Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
42 Loudspeakers Floorstanders<br />
really loud is even better advised with<br />
massive power. A loudspeaker that almost<br />
scratches the 120dB mark without any<br />
noteworthy distortions – over the entire<br />
frequency range, of course – will need<br />
several h<strong>und</strong>red watts despite of a high<br />
efficiency to fully display its talents. With<br />
a pair of the excellent Musical Fidelity M8<br />
high-power monos, driven directly by a<br />
Linn network player, authentic rock concert<br />
levels were achieved, and this without the<br />
bugging notion that beyond a certain<br />
volume everything gets louder, except for<br />
the bass. This compression is totally strange<br />
to the Stella’s electromagnetic woofers;<br />
even in such extreme situations the speaker<br />
completely stayed out of the musical<br />
events.<br />
Due to her extremely low distortions,<br />
the Stella also belied the actual listening<br />
levels like very good headphones. But<br />
contrary to headphones she manages to<br />
conjure up a large, credible atmosphere<br />
into the room even with very soft music.<br />
In this case the clearance between the<br />
speakers should be a bit wider than normal<br />
– already a slightly angled position<br />
towards the listening spot will do to create<br />
a continuous, solid stage. And when<br />
Emma Kirkby is standing there singing an<br />
aria from Handel’s Messiah at Christopher<br />
Hogwood’s breathtaking pace (Handel<br />
– Messiah, Academy of Ancient Music,<br />
Decca/L‘Oiseau-Lyre), one is not only<br />
amazed at the accurate reproduction of<br />
the recording venue and the unfamiliar<br />
attack of the historical instruments, but<br />
particularly at the pure, intense soprano<br />
which caused already head- and toothaches<br />
over quite a few loudspeakers, yet<br />
leaves nothing behind now but awe and<br />
pleasant goosebumps. We could hardly<br />
imagine a tougher test for the mid/high<br />
range of a speaker, nor a more wonderful<br />
result.<br />
On “The Drover“ by Bill Callahan (of<br />
“Apocalypse“, Drag City), played via the<br />
astonishing Clearaudio player from page<br />
44 in this magazine, the bass precision of<br />
the second largest Focal became evident:<br />
the bone-dry drum staccato, which gives<br />
the song its rhythmical spine, made the<br />
whole room pulsate, yet remained totally<br />
clean even in the louder, tighter knit passages<br />
towards the end of the song, with<br />
Callahan’s husky voice above it showing<br />
lots of body with perfect articulation. The<br />
13“ woofer always stayed relaxed, its interaction<br />
with the room precisely adjustable<br />
using the described setting options:<br />
in <strong>AUDIO</strong>phile’s acoustically well-dampened<br />
40 sqm listening room the combination<br />
of lower magnetic flux density<br />
(power supply in position “1“) and a moderate<br />
upper bass boost (bass jumper set<br />
to “Low Q“) finally came out on top with<br />
a placement mostly far from the wall.<br />
In other rooms there can be and there<br />
will be other ideal settings, yet none is<br />
more or less audiophile than the rest.<br />
However, the remarkable point is that for<br />
every room (except factory halls and<br />
broom closets) and every amp (except<br />
single-ended triodes and nastily distorting<br />
cheapo transistors) an optimum adjustment<br />
is possible – and this without digital<br />
technology and even largely without analogue<br />
filters, but right at the origin of the<br />
bass energy by direct manipulation of the<br />
drive parameters. This and the relatively<br />
high efficiency are qualities that turn an<br />
already first-class large speaker into an<br />
almost ideal so<strong>und</strong> transducer, a utopia<br />
come true.<br />
<<br />
Audition LP<br />
Bill Callahan<br />
Apocalypse<br />
(Drag City)<br />
One of todays great songwriters, in a<br />
simple yet highly dynamic recording.<br />
A relaxed and unpretentious masterwork<br />
of great depth both in the lyrics<br />
and in the music. Available on vinyl,<br />
CD and FLAC download.<br />
The Author<br />
Bernhard<br />
Rietschel<br />
Has lost his fear of large loudspeakers<br />
when he had to uncrate and install<br />
three pairs of Grande Utopia for the<br />
“World‘s Most Expensive HiFi System“<br />
Demo in Berlin – helped only by his<br />
colleague Stefan Schickedanz and a set<br />
of cheapo giveaway screwdrivers.<br />
Open, Sesame: Behind the<br />
hinged back cover the user<br />
finds numerous opportunities<br />
for fine-tuning the<br />
so<strong>und</strong> to his or her tastes,<br />
to the listening room acoustics<br />
and to the proberties<br />
of the electronics used.<br />
All adjustments are made<br />
with lossless, massive 6mm<br />
banana jumpers.<br />
Focal<br />
Stella Utopia EM<br />
List price: 72000 Euro<br />
Warranty: 5 years<br />
Weight: 165 each<br />
Maße (W x H x D):<br />
55 x 156 x 83 cm<br />
Finishes: Front and back granite<br />
black,side panels in any RAL colour.<br />
Custom finishes by appointment.<br />
Distribution:<br />
Music Line, Hamburg<br />
Phone: 0 41 05 / 77 05 0<br />
Internet: www.music-line.biz<br />
www.focal.com