Jetzt auch in der Diagnose. Schneller am Ziel. - firmenflotte.at
Jetzt auch in der Diagnose. Schneller am Ziel. - firmenflotte.at
Jetzt auch in der Diagnose. Schneller am Ziel. - firmenflotte.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
werkst<strong>at</strong>t<br />
In Rekordzeit e<strong>in</strong>gebaut<br />
Gute Nachrichten für Perfektionisten mit<br />
wenig Zeit: Die eleganten Ultraschallsensoren<br />
<strong>der</strong> Waeco 9er-Serie, die bereits<br />
von den Premiummodellen MagicW<strong>at</strong>ch<br />
MWE 900 und MWE 910 bekannt s<strong>in</strong>d, s<strong>in</strong>d<br />
jetzt <strong>auch</strong> als Funksystem erhältlich. Das garantiert<br />
e<strong>in</strong>en beson<strong>der</strong>s schnellen und unkomplizierten<br />
E<strong>in</strong>bau. Denn die zuverlässige,<br />
drahtlose Signalübertragung zwischen<br />
den Sensoren und dem Lautsprecher macht<br />
das bislang praktizierte, aufwendige „Kabelziehen“<br />
quer durchs Fahrzeug überflüssig.<br />
Ebenso entfällt die lästige Suche nach e<strong>in</strong>em<br />
idealen Weg für die Verkabelung. Das spart<br />
jede Menge Zeit und Nerven.<br />
Das neue Funke<strong>in</strong>parkhilfen-Progr<strong>am</strong>m<br />
vom Zubehörspezialisten Waeco besteht aus<br />
zwei Modellen. Beim für den E<strong>in</strong>s<strong>at</strong>z im vor<strong>der</strong>en<br />
Stoßfänger vorgesehenen MagicW<strong>at</strong>ch<br />
WPS 900F, das sich für Fahrzeuge mit e<strong>in</strong>er<br />
Breite von bis zu 2,20 Meter eignet, geht <strong>der</strong><br />
E<strong>in</strong>bau bis zu e<strong>in</strong>er Stunde schneller von <strong>der</strong><br />
Hand als bei kabelgebundenen Systemen. Die<br />
gemäß <strong>der</strong> Schutzklasse IP54 spritzwassergeschützte,<br />
äußerst robuste Steuere<strong>in</strong>heit wird<br />
direkt im Stoßfänger verbaut. Somit entfällt<br />
<strong>der</strong> bislang übliche „Durchbruch“ durch die<br />
Spritzwand des Fahrzeugs.<br />
Die Abstandsmessung zum H<strong>in</strong><strong>der</strong>nis erfolgt<br />
über vier Ultraschallsensoren, wobei<br />
die Fahrzeugpar<strong>am</strong>eter komfortabel und <strong>in</strong>dividuell<br />
e<strong>in</strong>stellbar s<strong>in</strong>d. Die Aktivierung <strong>der</strong><br />
E<strong>in</strong>parkhilfe erfolgt wahlweise über das Geschw<strong>in</strong>digkeitssignal,<br />
per Timer o<strong>der</strong> durch<br />
e<strong>in</strong>en Schalter <strong>am</strong> Lautsprecher. Dieser verfügt<br />
neben e<strong>in</strong>em akustischen <strong>auch</strong> über e<strong>in</strong><br />
optisches Warnsignal per LED-Anzeige. Die<br />
Funk-Reichweite des Systems beträgt bis zu<br />
25 Meter und arbeitet somit unter allen Bed<strong>in</strong>gungen<br />
zuverlässig und sicher.<br />
Für den k<strong>in</strong><strong>der</strong>leichten E<strong>in</strong>bau sorgt neben<br />
dem <strong>in</strong>tegrierten CAN-Bus-Interface für das<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeitssignal vor allem das mitgelieferte<br />
Stanzwerkzeug, das e<strong>in</strong> perfektes Ergebnis<br />
bei <strong>der</strong> Montage <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Sensoren<br />
im Stoßfänger garantiert. Dank dieser speziellen<br />
Technik wird <strong>der</strong> Lack <strong>in</strong> <strong>der</strong> Umgebung<br />
des Stanzlochs nicht beschädigt.<br />
Noch komfortabler und sicherer ist die<br />
BorgWarner st<strong>at</strong>tet neuen Dieselmotor von Renault aus<br />
BorgWarner liefert für den neuen 1,6 Liter<br />
Energy dCi 130 Dieselmotor von Renault<br />
se<strong>in</strong>e neueste Turbola<strong>der</strong>gener<strong>at</strong>ion mit variabler<br />
Turb<strong>in</strong>engeometrie (VTG). Mit e<strong>in</strong>em<br />
um 20 % ger<strong>in</strong>geren Kraftstoffverbr<strong>auch</strong> von<br />
4,4 l/100 km und e<strong>in</strong>em CO2-Ausstoß von<br />
115 g/km im direkten Vergleich zum 1,9-Liter-Vorgängermotor<br />
unterstützt <strong>der</strong> Turbola<strong>der</strong><br />
das Downsiz<strong>in</strong>g-Pr<strong>in</strong>zip auf ideale Weise.<br />
Das aufgeladene Vierzyl<strong>in</strong><strong>der</strong>-Dieselaggreg<strong>at</strong><br />
verfügt über 130 PS und e<strong>in</strong> maximales<br />
Drehmoment von 320 Nm bei 1.750 U/m<strong>in</strong><br />
und vere<strong>in</strong>t bemerkenswerte Leistungsd<strong>at</strong>en<br />
mit mehr Agilität. Geplant für den E<strong>in</strong>s<strong>at</strong>z<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Kompaktklasse von Nissan und Renault<br />
feierte <strong>der</strong> Motor bereits im ersten Halbjahr<br />
2011 im Renault Scenic und Grand Scenic se<strong>in</strong><br />
Debüt.<br />
BorgWarner unterstützte Renault beim Design<br />
des hubraumreduzierten Nachfolgeaggreg<strong>at</strong>s<br />
für den 1,9-Liter-Dieselmotor h<strong>in</strong>sichtlich<br />
verr<strong>in</strong>gerten Kraftstoffverbr<strong>auch</strong>s<br />
und reduzierten Emissionen bei gleichzei-<br />
<strong>Jetzt</strong> <strong>auch</strong> als Funksystem: Die Ultraschallsensoren <strong>der</strong> Waeco 9er-Serie lassen sich unkompliziert<br />
und rasch e<strong>in</strong>bauen FOTO: DOMETIC<br />
Die neueste VTG-Turbola<strong>der</strong>gener<strong>at</strong>ion von<br />
BorgWarner verbessert Leistung und Verbr<strong>auch</strong><br />
des Renault 1,6 Liter dCI Dieselmotors<br />
FOTO: BORGWARNER<br />
Rundum-Lösung MagicW<strong>at</strong>ch WPS 910 für<br />
den vor<strong>der</strong>en und den h<strong>in</strong>teren Stoßfänger.<br />
Neben allen Vorteilen, die <strong>auch</strong> das Frontsystem<br />
auszeichnen, bietet die E<strong>in</strong>baulösung<br />
mit acht Sensoren für vorn und h<strong>in</strong>ten zwei<br />
separ<strong>at</strong>e Steuere<strong>in</strong>heiten. Dabei werden die<br />
Heck-Sensoren über den Rückwärtsgang aktiviert,<br />
während die vor<strong>der</strong>en E<strong>in</strong>parkhelfer<br />
wie beim Frontsystem ansprechen.<br />
Bei beiden Systemen s<strong>in</strong>d die mittleren und<br />
äußeren Sensoren unabhängig vone<strong>in</strong>an<strong>der</strong><br />
e<strong>in</strong>stellbar – für e<strong>in</strong> punktgenaues „Frühwarnsystem“,<br />
das perfekt auf jedes Fahrzeug<br />
abgestimmt ist. R<br />
tiger Leistungssteigerung. Bei <strong>der</strong> Entwicklung<br />
<strong>der</strong> jüngsten BV38 VTG-Turbola<strong>der</strong>gener<strong>at</strong>ion<br />
konnten die Ingenieure von Borg-<br />
Warner auf ihre jahrelange Erfahrung im Bereich<br />
Turboaufladung zurückgreifen. Aus<br />
dem E<strong>in</strong>s<strong>at</strong>z <strong>der</strong> Leitschaufeln im S-Vane-Design<br />
resultiert sowohl e<strong>in</strong>e bessere Thermodyn<strong>am</strong>ik<br />
als <strong>auch</strong> e<strong>in</strong>e optimierte Regelbarkeit<br />
des Aufladesystems. Zum Schutz vor den<br />
hohen thermischen Belastungen und sauren<br />
Abgaskomponenten entwickelte BorgWarner<br />
e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e Beschichtung für das gefräste<br />
Verdichterrad. E<strong>in</strong> kompakteres Design des<br />
La<strong>der</strong>s sorgt zudem für e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>fache Integr<strong>at</strong>ion<br />
<strong>in</strong> das ND-AGR-System, bei dem das Abgas<br />
h<strong>in</strong>ter dem Partikelfilter entnommen und vor<br />
dem Turbola<strong>der</strong>verdichter wie<strong>der</strong> zugeführt<br />
wird. Die hervorragende Drehmomentcharakteristik<br />
über den ges<strong>am</strong>ten Drehzahlbereich<br />
<strong>in</strong> Komb<strong>in</strong><strong>at</strong>ion mit reduziertem Kraftstoffverbr<strong>auch</strong><br />
s<strong>in</strong>d die Highlights <strong>der</strong> neuen<br />
leistungs- und effizienzsteigernden VTG-Turbola<strong>der</strong><br />
von BorgWarner. R<br />
42 l www.<strong>firmenflotte</strong>.<strong>at</strong> AUTO Service 1 2012