Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BLUE MOTION • MASERATI GHIBLI<br />
Facelift für den Koleos<br />
RENAULT modifiziert die Frontpartie des<br />
Kompakt-SUV, der künftig am aktuellen<br />
Renault-Markengesicht mit dem großen,<br />
mittig im Grill platzierten Rhombus zu erkennen<br />
ist. Auf der Sonderausstattungsliste<br />
des Koleos stehen erstmals ein<br />
Totwinkel-Assistent und eine Weitwinkel-<br />
Rückfahrkamera. Das Ausstattungsprogramm<br />
erweitert Renault außerdem<br />
um ein Multimedia-System mit Internet-<br />
Trabi-Vater tot<br />
WERNER LANG, der die am längsten gebaute dritte<br />
Generation des Trabant (P 601) schuf, ist am 17. Juni im<br />
Alter von 91 Jahren in Zwickau gestorben. Er erlag nach Medienberichten<br />
einem Herzleiden. Der ehemalige Sachsenring-<br />
Chefkonstrukteur wurde im Erzgebirge geboren und studierte<br />
in Zwickau Maschinenbau und Kraftfahrzeugtechnik. 1949<br />
kam er zum Automobilhersteller Horch, dessen Technischer<br />
Direktor er 1951 wurde. Nach der Fusion von Horch und Audi<br />
1958 zu den Zwickauer Automobilwerken übernahm Lang<br />
als Chefkonstrukteur die Weiterentwicklung des Trabi, dessen<br />
Dokumentation er sich bis zuletzt widmete.<br />
Ghibli startet durch<br />
MASERATI erweitert seine Modellpalette ab September um<br />
den Ghibli. Die 4,97 Meter lange Limousine basiert zu großen<br />
Teilen auf dem größeren Quattroporte, ist aber – als bislang<br />
erster Maserati überhaupt – auch mit einem Dieselmotor zu<br />
haben. Der 275 PS starke Selbstzünder entwickelt ab 2000<br />
Touren ein Drehmoment von 600 Newtonmetern, als Normverbrauch<br />
gibt der Hersteller 5,9 L/100 km an. Die Höchstgeschwindigkeit<br />
liegt bei 250 km/h. Zur Serienausstattung des<br />
mindestens 64 980 Euro teuren Hecktrieblers zählen Lederinterieur,<br />
Bi-Xenonscheinwerfer sowie eine Achtgang-Automatik<br />
von ZF. Zum Preis von 79 500 Euro ist der Ghibli zudem<br />
mit einem 410 PS starken V6-Turbobenziner erhältlich. Die<br />
Allradversion (ebenfalls mit 410 PS) kostet 82 470 Euro.<br />
Anbindung, Sieben-Zoll-Touchscreen<br />
und Sprachsteuerung. Apps können dazu<br />
aus dem R-Link Internet-Store heruntergeladen<br />
werden – bis Ende <strong>2013</strong> sollen<br />
rund 50 Anwendungen verfügbar sein.<br />
Das Motorenangebot bleibt unverändert.<br />
Die Preise für den bereits bestellbaren<br />
Koleos beginnen bei 28 490 Euro und<br />
liegen damit knapp 700 Euro niedriger als<br />
bisher.<br />
SCHICK Erstmals angeboten: die<br />
Lackfarbe Ebony-Braun, dazu gibt es<br />
Leichtmetallräder in Biton-Optik<br />
MODERN Ein Infotainment-System<br />
mit großem Touchscreen und Internet-Anbindung<br />
zum App-Download<br />
Spar-Diesel von VW<br />
VW bringt mit dem neuen 1.6 TDI<br />
Blue Motion die sparsamste Version<br />
des Golf auf den Markt. Der 110<br />
PS starke Turbodiesel-Direkteinspritzer<br />
benötigt im NEFZ-Verbrauch<br />
nur 3,2 L/100 km – eine Verbesserung<br />
um 0,6 Liter gegenüber dem 1.6 TDI<br />
mit 105 PS. Mit 22 175 Euro kostet der<br />
Neue rund 1200 Euro mehr als der 105-PS- 105-PS-<br />
Diesel, verfügt dafür zusätzlich über ein Sportfahrwerk mit<br />
15 Millimeter Tieferlegung, Heckspoiler und Leichtmetallräder.<br />
NEUES LESERBILD AUS DEM<br />
Dieses Foto ist von AUTO-<br />
Leser Herbert Zahn<br />
Sie haben auch ein lustiges<br />
AUTO-FOTO geschossen?<br />
Mailen Sie uns: redaktion_<br />
auto@motorpresse.de<br />
Wie verhalten Sie sich,<br />
wenn Sie auf einen Stau<br />
zusteuern? Weichen Sie<br />
aus oder nicht? Schreiben<br />
Sie im Forum, oder mailen<br />
Sie uns Ihre Ansicht an folgende<br />
Adresse: redaktion_<br />
auto@motorpresse.de.<br />
<strong>AUTOStraßenverkehr</strong> fi nden<br />
Sie auch auf Facebook<br />
unter www.facebook.com/<br />
AUTOStrassenverkehr<br />
KURZNACHRICHTEN<br />
SKODA bietet den neuen<br />
Octavia RS zu Preisen ab<br />
29 390 Euro an. Als Combi<br />
kostet der 220 PS starke<br />
Familiensportler ab 30 040<br />
Euro, mit dem 184-PS-<br />
Diesel ist der RS ab 29 890<br />
Euro (Limousine) zu haben.<br />
MERCEDES erweitert sein<br />
Angebot bei A- und B-Klasse.<br />
Neuer Basisdiesel ist der<br />
auf einem 1,5-Liter von ReRenault basierende <strong>16</strong>0 CDI mit<br />
90 PS. Dieser Motor steckt<br />
statt des bisherigen 1,8-Li1,8-Liter auch im besonders sparsamen<br />
B 180 CDI Blue Efficiency<br />
Edition mit 109 PS,<br />
der laut NEFZ nur 3,8 L/100<br />
km verbraucht. Ebenfalls<br />
neu: der B 220 4matic mit<br />
184 PS und Allradantrieb.<br />
RENAULT versieht den Twizy<br />
als Cargo (ab 7980 Euro)<br />
mit Laderaum und Heckklappe.<br />
Anstelle des Rücksitzes<br />
lassen sich 156 Liter<br />
Gepäck verstauen.<br />
5