38V. Løwener A/S præsentererpå <strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong>stand B 1220 et systemmed strøm <strong>og</strong> flow på alledelene.DOSERING. Procesafdelingenhos V. Løwener A/S beskæftigersig med stort setalt inden for instrumentering,vakuumpumper, pumper<strong>og</strong> hele doseringsløsninger,<strong>og</strong> på <strong>Automatik</strong><strong>2008</strong> stand B 1220 vil firmaetvise sit store produktpr<strong>og</strong>rami et arbejdende system,kaldet en live-proces.Med andre ord: Der erstrøm <strong>og</strong> flow på alle delene,august/september <strong>2008</strong>Satser stort med etarbejdende doseringssystemså man direkte kan se, hvadde kan.- Vi vil i en live-proces vise,at vi med vores produktpr<strong>og</strong>ramkan måle, pumpestyre <strong>og</strong> dosere. Der vil væremulighed for at se forskelligetyper af flowmålere, filtre<strong>og</strong> pumper sat sammen i etdoseringskredsløb, fortællerman hos V. Løwener A/S.Samspillet melleminstrumenter <strong>og</strong> pumper- Vi lægger vægt på samspilletmellem de forskellige instrumenter<strong>og</strong> pumper. Doseringsløsningerer n<strong>og</strong>etsom stort set alle, der harmed processer at gøre, harbehov for. Løwener kanhjælpe både mindre <strong>og</strong> størreprocesvirksomheder medat sætte det helt rigtige systemsammen. Alle behov erforskellige, <strong>og</strong> en doseringsløsningkan skræddersyes efter,hvilken nøjagtighed <strong>og</strong>hvor stor en investering, derønskes.Et doseringssystem bestårtypisk af en pumpe, enflowmåler <strong>og</strong> en ventil. I sinlive-proces viser firmaetslangepumper, centrifugalpumper,hvirvelskive flowmålere,magnetisk induktiveflowmålere, UV- rensning<strong>og</strong> ultralydsmålere både stationære<strong>og</strong> transportable.www.loewener.dkhassel.PassionMød os på<strong>Automatik</strong>Stand 1252i hal BVi brænder for teknol<strong>og</strong>iskfremskridtMere end bare software … med EPLAN Electric P8 begynderen ny æra inden for konstruktion. Du vil opleve en hidtil ukendtfrihed. Du kan nyde bekvemmeligheden ved de teknol<strong>og</strong>iskefremskridt <strong>og</strong> føle dig helt hjemme i det nye EPLAN.Power – Ny dimension inden for engineeringProductivity – Du kan koncentrere dig om det væsentligePerformance – Stærk performance takket være objektorienteringProcess – Fuld frihed til at arbejde som du vilPr<strong>og</strong>ress – Revolutionerende tværfaglig platformsstrategiPrecision – Du kan føle dig sikker fra første klikPassion – Vi brænder for teknol<strong>og</strong>isk fremskridtPremium – Ingen kompromiser … hverken i dag eller i fremtidenEPLAN står klar medrådgivning <strong>og</strong> support– ring på 70 26 09 26EPLAN Software & Service A/STelefon +45 7026 0926 · Fax +45 7026 0826 · info@eplan.dk · www.eplan.dkIndustrel Ethernet med omfattende effektivitet <strong>og</strong> fleksibilitet.Markant fodaftryk forindustriel EthernetResultatet af et spændendesamarbejde mellemRockwell Automation <strong>og</strong>Cisco præsenteres på<strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong> standB 1061.ETHERNET. På <strong>Automatik</strong><strong>2008</strong> stand B 1061 præsentererRockwell Automationsin nye produktlinje,som omfatter en helt nymanaged switch optimeretfor EtherNet/IP, som er udvikleti tæt samarbejdemed Cisco. Desuden afholderRockwell Automationonsdag d. 3. september på<strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong> en konferenceligeledes om RockwellAutomation <strong>og</strong> Ciscosamarbejdet,EtherNet/IP<strong>og</strong> sammensmeltningenmellem IT- <strong>og</strong> automationsnetværk.Den nye produktlinjesætter et markant fodaftrykpå markedet for industrieltEthernet. Produktlinjenomfatter etfuldt pr<strong>og</strong>ram af industrielleEthernet-switche <strong>og</strong> -medier samt en serie managedswitche med integreretCisco-teknol<strong>og</strong>i. Denye produkter giver virksomhedermulighed for athåndtere realtidsstyring <strong>og</strong>informationsflow i heleproduktions- <strong>og</strong> IT-miljøet.Styrker effektivitet<strong>og</strong> fleksibilitet-Den nye produktlinjeadresserer de meget udbredtekonvergensaktiviteter,vi ser i IT- <strong>og</strong> produktionsafdelingerneidag. Vi har taget den bedstefunktionalitet fra Cisco<strong>og</strong> Rockwell Automation<strong>og</strong> har skabt en serie produkter,der styrker effektiviteten,fleksibiliteten <strong>og</strong>de konkurrencemæssigefordele for producenter,siger Per Thyme, produktchefi Rockwell Automation.Produktlinjen omfattertre typer switche: Modulæremanaged, fixed managed<strong>og</strong> unmanaged.Modulære managedswitche er en industrielswitch-serie, som er denførste af sin art på markedet.Den anvender teknol<strong>og</strong>ienfra den anerkendteCisco Catalyst-switch.Switchen indeholder dermedden funktionalitet <strong>og</strong>de tilhørende konfigureringsværktøjer,der skal tilfor at sikre, at IT-sikkerhedenopretholdes ved integrationmed det administrativenetværk.OmfattendediagnosticeringPå samme tid er der mulighedfor nem opsætning <strong>og</strong>omfattende diagnosticeringfra Rockwell AutomationIntegrated ArchitectureSwitchene kan konfigureresmed Allen-BradleyRSL<strong>og</strong>ix5000 pr<strong>og</strong>rammeringssoftware.Der genereresdesuden automatiskL<strong>og</strong>ix-tags til integreret diagnosticering,<strong>og</strong> der erFactory Talk View faceplatestil statusvisning <strong>og</strong>alarmhåndtering. Alt sammenfunktioner, som sikrernetværkskomponenternesintegration i automationsløsningen.Switchene er endvidereforsynet med et flytbartCompact Flash-kort, somletter udskiftning, <strong>og</strong> er frafabrikken konfigureret tilanvendelse i automationsløsninger.Alle moduler opfylderindustrielle krav <strong>og</strong>kan skaleres fra seks til 26porte med optioner forkobber <strong>og</strong> fiber, alt efterhvad applikationen kræver.Integreret figureringMed denne lancering viserRockwell Automation viljentil at simplificere industrieltEthernet for kunderne.Nu kan virksomhedenlevere stort set enhver typeEthernet infrastruktur:Managed eller unmanaged,modulær eller fixed, maskeeller ring, <strong>og</strong> indbygget ellerseparat infrastruktur.Rockwell Automation har<strong>og</strong>så inkluderet et-trins udskiftningaf enheder <strong>og</strong> integreretkonfigurering afEthernet-netværket <strong>og</strong>automationsapplikationen-Cisco Catalyst-funktionalitetenvil helt sikkert appelleretil IT-organisationerne.Disse produkter vilændre hele det industrielleEthernet-landskab i <strong>2008</strong>.Jeg er imponeret, sigerHarry Forbes, senior analytikerhos ARC AdvisoryGroup.www.rockwellautomation.dkhassel.
Elektriske <strong>og</strong> pneumatiskebevægelsesløsningeraugust/september <strong>2008</strong> 39Den nye mobile filterv<strong>og</strong>n.Mobil offlinefilterv<strong>og</strong>n nu medpartikeltællerDen præsenteres på<strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong> stand B1153 af Hydac A/S.FILTRE. Hydac`s i forvejenkendte løsning med mobiltoff-line filter, er blevetendnu smartere. Nyskabelsenpræsenteres på<strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong> stand B1153.Nu kan man aflæse direktehvor ren olien er, <strong>og</strong>kunden kan selv bestemme,hvor ren olie han vilhave på sin maskine. Dettebevirker at han kan overholdede renhedskrav, derer for den enkelte komponent.Kunden kan megetnemt <strong>og</strong> hurtigt få et billedeaf oliens renhed, hvilketer helt afgørende på modernemaskiner.www.hydac.dkhassel.På Festo’s stand på <strong>Automatik</strong><strong>2008</strong> drejer det sigom fabriksautomation.Nyhederne er blandt andetelektriske akser,komplette motorsystemer<strong>og</strong> controllere. Men <strong>og</strong>såpneumatikken byder pånyheder, eksempelvis denye normcylindre i polymermateriale.AUTOMATION. Festo udstillerpå <strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong> enlang række nyheder indenfor fabriksautomatisering.Blandt andet vises steppermotor EMMS-ST <strong>og</strong> controllerCMMS-ST, der er”Servo light” steppermotorteknol<strong>og</strong>ii en ægte“Plug & Work” pakkeløsning:Positionscontrolleren”Servo light” steppermotorteknol<strong>og</strong>ii en ægte “Plug &Work” pakkeløsning.Normcylinder fremstillet iteknisk polymermateriale.CMMS-ST kombineretmed den helt nye steppermotorEMMS-ST - til enkelt-<strong>og</strong> multiakse håndteringsenhedermed dynamiskbelastning op til 20kg. Fordelene er en attraktivpris, nem indkøring <strong>og</strong>endnu flere muligheder iFesto’s modulære håndteringssystem.Den indbyggede encoderi motorerne giver servomotorernesstor dynamik<strong>og</strong> lydløs gang. Controllerentilpasses let tilmotor <strong>og</strong> akse ved hjælp afopsætningssoftwaren FCT.Der kan vælges mellemI/O interface eller fieldbusopkobling.Teknisk polymerDe nye alternative produktserierer udført i polymermateriale,som blandandet <strong>og</strong>så anvendes til sikkerhedshjelme,racercykler<strong>og</strong> konstruktionselementertil biler <strong>og</strong> fly; alle produkter,der kræver højeste niveauaf sikkerhed. Dissetekniske polymermaterialerhar ikke meget til fællesPå Festo-seminaret kan man blandt andet få information om, hvordanman kombinerer det elektriske <strong>og</strong> det mekaniske til gavn forvirksomhedens produktionseffektivitet.med tidligere tiders plastmaterialer.De modernepolymermaterialer har ofteen højere styrke svarendetil metal, hvilket <strong>og</strong>såfremgår af de omfattendetests, som Festo har foretaget.Seminar på<strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong>Den 3. september afholderFesto et spændende seminarpå <strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong> ombevægelsesteknol<strong>og</strong>iensmange nye muligheder. Pådette koncentrerede seminarkan man blandt andetfå information om, hvordanman kombinerer detelektriske <strong>og</strong> det mekanisketil gavn for virksomhedensproduktionseffektivitet,samt hvordan man vælgerud fra sin specifikke applikationi stedet for attræffe sit valg på basis af enbestemt tilgængelig teknol<strong>og</strong>i.Læs mere om Festo’s deltagelsepå <strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong>på www.festo.dk/automatik<strong>2008</strong>Vores erfaring erinkluderet i prisenCitectSCADA er det ledende softwarebaseredeoperatørsystem i Sverige <strong>og</strong> Norge. Nu åbner vi <strong>og</strong>sådørene her i Danmark. Med CitectSCADA får du etåbent system hvor bl.a. alle drivere medfølger.Med en gratis udviklingsplatform er det enkelt atkomme i gang. Og den skalerbare arkitektur tilladerdit projekt at vokse med tiden uden begrænsninger.Køber du Citect af os, får du mere end bare enboks. Du får adgang til vores erfaring indenfor bl.a.VA <strong>og</strong> bygningsautomation. Vi har endda erfaring fraleverancer til flere af de største projekter i Norden.Og så tilbyder vi et bredt integratornetværk <strong>og</strong>generøs support fra en nordisk organisation medstærk lokal forankring. Læs mere på www.beijer.dkMød os på stand nr.: B1502