Tazkija / Charakterreinigung - Way to Allah

Die Dinge, die einen ins Verderben stürzen bzw. die schlechten Charakterzüge
2.2.4 Streitbare
Diskussionen
عن عائِش َة رضِ‏ ي الل َّه عنها:‏ عن النبِ‏ ي صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ق َا َل:‏ إِن َّ أ َبغ ض الرجا ‏ِل إِل َى الل َِّه
ال ْأ َل َد ال ْخصِ‏ م
Aischa, Allahs Wohlgefallen auf ihr, berichtete, dass der Prophet, Allahs Segen
und Friede auf ihm, sagte: "Diejenigen Männer, die am meisten von Allah
gehasst werden, sind die, die zank- und streitsüchtig sind." 42
Qurtubi sagt im "Mufhim" zur Erläuterung dieses Hadithes: "…Diese Person,
die von Allah gehasst wird, ist jemand, der die Wahrheit abstreiten will und
die Tatsachen in ein falsches Licht rücken will…". 43
هم ال َّذِي ن يت َوسعو ن فِي ال ْك َل َا ‏ِم ويف ْت َحو ن بِ‏ ‏ِه أَف ْواههم
،
،
مأْخ ُوذ ٌ مِن ال ْف َه ‏ِق وه و الِامتِل َا ء
والِات ِّساع ك َذ َا فِي الن ِّهاي ‏ِة .
قِيلَ‏ وهذ َا مِن ال ْكِب ‏ِر والرعون َ ‏ِة . وق َالَ‏ ال ْمن ْذِرِ‏ ي فِي الت َّرغِي ‏ِب : الث َّرث َار بث َائَي ‏ِن مث َل َّث َت َي ‏ِن
مف ْت ُوحت َينِ‏ ه و ال ْك َثِي ر ال ْك َل َا ‏ِم ت َك َل ُّف ًا
لِك َل َامِهِ‏
،
،
وال ْمت َف َيهِ‏ ُق أَصل ُ ه مِن ال ْف َه ‏ِق وه و الِامتِل َا ء
،
وال ْمت َش َد ُق ه و ال ْ مت َك َل ِّ م بِمِلْ‏ ‏ِء ش َدقِ‏ ‏ِه ت َف َاصحا وت َعظِيما
وهو بِمعن َى ال ْمت َش َد ‏ِق لِأَن َّ ه ال َّذِي
يمل َأُ‏ ف َم ه بِال ْك َل َا ‏ِم ويت َوس ع فِي ‏ِه إِظ ْهارا لِف َصاحتِ‏ ‏ِه وف َضلِ‏ ‏ِه واستِعل َا ء عل َى
ف َسره الن َّبِ‏ ي صل َّى الل َّ ه عل َي ‏ِه وسل َّ م بِال ْمت َك َب ‏ِر
غ َيرِِه .
اِن ْت َهى .
ولِهذ َا
40
Aus Tuhfat al-Ahwazi:
)
وال ْمتشدق ُو َن (
النهاي‏ِة : ق َا َل فِي
يل ْوِي شدق َه بِهِ‏ م وعل َيهِ‏ م
ال ْمتشدق ُو َن ه م ال ْمتوسعو َن فِي ال ْك َل َاِم مِ‏ ن غ َي‏ِر اِحتِيا ‏ٍط واحتِرا ‏ٍز . وقِي َل أ َرا د بِال ْمتشد ‏ِق ال ْمستهزِ‏ ‏ِئ بِالنا ‏ِس
اِنتهى .
والشدق جانِ‏ ب ال ْف َ ‏ِم
41
Dies berichtete Tirmidhi (2018). Albani erklärte den Hadith für gesund (sahih).
42
Dies berichtete Buchari.
43
Aus [Asqalani].