info.dk@schaeffler.com,www.schaeffler.dkSchaeffler Danmark er det danske salgsselskab i Schaeffler Groupfor varemærkerne INA <strong>og</strong> FAG. Schaeffler Group er en af verdensførende producenter af lejer, linearteknik <strong>og</strong> højpræcisionskomponentertil maskinindustrien såvel som komponenter til automobilindustrien.ÅBNINGSTIDERTirsdag d. 2. september <strong>2008</strong> kl. 9 – 17Onsdag d. 3. september <strong>2008</strong> kl. 9 – 17Torsdag d. 4. september <strong>2008</strong> kl. 9 - 17Print dit adgangskort <strong>og</strong> book konferencer påautomatik<strong>2008</strong>.dkAUTOMATIK <strong>2008</strong> ER ARRANGERET AF BRANCHEN FOR BRANCHENKONFERENCEPARTNERE:BGG – Brancheforeningen forGear <strong>og</strong> GearmotoreraBHP – Brancheforeningen forHydraulik <strong>og</strong> PneumatikVELTEK – El-BranchensleverandørforeningBIA – Brancheforeningen forIndustriel AutomationDIRADansk RobotforeningBranceforeningernesmediepartnerDDV – BrancheforeningenDansk Vedligeholdelsesforening
Autodesk gjorde Shell EcoMarathon endnu mere grøntSom global sponsor forShells verdenskendte <strong>og</strong>nyligt afholdte Eco Marathonhar Autodeskbidraget til at gøre begivenhedenendnu meregrøn. Autodesk har blandtandet stillet 3D CADværktøjertil rådighed forde studerende, der kæmperom at køre længstmuligt på literen.CAD. Autodesk Inc. benyttedesit sponsorat af ShellEco Marathon til at slå etslag for effektive <strong>og</strong> bæredygtigetransportformer.Det skete sammen med3.000 studerende fra 25lande, der delt<strong>og</strong> i dette årsShell Eco Marathon <strong>og</strong> varmed til at sætte forurening<strong>og</strong> klimaforandringer pådagsordenen.BrændstoføkonomiskekøretøjerDet seneste Shell Eco Marathonløb af stablen den3.000 studerende fra 25 lande delt<strong>og</strong> i dette års Shell Eco Marathon <strong>og</strong> var med til at sætte forurening<strong>og</strong> klimaforandringer på dagsordenen.22. – 24. maj på N<strong>og</strong>aroMotor Circuit i Frankrig,<strong>og</strong> formålet er at inspirerestuderende fra hele verdentil at udvikle exceptioneltbrændstoføkonomiske køretøjer<strong>og</strong> i det hele tagetnye idéer til bæredygtigtransport. I den forbindelsespiller designsoftwarefra Autodesk en væsentligrolle, fordi det givermulighed for yderligereoptimering af de studerendesdesign.august/september <strong>2008</strong> 35Design med fokuspå bæredygtighed- Vi har valgt at være en aktivdel af Shell Eco Marathon,fordi Shell ligesomAutodesk arbejder på atmotivere den næste generationaf unge til at udvikle<strong>og</strong> designe med fokus påbæredygtighed. Når vi giverde studerende adgangtil branchens førendeCAD-løsninger, hjælper videm til at afprøve <strong>og</strong> realiserede idéer, der i sidsteende kan være med til atafhjælpe de globale problemersom brændstofmangel<strong>og</strong> CO2-udledning, sigerAlistair Brook, EducationManager hos Autodesk forEuropa, Mellemøsten <strong>og</strong>Afrika.Autodesk påde første pladserUd over sponsoratet afShell Eco Marathon harAutodesk <strong>og</strong>så oprettet et”Student Engineering andDesign Community”(www.autodesk.com/edcommunity),der giver studerendefra hele verdenmulighed for gratis atdownloade software <strong>og</strong>forskellige undervisningspr<strong>og</strong>rammer.Indtil viderehar 130.000 studerendebenyttet sig af det tilbud,<strong>og</strong> ved Shell Eco Marathoni USA havde vinderne afførste-, anden- <strong>og</strong> tredjepladsenanvendt CADværktøjerfra Autodesk tilat udvikle <strong>og</strong> optimere dereskøretøjer.Test <strong>og</strong> optimeringmed digitale prototyperEt af de CAD-værktøjer,der blev anvendt i forbindelsemed Shell Eco Marathon,er Autodesk Inventor,der bl.a. gør det muligtat udvikle, teste <strong>og</strong> optimerekonstruktioner virtueltved hjælp af digitale prototyper.Dermed er det blevetlettere for de studerendeat eksperimentere medforskellige designs <strong>og</strong> omsættetegninger til tredimensionelleprototyper.Dette års Shell Eco Marathonbød på flere nye rekorder.Blandt andet sl<strong>og</strong>Lyceé La Joliverie-teametfra Frankrig deres egen rekordi prototype-kategorienved at køre 3.382 km.på en enkelt liter brændstof.Danmarks TekniskeUniversitet (DTU) delt<strong>og</strong>med to køretøjer <strong>og</strong> præsteredeat køre hvad dersvarer til 2.328 km. på énliter brændstof.jsjINSTRUMENTERINGKomplet pr<strong>og</strong>ram iproces instrumenteringfra FoxboroEPSILON flowmålereFor væsker, gasser <strong>og</strong> dampStand B 1514Stand B1012• Kombinerer flowmåler <strong>og</strong>flowretter• Derfor små krav til lige rørstræk• Gennemprøvet teknol<strong>og</strong>i, stordriftssikkerhed• Ingen bevægelige dele• Let at installere – enkel justeringaf måleområde• Ikke følsom overfor rystelser irørledning• God målenøjagtighed– høj gentagelsesnøjagtighed• Bredt anvendelsesområdeEjby Industrivej 26 2600 Glostrup Tlf: 4320 2600 Fax: 4320 2699Dalgårdsvej14 8220 Brabrand Tlf: 8624 2600 Fax: 8624 2699info@granzow.dkwww.granzoww w.dk