11.02.2014 Aufrufe

Tazkija / Charakterreinigung - Way to Allah

Tazkija / Charakterreinigung - Way to Allah

Tazkija / Charakterreinigung - Way to Allah

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Die rettenden Dinge bzw. die guten Charakterzüge<br />

Und im Hadith heißt es diesbezüglich:<br />

عن أ َبِي هرير َة ق َا َل:‏ ق َا َل رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م:‏ إِن َّ الل َّه ل َا ينظ ُ ر إِل َى صورِك ُ م<br />

وأ َموالِك ُم ول َكِ‏ ن ينظ ُ ر إِل َى ق ُل ُوبِك ُ م وأ َعمالِك ُ م<br />

Abu Huraira berichtet, dass der Gesandte <strong>Allah</strong>s (s.a.s.) gesagt hat: "<strong>Allah</strong><br />

schaut nicht auf euer Aussehen und euer Geld, sondern Er schaut auf eure<br />

Herzen und eure Taten." 218<br />

3.7.1.1 Der bekannte Hadith über die Absicht<br />

عن عل ْق َم َة ب ‏ِن وق َّا ‏ٍص ع ن عم ر<br />

أ َ َّن رسو َل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ق َا َل:‏ ال ْأ َعما ُل بِالني‏ِة ولِك ُل ِّ امرِ‏ ‏ٍئ ما نوى ف َم ن ك َان ت<br />

هِجرته إِل َى الل َِّه ورسولِِه ف َهِجرته إِل َى الل َِّه ورسولِِه وم ن ك َان ت هِجرته لدنيا يصِيبها أ َ و امرأ ٍَة<br />

يتزوجها ف َهِجرته إِل َى ما هاج ر إِل َي‏ِه<br />

Umar (ibn al-Khattab) berichtet, dass der Gesandte <strong>Allah</strong>s (s.a.s.) gesagt hat:<br />

„Die Taten sind entsprechend der Absicht, und jedem Menschen (gebührt), was<br />

er beabsichtigt hat. Wer also seine Auswanderung um <strong>Allah</strong>s und seines<br />

Gesandten Willen unternahm, dessen Auswanderung war für <strong>Allah</strong> und dessen<br />

Gesandten, und wer seine Auswanderung unternahm, um im Diesseits etwas<br />

zu erreichen oder um eine Frau zu heiraten, dessen Auswanderung war für das,<br />

dessentwegen er auswanderte.“ 219<br />

Worterläuterungen und Erläuterungen zum Hadith 220<br />

Auswanderung (arab. hidschra):<br />

rein sprachliche Bedeutung: das Ablassen von (arab. at-tark)<br />

218<br />

Dies berichtete Muslim(2564).<br />

219<br />

Dies berichteten Buchari und Muslim. Der hiesige Wortlaut ist einer der Wortlaute<br />

von Buchari: Aus dem Abschnitt<br />

220<br />

Aus [Khin et. al., Mourad], Hadith Nr.1<br />

باب ما جاَء إِ‏ َّن ال ْأ َعما َل بِالني‏ِة

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!