Jahresbericht 1979 - Eawag-Empa Library

lastung (höchste Entropie), die in Lastpaket LP 2 zusammengefasst
ist.
Die bei der industriellen Produktion entstehenden Abfälle, die eigentlichen
Industrieabfälle, gelangen zu einem grossen Teil ebenfalls
in den linearen Materialfluss und erhöhen damit LP 2. Im Falle
der Deponie ist der Materialfluss, abgesehen von einer gewissen dissipativen
Verteilung, fast linear. Bei der energetischen Nutzung der
Deponiegase, bei der Verwertung der Müllschlacke im Strassenbau und
bei der Verbrennung der Abfälle mit Wärmerückgewinnung kann man von
einem allerdings kleinen partiellen Kreislauf sprechen (leichte Erniedrigung
der Entropie).
Manche Produktionsabfälle werden seit jeher ohne nennenswerte Aufbereitung
wieder in den Produktionsfluss eingeführt, wie z.B. Metallschrott,
Glasbruch in Glashütten, Altpapier in Kartonfabriken etc.
Dieser kurze industrielle Rohstoffkreislauf (weisse Pfeile) ist der
sinnvollste und verursacht kaum ein Lastpaket.
Andere Produktionsabfälle, aber auch kommunale Abfälle, können aufbereitet
und als Sekundärrohstoffe, Rohmaterialien oder als neue
Produkte niedrigerer Entropie wieder einer Verwendung zugeführt werden
(weisse Pfeile). Beispiele: Reraffination von Altöl zu neuwertigen
Schmierölen; Herstellung von Baumaterial aus Müll und Müllschlacke;
Schrottgewinnung aus Autowracks in Shredderanlagen; Aufbereitung
tierischer Abfälle zu Tierkörpermehl und Industriefett;
Aufbereitung biogener Abfälle zu Düngern etc.
Mit dieser vielfach energieaufwendigen Aufbereitung ist jedoch ebenfalls
eine Umweltbelastung, nämlich LP 3, verknüpft; zudem gelangen
dabei manche Stoffe zur dissipativen Verteilung. Recycling-Enthusiasten
sehen in der Rückführung der Abfälle in Kreisläufe die Lösung
der Umweltkrise: Je mehr Abfälle wieder- und weiterverwendet werden,
d.h. je geringer der lineare Materialfluss, desto geringer die Umweltbelastung
LP 2 und desto wirksamer die Schonung der nicht erneuerbaren
Ressourcen (Verkleierung von LP 1). Diese Folgerung ist in
dieser simplifizierten Form leider ein Trugschluss. Recyclingmassnahmen
sind dann sinnvoll und sollten intensiviert werden, wenn
damit die Umweltbelastung gesamthaft gesehen gesenkt werden kann,
also nur, wenn das mit der Aufbereitung verbundene LP 3 kleiner
oder höchstens gleichgross ist wie die Summe von LP 1 und LP 2.
Ist dies nicht der Fall, so verschiebt sich die Umweltbelastung
nur auf eine andere Ebene. Im Vordergrund stehen also rein ökologische
Kriterien und keineswegs monetäre. Diese sind u.E. von sekundärer
Bedeutung:
Quantifizierung der Lastpakete
Der Rückgewinnung von Rohstoffen aus Abfällen und der Wieder- und
Weiterverwendung der industriellen und kommunalen Abfälle (Recycling)
sind also deutliche, durch die thermodynamischen Gesetze
resp. durch die erwähnten Lastpakete verursachte Grenzen gesetzt.
8