Jahresbericht 1979 - Eawag-Empa Library

Methanbildung aus Acetat: Isolierung eines neuen Archaebakteriums
Organisches Material
wird unter anaeroben
Bedingungen (Sedimente,
Sümpfe und Moore,
Deponien, Kläranlagen)
zu CO2 und CH4 endmineralisiert,
wobei
70-75 des dabei gebildeten
Methans aus
Acetat entsteht.
Aus dem Faulturm der
Kläranlage Opfikon
konnte nach einer 3jährigen
Anreicherung
im Chemostaten ein Or-
Markiertes
14 CH 4 i 14
CO 2 14 C-
Substrat gebildet gebildet assim.
14 CH 3000 95 % Î 3.1 % 1.8 %
CH 3 14 000 0.4 % 98 % 1.3 %
Tabelle: Herkunft der Kohlenstoffatome des
Methans und des CO2 aus dem C-Gerüst
des Acetats.
ganismus zu einer Monokultur angereichert werden,
welcher auf einem Mineralmedium mit Acetat als einziger organischer
Komponente wächst. Die Methylgruppe des Acetats wird dabei
nahezu quantitativ zu Methan umgesetzt (Tabelle). Das unbewegliche,
filamentförmige Bakterium ist aufgrund einiger charakteristischer
Merkmale (lange Generationszeit, Coenzym M, Faktor F420,
Lipidzusammensetzung) zu den Archaebakterien zu zählen, jener
neuentdeckten Organismengruppe, die weder zu den Eu- noch zu den
Prokaryonten enge Verwandtschaft zeigen.
Das Temperatur-Optimum der Acetatspaltung liegt im mesophilen
Bereich (35 0 -40 0 C), das pH-Optimum beträgt 7.4 - 7.7. Eine Methanbildung
konnte zudem aus verschiedenen methylierten und acetylierten
Verbindungen (Methylamine, N-Acetyl-Glucosamin, Diacetamid)
beobachtet werden.
(B. Huser, K. Wuhrmann)
Charakterisierung von Schlämmen (Sedimentation und Entwässerung)
40
Anhand der Unterlagen von bisher durchgeführten Abwasserreinigungsversuchen
in der Versuchsstation Tüffenwies wird angestrebt,
die Belebtschlämme verschiedener Reinigungsverfahren, unter gegebenen
Betriebsbedingungen, zu charakterisieren. Besondere Aufmerksamkeit
wird bei der heutigen Arbeit dem Einfluss von Form und
Grösse der Absetzbehälter auf allgemein bekannte Charakterisierungsbegriffe
des Schlammabsetzverhaltens beigemessen. Ziel der
Untersuchung ist es, die Bereiche und Grenzen des gemeinsamen
Verhaltens zu definieren und wenn möglich allgemeingültige Gesetzmässigkeiten
zu ermitteln.
(V. Pracek)
Î