Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PromotIon<br />
S. 82<br />
Italien € 6,75<br />
Spanien € 6,75<br />
Finnland € 7,35<br />
Slowakei € 6,75<br />
Griechenland € 7,50<br />
iMPreSSUM<br />
Verlag:<br />
WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH<br />
Anschrift der Redaktion:<br />
Leuschnerstraße 1, 70174 Stuttgart;<br />
Postfach 105254: 70045 Stuttgart,<br />
Telefon 0711 / 207030-4500, Fax -4501<br />
Bereichsleiter Unterhaltungselektronik<br />
Andreas Stumptner<br />
Chefredakteur <strong>und</strong> Leiter Test & Technik<br />
Bernhard Rietschel (br)<br />
Stv. Chefredakteurin<br />
Christine Tantschinez (ct)<br />
Redaktion Test & Technik<br />
Alexandros Mitropoulos (am)<br />
Autor Test & Technik<br />
Johannes Maier (jm)<br />
Magazin<br />
Christof Hammer (ham), Claus Dick (cd)<br />
Layout<br />
Tilmann Schreiber<br />
Produktion / Lithografie / Bildredaktion<br />
produktivBüro Klaus Schlappa<br />
www.promooffice.de<br />
Sekretariat <strong>und</strong> Leserservice<br />
Sibylle Hänsch<br />
Messlabor TESTfactory<br />
Peter Schüller (Laborleitung; ps), Dipl.-Ing. Michael<br />
Götzinger (mg)<br />
Fotografie<br />
Herbert Härle, mps-Fotostudio<br />
Testgeräteverwaltung<br />
Kristian Rimar<br />
Mitarbeiter dieser Ausgabe<br />
Claus Dick (cd)<br />
Musik<br />
Christof Hammer<br />
Mitarbeiter Pop: Willi Andresen, Claus Böhm, Claus Dick,<br />
Daniel Vujanic, Stefan Woldach<br />
Mitarbeiter Klassik: Otto Paul Burkhardt, Andreas Lucewicz,<br />
Dr. Andreas Fritz, Laszlo Molnar, Thomas Voigt,<br />
Lothar Brandt<br />
Mitarbeiter Jazz: Matthias Inhoffen, Werner Stiefele,<br />
Ralf Dombrowski<br />
Anzeigen-Abteilung<br />
Dr. Michael Hackenberg (verantwortlich),<br />
0711 207030-8502, mhackenberg@wekanet.de<br />
Vedran Budimir, 089 25556-1181; vbudimir@wekanet.de<br />
Nadine Stiegler, 089 25556-1125; nstiegler@wekanet.de<br />
Jennifer Jung, 089 25556-1237; jjung@wekanet.de<br />
Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen:<br />
Telefon: 0711 182-188; Fax: 0711 182-1783,<br />
email: hifimarkt-ga@motorpresse.de<br />
HiFi-Markt für Händler:<br />
Jürgen Auselt; 089 25556-1172, jauselt@wekanet.de;<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 38 / 01. 01. 2014<br />
Vertrieb Handel<br />
MZV Moderner Zeitschriftenvertrieb GmbH & Co KG<br />
Ohmstraße 1, 85716 Unterschleißheim<br />
Telefon: 089 31906-0; Fax: -113<br />
MZV@mzv.de<br />
Vertriebsleitung<br />
Robert Riesinger<br />
Herstellung<br />
Marion Stephan<br />
Leitung Sales Corporate Publishing & Media Services<br />
Richard Spitz; 089 25556-1108; rspitz@wekanet.de<br />
Head Of Digital Sales<br />
Christian Heger<br />
Telefon: 089 25556-1162<br />
E-Mail: cheger@wekanet.de<br />
Druck<br />
Stürtz GmbH, 97080 Würzburg<br />
Printed in Germany<br />
ISSN Nr. 0171-4147<br />
Geschäftsführer<br />
Wolfgang Materna, Werner Mützel, Kai Riecke<br />
Abonnenten-Service<br />
Burda Direct GmbH, Postfach 180; 77649 Offenburg<br />
ein Hubert Burda Media Unternehmen<br />
Telefon: 0781 639 4548, Fax: 0781 639 4549<br />
E-Mail: weka@burdadirect.de<br />
Jahresabonnement:<br />
Inland: € 69,90 / € 83,70 Euro (Kombi-Abo bestehend aus<br />
12 Ausgaben Print plus jeweiliger digitaler iPad-Version)<br />
Schweiz: sfr 139,90;<br />
EU-Ausland: € 79,90. Sonstiges Ausland auf Anfrage.<br />
Studenten (Imm.Besch.) erhalten einen<br />
Nachlass von 10 % auf den Abo-Preis.<br />
Einzelheft-Nachbestellung<br />
Burda Direct GmbH, Postfach 180; 77649 Offenburg<br />
Telefon: 0781 639 4548, Fax: 0781 639 4549<br />
E-Mail: weka-bestell@burdadirect.de<br />
Bitte Bankverbindung angeben.<br />
Bei höherer Gewalt entfällt die Lieferungspflicht,<br />
Ersatz ansprüche werden nicht anerkannt. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte <strong>und</strong> Bilder übernimmt der<br />
Verlag keine Haftung. Alle Rechte vorbehalten.<br />
© by WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH<br />
Gerichtsstand ist Stuttgart.<br />
Diese Ausgabe enthält Beilagen der Grey Computer<br />
Cologne GmbH.<br />
Sie Haben daS wort<br />
Schreiben Sie uns. Per brief: <strong>AUDIO</strong>, 70162 Stuttgart;<br />
per Fax: 0711 / 20 70 30 - 45 01 oder per e-Mail: Leserbriefe@audio.de.<br />
linn kliMax (HeFt 12/2013)<br />
Als unregelmäßiger Leser (ca.<br />
jede dritte Ausgabe) lasse ich<br />
mich von den Titelthemen leiten<br />
– diesmal vom Thema „Digital<br />
bis in die Box“. Ein hochspannender<br />
Artikel, der bei mir die<br />
Frage aufwirft, ob <strong>und</strong> wie sich<br />
das Klang urteil mit den Punkten<br />
der Lautsprecher-Rubrik vergleichen<br />
lässt. Die Gruppe der Komplettsysteme<br />
ist sehr klein – wäre<br />
ein Vergleich mit den jeweiligen<br />
Referenzanlagen (Boxen<br />
<strong>und</strong> <strong>Verstärker</strong>) nicht viel aussagekräftiger?<br />
Holger Wienholt<br />
Die Linn-Anlage ist tatsächlich<br />
schwer einzustufen. Betrachtet<br />
man sie als „Aktivbox”, spielt sie<br />
ähnlich wie eine Grimm LS-1, allerdings<br />
mit mehr (<strong>und</strong> tieferem)<br />
Bass <strong>und</strong> insgesamt<br />
großformati ger, emo tional noch<br />
ansprechender. Die Grimm ist<br />
dafür leicht neutraler, weil sie auf<br />
die „warme” Abstimmung der<br />
Linn verzichtet. Das verblüffend<br />
mühe lose Musik-Machen der<br />
Linn ist ohnehin schwer zu vergleichen,<br />
weil es aus dem Zusammenspiel<br />
aller Komponenten<br />
resultiert – es lässt sich daher<br />
unabhängig von der Qualität der<br />
verwendeten Boxen anders<br />
kaum erreichen. Fazit: Sie können<br />
also die Linn als „Aktivbox”<br />
irgendwo ganz oben in der Bestenliste<br />
einordnen, auch wenn<br />
andere Boxen in dieser Region<br />
durchaus in Einzelbereichen Vorteile<br />
haben können – eine große<br />
Backes, JBL oder T+A kann zum<br />
Beispiel viel lauter. br<br />
aUdio-PUnkteSySteM<br />
Eine Frage zum Bewertungssystem:<br />
Ist es generell so, dass 100<br />
die höchste erreichbare Punktzahl<br />
darstellt oder unterscheiden<br />
sich die Punkte wieder je nach<br />
Kategorie? Ist z. B. der Canton<br />
Your Duo (Wireless Speaker) mit<br />
74 Punkten tatsächlich besser als<br />
der Dali Zensor 1 (Kompaktbox)<br />
mit 68 Punkten <strong>und</strong> damit fast<br />
gleichwertig mit den Standboxen<br />
der Oberklasse (75 Punkte)?<br />
Ab wann befinden sich die Lautsprecher<br />
in Ober-, Spitzen- <strong>und</strong><br />
Referenzklasse? Johanna Maassen<br />
Die Punktzahlen unterscheiden<br />
sich tatsächlich je nach Kategorie<br />
aUdio-ScHweSterzeitScHriFten iM janUar<br />
Pc-go: Das Jubiläumsheft mit 2<br />
DVDs & Englisch-Lexikon als Geschenk:<br />
Feiern Sie mit! Test: Notebook-Schnäppchen<br />
bis 400 Euro.<br />
Plus: Fussball schauen statt zahlen –<br />
Gratis-Streams im Check! pcgo.de<br />
1/2014<br />
2 DVDs Jubiläums-Heft<br />
Deutschland € 5,40 / Belgien € 6,25 / Dänemark dkr 57, 0 / Italien € 7,30 / Luxemburg € 6,25 /<br />
Öste reich € 6,25 / Niederlande € 6,90 / Spanien € 7,30 / Portugal (cont.) € 7,30 / Schweiz sfr 10,60 / Griechenland: € 8,10<br />
1 Heft-DVD<br />
2 Bonus-DVD<br />
www.pcgo.de<br />
JETZT schon installieren!<br />
Das Windows<br />
Update 2014<br />
PCgo Windows Treiber Service Pack S. 22<br />
Software!<br />
Kind sein,<br />
online sein,<br />
sicher sein<br />
So entfernen Sie bei Original-Programmen<br />
lästige Toolbars, Pop-ups & Werbung S. 28<br />
sein<br />
Peter<br />
2 Jahre Kinderschutz<br />
gratis für PCgo-Leser S. 82<br />
TeST<br />
emPfohLen<br />
von<br />
Lustig<br />
Weg mit Nerv-<br />
Schnäppchen-Notebooks<br />
unter 400 S. 36<br />
connect: Samsung, Apple, Amazon:<br />
Wer baut den aktuellen Tablet-<br />
Überflieger? E-Book-Reader: drei<br />
neue Trend-Tools im Check. Telekom,<br />
Vodafone & Co.: Wer hat das beste<br />
Mobilfunk-Netz? connect.de<br />
www.connect.de<br />
Europas größtes Magazin zur Telekommunikation<br />
Empfang, Akku, Display, Leistung, Kamera<br />
iPhone 5s gegen die<br />
ToP-Androiden<br />
Die Smartphone-Stars des Jahres im Shoot-out<br />
Telekom top, Vodafone mit Problemen<br />
WiE guT isT ihr anBiETEr?<br />
1/2014<br />
Deutschland € 5,00<br />
Öste reich € 5,75<br />
Schweiz sfr. 10,00<br />
Benelux € 5,90<br />
Wie Sie seriöse<br />
Shops erkennen<br />
Billig im<br />
inTErnET<br />
kaufEn<br />
E-BookrEaDEr<br />
Amazon, Sony, Kobo:<br />
Wer bietet das beste<br />
Paket aus Lesegerät<br />
<strong>und</strong> Bücherauswahl<br />
Mobilfunknetztest<br />
DECT-<br />
TElEfonE<br />
Android zu Hause<br />
nutzen: neue<br />
Top-Modelle fürs<br />
Festnetz im Test<br />
video<br />
<strong>und</strong> sind übergreifend auch<br />
nicht vergleichbar. Bei den Wireess-Speakern<br />
haben wir z. B.<br />
ein anderes Punkte niveau als bei<br />
Kompakt- <strong>und</strong> Standboxen – das<br />
ist leider etwas verwirrend. Die<br />
Einteilung in Klassen dient nur<br />
der besseren Übersicht lichkeit<br />
<strong>und</strong> erfolgt streng nach Punktzahl.<br />
Es ist in der Klassenzugehörigkeit<br />
also kein zusätzliches<br />
Qualitätsurteil enthalten. br<br />
nad c356 vS nad c375<br />
Ich besitze den NAD C356Bee.<br />
<strong>und</strong> überlege, auf den NAD C375<br />
zu wechseln. Ich höre „normale“<br />
Lautstärken <strong>und</strong> an den Lautsprechern<br />
KEF R300. Von der Leistung<br />
reicht der C356Bee – oder<br />
tut sich mit dem C375 klanglich<br />
doch noch etwas? Stephan Dilba<br />
Solange die Leistung ausreicht,<br />
ist an den meisten Boxen (inklusive<br />
der KEF) ein Wechsel zum<br />
C375 keine echte Verbesserung.<br />
Vielen Kollegen gefällt der<br />
356BEE sogar besser als der 375,<br />
weil er zwar nicht ganz so dynamisch,<br />
dafür aber feiner <strong>und</strong><br />
natürlicher klingt. br<br />
video: Hardware-Coup im Anflug?<br />
Der Medienserver Kaleidescape Cinema<br />
One im Test. Neue 55-Zöller von LG<br />
& Co.: immer günstiger, immer besser?<br />
Plus: klangstarke Aktivboxen <strong>und</strong> Vor-<br />
End-Kombis. video-homevision.de<br />
video<br />
rippen,<br />
Extra: Filmtipps für Sammler www.video-magazin.de<br />
video1 | 2014<br />
TV • HIFI • HeI mkI no • netzwerk • Mobile<br />
Deutschland 5,00 €<br />
bezahlbare riesen<br />
mit 140 cm bild<br />
5 55-Zoll-<br />
+<br />
Öste reich 5,75 € • Schweiz sfr 10,00 • Slowenien 6,75 € • benelux 5,90 € • italien 6,75 € • Spanien 6,75 € • Finnland 7,35 € • Slowakei 6,75 €<br />
TVs unter<br />
2.000 €<br />
wir erklären den<br />
logo-Dschungel<br />
Beamer • Leinwand • Sitzabstand<br />
Lust auf<br />
Heimkino<br />
• einstieg: tipps für wohnung <strong>und</strong> keller<br />
• test: 3 Super-Projektoren ab 1.300 €<br />
Alleskönner<br />
Kaleidescape<br />
Film-Server Cinema one: Discs<br />
Multiroom, Mega-HDD<br />
TesT<br />
TesT<br />
Hörgenuss<br />
Fotos: Archiv, Pokomeda – Shutterstock.com