Tazkija / Charakterreinigung - Way to Allah

Die rettenden Dinge bzw. die guten Charakterzüge
Einrichtung des Wohnraums
In dem folgenden längeren Hadith ist eine Beschreibung, wie das Zimmer des
Propheten (s.a.s.) ausgesehen hat, in dem er sich einen Monat lang aufhielt,
während er sich für einen Monat von seinen Frauen getrennt hatte, weil sie
sich gegen ihn aufgelehnt hatten und er so im Streit mit ihnen war:
حدث َنِي زهي ر ب ن حر ‏ٍب حدث َنا عم ر ب ن يون س ال ْحنفِ‏ ي حدث َنا عِك ْرِم ُة ب ن عما ‏ٍر ع ن سِما ‏ٍك أ َبِي
زميلٍ‏ حدث َنِي عب د الل َِّه ب ن عبا ‏ٍس حدث َنِي عمر ب ن ال ْخط َّا ‏ِب ق َا َل
ل َما اعتز َل نبِ‏ ي الل َِّه ص ى َّل الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م نِساءَ‎ه ق َا َل دخل ْ ت ال ْمسجِ‏ د ف َإِذ َا النا س ينك ُتو َن
بِال ْحصى ويق ُول ُو َن ط َل َّ ق رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م نِساءَ‎ه وذ َلِ‏ ك ق َب َل أ َ ْن يؤمر َن
بِال ْحِجابِ‏ ف َق َا َل عم ر ف َق ُ ْل ت ل َأ َعل َم ن ذ َلِ‏ ك ال ْيوم ق َا َل ف َدخل ْ ت عل َى عائِش َة ف َق ُل ْ ت يا بِن ت أ َبِي
بك ْرٍ‏ أ َق َ د بل َ َغ مِ‏ ن شأ ْنِ‏ ‏ِك أ َ ْن تؤذِي رسو َل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ف َق َال َ ت ما لِي وما ل َ ك يا اب ن
ال ْخط َّابِ‏ عل َي ك بِعيبتِ‏ ك ق َا َل ف َدخل ْ ت عل َى حف ْص َة بِن ‏ِت عمر ف َق ُل ْ ت ل َها يا حف ْص ُة أ َق َ د بل َ َغ مِ‏ ن
شأ ْنِكِ‏ أ َ ْن تؤذِي ر سو َل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م والل َِّه ل َق َ د علِم ‏ِت أ َ َّن رسو َل الل َِّه صل َّى الل َّه
عل َيهِ‏ وسل َّ م َلا يحِب ‏ِك ول َول َا أ َنا ل َط َل َّق َ ‏ِك رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ف َبك َ ت أ َش د ال ْبك َاِء
ف َق ُل ْت ل َها أ َي ن رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ق َال َ ت ه و فِي خِزانتِِه فِي ال ْمشرب‏ِة ف َدخل ْ ت ف َإِذ َا
أ َنا بِربا ‏ٍح غ ُل َاِم رسو ‏ِل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ق َاعِدا عل َى أ ُسك ُف َِّة ال ْمشرب‏ِة مد ٍّل رِجل َي‏ِه عل َى
نقِيرٍ‏ مِ‏ ن خش ‏ٍب وه و جِذ ْ ع يرق َى عل َي‏ِه رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م وينحدِ‏ ر َفنادي ت يا
رباح استأ ْذِ‏ ْن لِي عِ‎ند ك عل َى رسو ‏ِل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ف َنظ َر ربا ح إِل َى ال ْغرف َِة ث ُ م نظ َر
إِل َي ف َل َ م يق ُ ْل شيئ ًا ث ُ م ق ُل ْ ت يا ربا ح استأ ْذِ‏ ْن لِي عِند ك عل َى رسو ‏ِل الل َِّه ص ى َّل الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م
ف َنظ َر ربا ح إِل َى ال ْغرف َِة ث ُ م نظ َر إِل َ ي ف َل َ م يق ُ ْل شيئ ًا ث ُ م رف َع ت صوتِي ف َق ُل ْ ت يا ربا ح استأ ْذِ‏ ْن لِي
عِندك عل َى رسو ‏ِل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ف َإِني أ َظ ُ ن أ َ َّن رسو َل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ظ َ ن
أ َني جِئ ْ ت مِ‏ ن أ َج ‏ِل حف ْص َة والل َِّه ل َئِ‏ ن أ َمرنِي رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م بِضر ‏ِب عنقِها
ل َأ َضرِبن عنق َها ورف َع ت صوتِي ف َأ َوم َأ إِل َ ي أ َ ْن ارق َه ف َدخل ْ ت عل َى رسو ‏ِل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه
وسل َّم وه و مضط َجِ‏ ع عل َى حصِ‏ ‏ٍير ف َجل َس ت ف َأ َدنى عل َي‏ِه إِزاره ول َي س عل َي‏ِه غ َيره وإِذ َا ال ْحصِ‏ ير ق َ د
أ َث َّر فِي جنبِِه ف َنظ َر ت بِبصرِي فِي خِزان‏ِة رسو ‏ِل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ف َإِذ َا أ َنا بِق َبض‏ٍة مِ‏ ن