94august/september <strong>2008</strong>Minikontaktorer til både lave<strong>og</strong> høje spændingsudsvingMinikontaktorer som imødekommerde strengeste krav.Imødekommer de strengestekrav fra IEC – deninternationale elektrotekniskekommission.Til små enhederMinikontaktorer er egnettil at styre små luftkonditioneringsenheder,lys, rullegardiner<strong>og</strong> saunaer i bygningsinstallationer,hvorcerer betydeligt risikoenfor stød for de servicemedarbejdere,der arbejdermed udstyret.På grænsen af det fysisk umulige:Membrandoseringspumpertil ekstrem stor sugehøjdeDen driftsansvarlige kenderproblemet: Lagertankensniveau synker <strong>og</strong>med det aftager doserings-pumpensydelse.DOSERING. Til dette findesder en ganske enkel fysiskforklaring vedrørende denmaksimale ansugningshøjde.Pumpen kan på grundaf dens konstruktionsmæssigeopbygning, ikke frembringetilstrækkelig stortundertryk. På grund afmasseacceleration <strong>og</strong>strømningsmodstande opstårder tryktab. I forbindelsemed den geodætiskesugehøjde sætter det atmosfæriskelufttryk grænsenfor den maksimalt opnåeligesugehøjde. Som følgeheraf bliver yderligere medieikke, hhv. ikke mere, sugetop fra lagertanken i tilstrækkeligmængde.Det var bl. a. SCR flowmodellering, ikke destruktivprøvning af damprør<strong>og</strong> konstruktioner enkinesisk delegation varinteresseret i.ENERGI. FORCE Technol<strong>og</strong>ymodt<strong>og</strong> for nylig enkinesisk delegation fra ChinaPower Investment Corporation(CPI), der er enPumper med stor ydelseDe fysiske grænser kan hellerikke overvindes af SE-RA, men der bliver stræbthen imod grænse-områderne.Således er de nye SERAmembrandoseringspumperaf typen R409.2, der distribueresaf Grønbech & Sønner,i stand til at suge over8 meter vandsøjle.Det prædestinerer pumperne,som dækker et kapacitetsområdefra 20 – 150l/h ved tryk på op til 10bar, til særlig krævende formål.Således kan der tilføreskemikalier til processendirekte fra jordtanke ellerhøje lagertanke, med hjælpaf en doseringspumpe. Dethar bl.a. den fordel, at detkan reducere installationsomkostningerne,vedat undlade brugen afmellembeholdere.Højde for fysisk størrelseGrønbech & Sønner oplyserdesuden, at der naturligvisved design af anlægaltid skal tages højde for defysiske størrelser, så sommediets vægtfylde <strong>og</strong>damptryk, masseacceleration<strong>og</strong> tryktab.www.g-s.dkhassel.betydelig kinesisk kraftværksejer<strong>og</strong> -operatør.Delegationen havde fokuspå drift <strong>og</strong> vedligeholdaf kraftværker i Vesteuropa.Under opholdet iDanmark besøgte de VattenfallsAmagerværket <strong>og</strong>FORCE Technol<strong>og</strong>yshovedkontor i Brøndby.SCR flow modelleringDer var stor kinesisk interessefor FORCE Technol<strong>og</strong>ysingeniørmæssige servi-SENSORER. Bürkert har udvikletet nyt pr<strong>og</strong>ramindenfor niveausensorer <strong>og</strong>niveausystemer, der gør detmuligt at få udstyr til denkomplette reguleringsløsningfra én <strong>og</strong> samme leverandør.Det innovative pr<strong>og</strong>ram,der kan ses på <strong>Automatik</strong><strong>2008</strong> stand B 1034,indeholder en enkel interface,der kan bruges til flereforskellige sensortyper,så som ultralyd, guided microwave<strong>og</strong> vibrations-gaffel.Det nye pr<strong>og</strong>ram er pålideligt<strong>og</strong> sikkert i drift, <strong>og</strong>kan anvendes til tørløbssikring,lækagesikring, overløbssikringsamt niveaukontrol.Bürkert kan med sitsamlede pr<strong>og</strong>ram af sensorer,on/off ventiler <strong>og</strong> regulatorerlevere kompletteløsninger til opgaver medvanskelige applikationer.HiSENS (type 8110,8111 <strong>og</strong> 8112)Det nye pr<strong>og</strong>ram er baseretpå piezoelektrisk teknol<strong>og</strong>i.Hertil bruges en gaffelformetsensor, der indeholderto piezoelektriske krystaller,hvoraf den ene fungerersom ultralydstransmitter,<strong>og</strong> den anden sommodtager. Hvis luftmellemrummetmellemgaflens endepunkter fyldesSikkert miljø for brugereder skal tages hensyn til -Ved at introducere deKONTAKTORER. Det nye pladsforholdene. Derudoverkrævende dielektriske Controlgear. CI 5-minikontaktorerneudvalg af minikontaktorersikrer et sikkert arbejdsmiljøfor montører, brugere <strong>og</strong>servicemedarbejdere. CI 5-produkterne fra DanfossMotor Controlgear imødekommerkan minikontaktorerbl.a. <strong>og</strong>så anvendes i automatiskedøre, elektriske save,pumper <strong>og</strong> ventilatorer.Ydermere er der på CI 5-kontaktorerne en sikker-spændingstest skaber IECet mere sikkert miljø forarbejderne. Dette er en sag,vi tager meget seriøst, <strong>og</strong>vores CI 5-pr<strong>og</strong>ram medkontaktorer er klar til dengiver <strong>og</strong>såbrugerne andre fordele:Takket være den udvidedeDC-spoleserie kan kontaktorernearbejde ved ekstremtlave <strong>og</strong> høje spæn-de seneste strenge hedsafstand på 6 mm nye standard. Ikke blot skadingsudsving(op til 30krav fra den internationale mellem de tilgængelige <strong>og</strong> ber det et mere sikkert miljøprocent), hvilket gør demelektrotekniske kommissionstrømførende dele. Dennefor brugere – det er <strong>og</strong>så langt mere pålidelige.(IEC, International afstand – i overensstem-en fremtidssikret investe-De specialudvikledeElectrotechnical Commission)melse med den nye IEC ring, fortæller Bartosz Bu-selvrensende H-blokke har60947-1-standard – reduniowski,Danfoss Motor en højkontaktpålidelighed,hvilket gør det muligtat anvende kontaktorernehelt ned til 2 mA 15 V.Et bedre produkttil samme prisFor at sikre at kunderneoplever en jævn overgangfra det eksisterende CI 4-pr<strong>og</strong>ram, kræver de nye CI5-minikontaktorer ikke etmed væske, passerer densoniske bølge fra det enekrystal (gaffelendepunkt)til det andet. Sensorernesørger for nøjagtig <strong>og</strong> sikkerniveauovervågning <strong>og</strong>kan leveres med gevind ellersanitær tilslutning.EchoSENS (type 8176,8177 <strong>og</strong> 8178)EchoSENS er berøringsfrie,kontinuerlige ultralydstransmittere.Sensorernehar avanceret digital signaloverførsel<strong>og</strong> kan måle i applikationermed faste stoffer(flyveaske, korn, plasticgranulat,pulver) samt ilet skum. Sensorerne kanleveres med ATEX <strong>og</strong> FMgodkendelser,der gør detmuligt at anvende niveausensorernei eksplosionsfarligeområder, <strong>og</strong> der erendvidere mulighed for atfå sensorerne med sanitæretilslutninger.nyt paneldesign. De fåsmed flere kontaktklassificeringer,en række hjælpekontaktkonfigurationer<strong>og</strong>tilbehør som f.eks. frontmonteredemekaniskespærringer.Den nye CI 5 har <strong>og</strong>sådedikerede bimetalliskeoverbelastningsbeskyttelsesrelæermed en differensmekaniskeder er følsomoverfor fasetab.Takket være en ekstraordinærnominel spændingpå 690 V dækker de nyeprodukter effektområdetop til 5,5 kW <strong>og</strong> prissættespå samme trin som de tidligeremodeller.www.danfoss.comhassel.Ét koncept giver utallige mulighederinden for niveausensorerDet præsenteres på<strong>Automatik</strong> <strong>2008</strong>stand B 1034 afBürkert-Contromatic A/S.EchoSENS er en berøringsfri,kontinuerlig ultralydstransmitter.Kinesisk interesse i dansk kraftværks know howDen kinesiske delegation sammenmed repræsentanter for ForceTeknol<strong>og</strong>y.f.eks. damprør <strong>og</strong> betonkonstruktioneri kraftværkervækkede opsigt.FORCE Technol<strong>og</strong>y ermarkedsførende i Kinainden for flowmodeller afSCR DeNOx enheder tilces til kraftværksindustrien,herunder SCR flow Technol<strong>og</strong>ys omfattendesion m.m. Også FORCEmodellering, ikke-destruktivprøvning, røggas emisdestruktivprøvning af Flowmodeller indgårpr<strong>og</strong>ram af udstyr til ikke-kulfyrede kraftværker.somPulSENS(type 8185 <strong>og</strong> 8186)Disse typer anvendes til niveaumålingmed måleprincippetguided microwave(TDR-time Domain Reflexion).Sensorerne er mekaniskrobuste <strong>og</strong> ufølsommeoverfor belægninger<strong>og</strong> eksterne vibrationer<strong>og</strong> kan fås med sanitære tilslutninger.RaySENS (type 8136,8137 <strong>og</strong> 8138)RaySENS er en radar medtransmitter til kontinuerligniveaumåling. Denne produktserieer en l<strong>og</strong>isk udvidelseaf ultralyds-sensorernetil brug i applikationer,hvor der er behov for berøringsfriniveaumåling, <strong>og</strong>hvor ultralydsmåling ikkekan avendes. Radar niveausensorernekan designes tildin specifikke opgave medniveaumåling, <strong>og</strong> der kantages højde for det materiale,der skal foretages måling/overvågningaf samtfor tank/beholder konfiguration.Bürkerts radar niveau-sensorerer ideelle iapplikationer, hvor der kanforekomme støv, gasser <strong>og</strong>skum. RaySENS produktseriener netop frigivet <strong>og</strong>er klar til lancering.www.burkert.dkhassel.en væsentlig del af det atdesigne SCR-enheder, <strong>og</strong>de kinesiske ingeniørvirksomhederer på nuværendetidspunkt ikke i stand tilselv at udføre disse modelopgaver.CPI er en gigantisk energileverandørmed 83.000ansatte <strong>og</strong> en imponerendekapacitet på 45.000 MWfordelt på termisk-, vand-,atom- <strong>og</strong> vindkraft.hassel.
Genskaber det naturligelivmodermiljø.SENSORER. Teknol<strong>og</strong>isk Instituthar hjulpet to opfinderegodt på vej medSmart BioSystems - et produkt,som forbedrer fertilitetsklinikkernessikkerhed ihåndteringen af æggene.I dag foregår behandlingmod barnløshed oftest veden teknik, hvor ægcellerbliver kunstigt befrugtetmed sædceller i en såkaldtpetriskål. Ægget skal tilsespå bestemte tidspunkter <strong>og</strong>have tilført forskellige næringsstoffer.Samtidig erdet vigtigt, at det omgivendemiljø i petriskålen liggertæt på pH-værdien <strong>og</strong> temperatureni livmoderen.Denne håndteringsprocespå fertilitetsklinikkerne ervanskelig, da ægget er sårbartover for omverdenenspåvirkninger.Kommunikerer meden computer- Idéen er at løse fertilitetsklinikkernesproblemermed den hårde håndteringaf ægget ved at skabe enchip i et beskyttet mikromiljøsom erstatning forpetriskålen. Vi tror, at detbliver en god forretning påsigt, siger investeringschefNils Hall Torgersen fraTeknol<strong>og</strong>isk InnovationA/S, et af Teknol<strong>og</strong>isk Institutsdatterselskaber.- Der er tale om et helttæt miljø, som genskaberdet naturlige miljø inde ilivmoderen, både i forholdtil pH-værdi, temperatur<strong>og</strong> tilførsel af næringsstoffer.Miljøet er forsynet medsensorer, som kommunikerermed en computer, derherved udgør et overvågningssystem,fortæller se-august/september <strong>2008</strong> 95Mikromiljø med sensorer erstatter livmoderDen nye virksomhed Smart BioSystemsApS er på vej med en nyopfindelse til fertilitetsklinikkerne.Teknol<strong>og</strong>isk Institut har viadatterselskabet Teknol<strong>og</strong>iskInnovation A/S investeret ’kl<strong>og</strong>kapital’ i den innovativeforretningsidé.niorkonsulent UlrichKrühne fra center forMikroteknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> Overfladeanalysepå Teknol<strong>og</strong>iskInstitut.Teknol<strong>og</strong>isk Institut ervia Teknol<strong>og</strong>isk InnovationA/S blevet medinvestor iden nye virksomhed SmartBioSystems ApS, der harudviklet den nye prototypetil håndtering af befrugtedeæg. Instituttet har – udover at bidrage med enstartkapital på 1,5 mio. kr.– rådgivet opfinderne omforretningsudvikling, markedsanalyse,markedsføringsstrategi,virksomhedsdrift<strong>og</strong> mikroteknol<strong>og</strong>i.Ligeledes har Instituttetmedvirket til, at den nystartedevirksomhed har fåetpatent på opfindelsen <strong>og</strong>tilførsel af ny kapital fra andreinvestorer, således atudviklingen af produktetkan videreføres <strong>og</strong> blive enforretningsmæssig succes,når det lanceres på markedet,både herhjemme <strong>og</strong> iudlandet.God hjælp fraTeknol<strong>og</strong>isk Institut- I et par år kunne vi ikkekomme videre med voresopfindelse. Det var en langørkenvandring, udtaler JacobMøllenbach, der er enaf hovedpersonerne bagden nye opfindelse. - Mendet hele lysnede, da vi forhalvandet år siden fandt påat henvende os til Teknol<strong>og</strong>iskInstitut, hvor vi præsenteredevores idé. Herhar vi fået en uvurderlighjælp fra forskellige eksperterpå tværs af Instituttet.Vihar fået god hjælp tiludviklingen af teknol<strong>og</strong>ien,men <strong>og</strong>så den kommercielledel af projektet, <strong>og</strong> vi ersåledes rustet med en forretningsplan<strong>og</strong> startkapital,fortæller Jacob Møllenbach.Endelig har Instituttetsørget for, at Smart BioSystemsApS, med de to opfinderei spidsen, nu har fåetmulighed for at gå viderei et nyt stort kræftprojekt,CEMIK, hvor kerneteknol<strong>og</strong>iener den samme.Projektets formål er at udviklenye mikroteknol<strong>og</strong>iskehjælpemidler til forbedretbehandling af kræftmed immunterapi på hospitalerne.hassel.The ÅF Group is a leader in technical consulting, with expertise founded onmore than a century of experience. We offer highly qualified services andsolutions for industrial processes, infrastructure projects and the developmentof products and IT systems. We are also one of the leading names in certifiedthird-party testing and inspection work.Today the ÅF Group has 3,500 employees. Our base is in Europe, but ourbusiness and our clients are found all over the world.Stand B 1234Lave installationsomkostningerIngen svejsningerLav vægtPr<strong>og</strong>ressiv tætning <strong>og</strong> pakningSTRAUB rørkoblingerLet montageReparation af eksisterende rørSammenkobling af stål- <strong>og</strong> PVC rørHurtig levering fra lagerStand B 1004ÅF er førendei Norden inden forautomation <strong>og</strong> industriel ITVi søger stadig flere engagerede ingeniører!Grip-L, til alle applikationer med metalrør:• ”Pull out resistant”• For alle typer metalrør• Driftstryk op til 46 bar• Diameter: 26.9 til 609.6 mm• Temperatur område: Fra -20ºC. til +80ºC.• Komplet i rustfrit stålCombi-grip/Plast-grip, for sammenkoblingaf forskellige rørmaterialer:• ”Pull out resistant”• Driftstryk op til 16 bar• Diameter: 40.0 til 250.0 mm• Temperaturområde: Fra -30ºC. til +100ºC.www.afconsult.com/dkÅF inden for automation <strong>og</strong> industriel IT• Mere end 1000 kvalificerede ingeniører – heraf 35 i DK• Kontorer i Brøndby, Randers <strong>og</strong> Kalundborg• Fastprisprojekter• Konsulenter <strong>og</strong> ressourceforstærkning• Projektering, design, pr<strong>og</strong>rammering, test <strong>og</strong>idriftsættelse• Samlede automationsløsninger inden for DCS, PLC,SCADA <strong>og</strong> MES• Kurser – Sattline, DeltaV, GMP, S88Flex, til installationer med aksialeforskydninger:• Aksial fleksibel kobling, til alle rørmaterialer• Driftstryk op til 25 bar• Diameter: 48.3 til 4000.0 mm• Temperaturområde: Fra -20ºC. til +80ºC.Open-Flex, for reparation af rør:• ”Wrap around design” kobling, til alle rørmaterialer• Driftstryk op til 16 bar• Diameter: 48.3 til 2032.0 mm• Temperaturområde: Fra -20ºC. til +80ºC.se hele sortimentet på www.armatec.dkMjølnersvej 4-8 • DK-2600 Glostrup • Tlf. 4696 0000 • Fax: 4696 0001 • armatec@armatec.dk
Change language