76Minikomponenter aftribol<strong>og</strong>isk optimeretkunststof.MIKROLEJER. igus GmbH,Køln, der er ekspert i langtidsholdbaremaskinkomponenter<strong>og</strong> -systemer aftribol<strong>og</strong>isk optimeret spe-august/september <strong>2008</strong>Smørefrie mikrolejer til højtemperaturområdetRedaktionelt:Stand 1300“iglidur“ mikrolejer fra igus fås nu <strong>og</strong>så til højtemperaturområdet (max. 250° C). Lejerne er fremstilletaf den specialudviklede polymer ”iglidur X“ <strong>og</strong> har en indvendig diameter på max. 0,7 mm.cialkunststof, går nu etskridt videre. Til glæde forbrugerne, naturligvis, foralene i Tyskland kan virksomhederse frem til atspare 5 mia. om året bareved at satse på produkter,der er blevet optimeretmed hensyn til deres slid<strong>og</strong>friktionsegenskaber, oplyserdet tyske selskab fortribol<strong>og</strong>i. Nu til dags læggerman i højere grad vægtpå at produkter skal havetribol<strong>og</strong>iske egenskaber, <strong>og</strong>det er ifølge forskerne medtil at give betydelige besparelserinden for energi- <strong>og</strong>materialebrug, produktion• Procesteknik• Miljøteknik• Elteknik• Maskinteknik• Robot<strong>og</strong> vedligeholdelse, energi<strong>og</strong>råstofressourcer samtarbejdssikkerhed.• Hydraulik• Pneumatik• Nanoteknik• MikroteknikVedligeholdelsesfrived op til 250° CPå dette års Hannovermessepræsenterede igus verdenshidtil største energikædei kunststof med enindvendig højde på 300mm. Den enorme“E4.350“-kæde er bestandigover for mineralolie <strong>og</strong>BRANCHEFORENINGERNESMEDIEPARTNER<strong>Automatik</strong> Teknisk UdviklingGlostrup Torv 6 • 2600 GlostrupTlf. 4346 6700 • Fax 4343 1513www.automatik.nuUnikmodtagergruppe- oplag 23.500expl.havvand <strong>og</strong> er bl.a. udviklettil brug på olieplatforme. Iden anden ende af skalaen,hvor tendensen går i retningaf mikrosystemteknik,præsenterer virksomhedennu de nye ”iglidur” mikrolejeraf slidstærk, tribol<strong>og</strong>iskoptimeret plast til høj-Der er sket ændringerinde i sensoren <strong>og</strong> iproceselektronikken.temperaturområdet, bl.a.på den baggrund at produktionsfaciliteter<strong>og</strong> produkterbliver mindre <strong>og</strong>mere integrebare. De nyeminilejer har en indvendigdiameter på max. 0,7 mmtil smørefri drift i højtemperaturområdet.Lejerne erf.eks. fremstillet af den specialudvikledepolymer ”iglidurX“. Dette materialeer egnet til anvendelsestemperaturerpå op til250° C i kontinuerlig drift,kortvarigt til temperaturerpå 315° C. Materialet erbestandigt over for kemikaliersamt UV- <strong>og</strong> strålebestandigt(op til 1x105Gy) <strong>og</strong> derudover er detyderst trykfast med megetfugtighedsabsorp-ringetion.FLOW. Schmidt Technol<strong>og</strong>y,der har specialiseretsig i produktion afluft- <strong>og</strong> gasflowmålere,har videreudviklet flowsensorenSS20.60 til at kunneoperere ved driftstemperaturerop til 350 °C, i kort tid helt optil 400 °C. Produktet forhandlesaf Hans Buch A/S.Den nye flowsensor, type20.60HT adskiller sig primærtved et nyt design af den keramiskeprobespids, hvor de fleste ændringerer sket inde i sensoren <strong>og</strong>proceselektronikken. Den heltnye elektronikenhed kan levere toanal<strong>og</strong>e udgangssignaler for hhv.flowhastighed <strong>og</strong> temperatur,samt et digitalt signal for direkteaflæsning af gas- <strong>og</strong> luftforbrug påSchmidts SS20.031 displayenhed.Indbygget i etmekanisk robust rørSensoren er indbygget i et mekaniskrobust rør af rustfrit stål <strong>og</strong>Højpræcise, lette <strong>og</strong>vedligeholdelsesfriPå igus fabrikken har manallerede i n<strong>og</strong>le år fremstilletminikomponenter i millimeterområdet,<strong>og</strong> fællesfor dem alle er at de er højpræcise,lette <strong>og</strong> vedligeholdelsesfrie.Materialevalg,design <strong>og</strong> fremstillingafhænger af det pågældendeprodukt, men der tilbydes<strong>og</strong>så nye ”skræddersyede”materialer. Komponenternebenyttes især tilmikromotorer, inden forIT-området <strong>og</strong> til medicintekniskudstyr, f.eks. tilpumper eller fleksible endoskopiskeinstrumenter,<strong>og</strong> desuden til måleteknik,bilinteriører, miniventilatorer<strong>og</strong> blæsere.www.igus.dkFlowmåler til dehøje temperaturerhassel.huset er af anodiseret aluminium, hvor der findes enLED-indikator for flowhastighed <strong>og</strong> sensorstatus.SS20.60HT kan leveres med Profibus eller DeviceNetinterface, hvorved der kan leveres færdige måleresultateri f.eks. kg/time eller m3/min uden at belaste proceskontroludstyret.Flowmåleren i tæthedsklasse IP65 er beregnet formontage i rør med en diameter på 80 mm til 600 mm.Det aerodynamiske design af probe <strong>og</strong> sensorelement sikrerstor målenøjagtighed, der kun i mindre grad påvirkesaf lettere tiltning eller drejning af proben.Flow- <strong>og</strong> temperatursensoren SS20.60HT anvendestypisk ved måling på forbrændingsmotorer, til brænderkontrol,flowmåling på procesgasser, samt måling af flowhastighedi tørre- <strong>og</strong> sterilisationsanlæg, ligesom sensorenshm@hans-er velegnet til laboratorie- <strong>og</strong> testmålinger.buch.dkwww.hansbuch.dkSS20.60 er tilmåling på forbrændingsmotorer.hassel.
august/september <strong>2008</strong> 77Coel Motors VIP bremse- modul i ATEX-udførelseDet præsenteres på <strong>Automatik</strong><strong>2008</strong> stand B 1100af R. Frimodt Pedersen.BREMSER. VIS bremsemodulfra firmaet CoelMotors tilbydes nu iATEX-udførelse i henholdtil EU direktivet 94/9 samti overensstemmelse medgældende europæisk standardEN 50014, 50018 fortryksikker udførelse <strong>og</strong>50019 for forhøjet sikkerhed’e’.Det nye koncept, somden danske forhandler R.Frimodt-Pedersen a/s præsentererpå <strong>Automatik</strong><strong>2008</strong> stand B 1100, udgøren selvstændig robustbremse-unit med flange påind- <strong>og</strong> udgang. Bremseenhedenmonteres såledesuden problemer på enhverEX motor, tryksikker ellermed forhøjet sikkerhed.Bremsen kan ligeledesmonteres mellem motor <strong>og</strong>gear.Kompakt konstruktionVIS- bremsen leveres somstandard med B5 flange ibyggestørrelserne IEC 63til 200 eller på forespørgselmed speciel flange. Denkompakte konstruktiongør det meget enkelt atfremstille en tryksikkerbremsemotor, hvilket betyderlavere omkostninger <strong>og</strong>kort leveringstid.VIS bremsen udmærkersig endvidere ved højdriftssikkerhed <strong>og</strong> servicefridrift uden efterjustering.Dertil kommer denfuldstændig lukkede konstruktion<strong>og</strong> høje beskyttelsesgradIP 66. Bremsensfunktion er ligeledes sikret<strong>og</strong>så ved ekstreme driftsforholdved forekomst afsåvel eksplosiv atmosfære(gas) som eksplosivt støv<strong>og</strong> kan anvendes i temperaturerfra -50 °C til +50 °C.Leveringspr<strong>og</strong>rammetomfatter bremser i størrelsermed bremsemomentfra 5 til 460 Nm for AC ellerDC tilslutning. Bremsenleveres som standardmed mulighed for monteringaf håndløft.www.frimodt-p.dkhassel.VIS bremsemodul har højdriftssikerhed <strong>og</strong> servicefridrift uden efterjustering.Stand B1014Den nye modulopbyggede systemløsning åbner nye muligheder.Enkel, sikker <strong>og</strong>hurtig opbygningaf lavspændingsanlægRittal viser på stand B1252 på <strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong>løsninger, der bygger påen helt ny tankegang.LAVSPÆNDING. På <strong>Automatik</strong>messen i Brøndbyhallen viser Rittal på standB 1252, at ny tankegang giveren ny systemstruktur:Rittals løsninger er ægteløsninger, fordi de ikke holderfast i gængse tankemønstre.På en 4 meter sammenbyggetskabsvæg viser Rittal,hvordan hvert af voresunikke produkter nemtbygges sammen til ét opbygningskoncept.Man vil<strong>og</strong>så kunne se et væld afsupplerende produkter integreret<strong>og</strong> aktive i indkapslingernesamt hvordankundeønsker til yderligerespecifikke løsninger såsomudskæring, lakering, opbygning<strong>og</strong> meget mere løsesprofessionelt <strong>og</strong> perfektfra vort eget specialværksted.Åbner nye dimensionerSom hovedbestanddel iskabsvæggen er benyttetRi4Power <strong>og</strong> RiLine60.Den modulopbyggede systemløsningRi4PowerForm 2-4 åbner nye dimensionerfor hurtig <strong>og</strong> enkelopbygning af lavspændingsanlæg,der sikrer ensikker <strong>og</strong> pålidelig drift aftavleanlæg til maskiner,systemer <strong>og</strong> bygningsteknik,mens strømfordelingssystemetRiLine60 giverenkel installation samtsuveræn sikkerhed <strong>og</strong> individuelmodularitet medfremtidens fascinerende60mm skinnesystemNye standarder for æstetikYderligere en nyhed indenfor snitfladen menneske/maskine vises på standen iform af Rittals nye Top-Pult-system, der udoverden naturlige innovation ifunktionalitet sætter heltnye standarder for æstetik.Det nye TopPult-system eropbygget i tre moduler.Det betyder, at under- midter-<strong>og</strong> overdel kan kombinereshelt individuelt efterkundens ønsker. Som yderligereen stor fordel harTopPult kun ét tilbehørssystem.Der er så uendeligmange fordele <strong>og</strong> mulighederi disse nyheder. Så komind på standen <strong>og</strong> få forevistdet omfattende udvalgaf muligheder inden forvores nyheder <strong>og</strong> få en snakom ønsker <strong>og</strong> krav.www.rital.dkhassel.Vælg kvalitet!AxFlow A/S tilbyder markedets bredesteudvalg af førende leverandører indenforpumper, filtrering <strong>og</strong> instrumenteringkombineret med branchens størsteerfaring i rådgivning.Sammen med vores service kan vi tilbydedig de bedste løsningerpå markedet.Se <strong>og</strong>så vores hjemmeside www.axflow.dk <strong>og</strong> se de andre flowtekniske løsninger.AxFlow A/S, Tlf. +45 70 10 35 50, Fax +45 70 10 35 55, www.axflow.dk