Automatik 2008 - Teknik og Viden

98ETHERNET. Industrial Ethernetsystemet EtherCATer blandt andet kendetegnetved dets fleksible topologi-egenskaber.I merekomplekse maskiner og anlægmed flere EtherCATmasterekan det blive nødvendigtat udveksle datamellem enkelte EtherCATsystemereller synkronisereaugust/september 2008EtherCAT master-synkronisering via I/O-systemEtherCAT-bridge klemmerne giver mulighed for dataudveksling og distributed clock-synkroniseringmellem flere EtherCAT-mastere.Beckhoff præsenterer på Automatik 2008 blandtandet deres EtherCAT-bridge klemme EL6692, derskaber mulighed for distributed clock-synkroniseringmellem EtherCAT-mastere.Den præsenteres på Automatik2008 stand B 1260af Beta Instruments ApSog er til brug i kraftværker,kedelfødepumper,recirkulation mm.VENTILER. På Automatik2008 stand B 1260 præsentererBeta Instruments ApSbl. a. Multi-Z reguleringsventilenfra Flowserve(Kämmer) Essen. Ventilener designet specielt til installationeri procesindustrier,hvor der stilles store krav. foreksempel i form af store differenstryk(op til 400 bar),hvor mediet kan indeholdepartikler, høje temperaturer,relativt lavt damptryk (risikofor kavitation) og et kravom lavt støjniveau.Multi-Z er udviklet medet helt unikt design i form afLinear Multistage Plug ogLiner. som indebærer, at detenkelte ventiltrim optimeresud fra kundespecifikationer,så man får en ”skræddersyet”løsning til den enkelteapplikation.de forskellige systemersdistributed clocks. Med dennye broklemme EL6692 tilBeckhoffs EtherCAT-klemmesystemkan dette ske direktei I/O-systemet.Udveksling af data i realtidEtherCAT mastere som eksempelvisautomatiseringsenhedenTwinCATkan udveksle data i realtidvia netværksvariabler. MedEtherCAT-bridge klemmenEL6692 kan dette også skedirekte i I/O-systemet. Udoverden ”normale” dataudvekslingskaber EtherCATbridgeogså mulighed fordistributed clock-synkronisering(præcis synkroniseringaf forskellige ure)mellem flere EtherCATmastere,eksempelvis til akkuratstartsynkronisering afmaskiner, der er fordelt iflere forskellige rum.Reguleringsventil til krævendeopgaver i procesindustrienMulti-Z reguleringsventilenkanbruges mangesteder.Også med embedded-PC´erMed EtherCAT-bridgeklemmen kan man endvidereindlemme indlejredePC´er, såsom Beckhoff Embedded-PC´eri serien CX,som EtherCAT-slave i etEtherCAT-netværk. I dettetilfælde vil CX-systemetsbroklemme blive kobletsammen med det overordnedeEtherCAT-system.Broklemmerne er udstyretmed en separat spændingsforsyning,således atdataudvekslingen er sikret itilfælde af, at den lokalespændingsforsyning svigterved brug af flere broklemmer.Modulært I/O-systemEtherCAT-klemmesystemeter et modulært I/Osystembestående af elektroniskerækkeklemmer. EtherCAT-protokollenbibeholdesfuldstændigt på nærnogle enkelte klemmer. Påautomatiseringsområdetstår relevante EtherCATklemmerklar til alle forekommendedigitale og analogesignalformer. Fieldbusapparater, som f.eks. tilPROFIBUS, PROFINET,CANopen, DeviceNet,Interbus eller lightbus, integreresvia decentrale Feldbus-Master/Slaveklemmer.Decentralt kan der tilslutteslige så mange Ethernet-apparatervia switchklemmer,som man ønsker.Yderligere oplysninger påwww.beckhoff.dk. jsjBetragteligt lavere slitageTrykreduktion finder stedved Multiple Flow Diversions,som er en teknik, derhelt adskiller sig fra den, andreventilfabrikanter benytteri deres forsøg på optimering.Med Multi-Z er der betragteligtlavere slitage, ogman undgår kavitation samtopnår et ekstremt lavt støjniveau.Multi-Z leveres istørrelse DN25 til DN200og tryktrin PN320Typiske installationer påkraftværker er kedelfødepumperecirkulation, de-superheatervandindsprøjtning,fødevand-opstartskontrol,trykregulering af pumpe-labyrintpakdåsersamtecomimizer by-passI forbindelse med olie- oggasinstallationer samt installationerinden for pegrokemianvendes ventilen typiskved vandinjektion (pumpere-cirkulation), Produceswater/Waste water injektion,H.P. Separator letdown.www.betainstruments.comhassel.Ny El-motorteknologi fra Leroy-Somer baseret på permanentemagneter og i samspil med frekvensomformerdrift er eneffektiv måde at opnå el-besparelser på i industrien.Industrien kanscore millioner iel-besparelserDer ligger store besparelser og lavere CO2-udslip ogventer, når industrien udskifter de nuværende elmotorermed nye højteknologiske el-motorer. Leroy-Somers nye ressourcebesparende el-motorer i IECbyggestørrelser kan gå direkte ind og erstatte industriensenergifråsere. De præsenteres på Automatik2008 stand B 1304STRØM. Man regner med, at industrien tegner sig forop mod 70 pct. af samfundets el-forbrug, og en betydeligandel omkring 40 pct. af dette kan henføres tildriften af el-motorer.Derfor er der et kæmpe potentiale for både driftsbesparelserog reduceret CO2-udslip ved at udskifteindustriens eksisterende el-motorer med nye synkronmotorer,der kan præstere virkningsgrader væsentligthøjere end for selv Eff1 motorer.Ved at skifte til de nye og mere effektive el-motorerkan industrien opnå så høje el-besparelser, at det oftekan svare sig at udskifte selv relativt nye installationer.Leroy-Somer har lanceret den innovative el-motorteknologibaseret på permanente magneter, der i samspilmed frekvensomformerdrift er den hidtil mest effektivemåde at opnå el-besparelserne på i industrien.Specielt inden for områder som ventilation, pumper,kompressorer, transportbånd og produktionsprocesserhvor motorhastigheden reguleres. De nye el-motorerpræsenteres på Automatik 2008 stand B 1304.Kan nemt erstatte eksisterende el-motorerLeroy-Somer har udviklet en komplet serie synkronmotorermed permanent magnet teknologi, der kan gådirekte ind og erstatte eksisterende el-motorer. De effektiveel-motorer i LSRPM-serien fås i henhold tilIEC-norm i en IP 55 udførelse, der er den mest udbredtestandard inden for industrien.LSRPM motorerne fås i effektområdet fra 0,75 kWop til 400kW og i 10 hastigheds-områder med op til5.500 omdr./min. De nye højteknologiske motorer fylderlangt mindre og har desuden op til en tredjedel laverevægt end traditionelle el-motorer med samme effekt.Kort tilbagebetalingstidAnskaffelsesprisen på en permanent magnet synkronmotorer noget højere end en traditionel AC motor,men når omkostningerne til el-forbrug og vedligeholdelseindregnes, ser det driftsøkonomiske regnestykkegodt ud for de nye Leroy-Somer motorer. Afhængig afapplikation og forudsætningerne kan tilbagebetalingstidenofte være mindre end 12 måneder ved at skifte tilen LSRPM el-motor.cb@leroy-somer.dkhassel.