Haus & Garten Test Besser als sein Ruf: Filterkaffee (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Toaster | KÜCHE<br />
Koenic<br />
KTO120<br />
Philips<br />
HD 2630<br />
De’Longhi<br />
Icona Vintage CTOV 2003<br />
AEG<br />
AT5010<br />
Cuisinart<br />
CPT160E<br />
27 Euro*/27 Euro 34 Euro*/60 Euro 50 Euro*/70 Euro 45 Euro*/75 Euro 65 Euro*/80 Euro<br />
870 W 1 000 W 900 W 1 100 W 900 W<br />
stufenlos stufenlos stufenlos feinstufi g feinstufi g<br />
zwei, je 13 cm zwei, je 12,5 cm zwei, je 14 cm zwei, je 26 cm zwei, je 14 cm<br />
60 cm 90 cm 70 cm 70 cm 80 cm<br />
integrierter Aufbackaufsatz,<br />
Auftaufunktion, Aufwärmfunktion,<br />
beleuchtete<br />
Bedienelemente,<br />
Krümelfangschublade<br />
integrierter Aufbackaufsatz,<br />
Auftaufunktion, Aufwärmfunktion,<br />
beleuchtete<br />
Bedienelemente,<br />
Krümelfangschublade<br />
Auftaufunktion, Aufwärmfunktion,<br />
Bagel-Funktion,<br />
beleuchtete Bedienelemente,<br />
Krümelfangschublade<br />
integrierter Aufbackaufsatz,<br />
Auftaufunktion, beleuchtete<br />
Bedienelemente, Krümelfangschublade<br />
Auftaufunktion, Aufwärmfunktion,<br />
beleuchtete<br />
Bedienelemente,<br />
Krümelfangschublade<br />
2,0 (gut) 2,0 (gut) 2,0 (gut) 2,0 (gut) 2,0 (gut)<br />
+ + ( 2,3 ) + + ( 2,4 ) + ( 2,5 ) + + ( 2,3 ) + + ( 2,4 )<br />
+ (2,5 ) + ( 2,5 ) + ( 2,5 ) + ( 3,0 ) + ( 2,5 )<br />
+ + ( 2,0 ) + ( 2,5 ) + ( 2,5 ) + + ( 1,5 ) + ( 2,5 )<br />
+ ( 2,7 ) + + + ( 1,3 ) + + ( 2,3 ) + ( 2,7 ) + + + ( 1,3 )<br />
+ + + ( 1,3 ) + + + ( 1,3 ) + + + ( 1,3 ) + + ( 1,7 ) + + + ( 1,3 )<br />
+ + ( 1,6 ) + + + ( 1,1 ) + + + ( 1,1 ) + + + ( 1,1 ) + + + ( 1,4 )<br />
+ + + ( 1,0 ) + + ( 1,5 ) + + + ( 1,0 ) + + ( 1,5 ) + + ( 1,5 )<br />
+ + + ( 1,0 ) + + + ( 1,0 ) + + ( 2,0 ) + ( 3,0 ) + + + ( 1,0 )<br />
+ + + ( 1,4 ) + + ( 2,0 ) + + ( 1,6 ) + + ( 2,0 ) + + + ( 1,4 )<br />
+ + ( 2,3 ) + + ( 1,6 ) + + + ( 1,3 ) + + + ( 1,1 ) + + + ( 1,3 )<br />
+ + + ( 1,1 ) + + + ( 1,0 ) + + + ( 1,0 ) + + ( 1,6 ) + + ( 2,2 )<br />
Wie viele Toaster hat auch der<br />
KTO 126 die typischen Probleme<br />
an den Unterkanten und<br />
Rändern der Toastscheiben,<br />
die Farbdifferenz ist aber gut<br />
(Abweichung zwischen 2 und 4<br />
Skalenpunkten). Das Aluminiumgehäuse<br />
erwärmt sich auch<br />
nach 20 Minuten Betriebszeit<br />
auf nur knapp über 40 °C. Unterkanten<br />
und Bedienelemente<br />
werden nicht über Umgebungstemperatur<br />
erwärmt.<br />
In Sachen Geschwindigkeit<br />
macht dem 2630 so schnell<br />
kein Konkurrent etwas vor,<br />
denn binnen 130 Sekunden<br />
gelingen goldbraune Sandwichtoasts.<br />
Zwei der vier<br />
Toastseiten gelingen stets<br />
etwas heller, die Zusatzlift-<br />
Höhe beträgt 2 cm, wodurch<br />
die Brotscheiben sich deutlich<br />
besser entnehmen lassen. Das<br />
Gehäuse bleibt mit unter 40 °C<br />
angenehm kühl.<br />
Der CTOV 2004 erinnert an die<br />
‘50er Jahre, vor allem die stufenlose<br />
Röstgradeinstellung<br />
ist ein Blickfang erster Güte.<br />
Auch der Icona Vintage hat<br />
Probleme mit den Unterkanten<br />
und Rändern, selbst auf<br />
höheren Röststufen bleiben<br />
diese zu hell, werden fast gar<br />
nicht gebräunt. Bei der Abdeckung<br />
werden durchschnittlich<br />
80 % erreicht, die Lifthöhe<br />
beträgt 3 Zentimeter.<br />
Trotz <strong>sein</strong>er Maximalleistung<br />
ist der AT5010 kein Schnell-<br />
Toaster, eher gemütlich röstet<br />
er die Toastscheiben binnen<br />
knapp 3 Minuten. Bei der<br />
Abdeckung ist eine klare Mittentendenz<br />
festzustellen, an<br />
den Rändern und an der Oberkante<br />
wird der Toast kaum<br />
gebräunt, hier wären etwas<br />
größere Toastschlitze die Lösung.<br />
Die Farbdifferenzen sind<br />
hierbei aber angenehm gering.<br />
Wie sinnvoll die Zusatzliftfunktion<br />
<strong>sein</strong> kann, sieht<br />
man am CPT160E richtig gut:<br />
Ohne das Anheben steht der<br />
Toast nur 2 Zentimeter über,<br />
mit Anheben dann bequeme<br />
4. Die Abdeckung liegt mit<br />
75 % im Ergebnismittelfeld,<br />
bei Bedienelementen und<br />
Verarbeitungsqualität kann der<br />
CPT160E hingegen mehrfach<br />
punkten. Das Stahlkleid ist anfällig<br />
für Fingerabdrücke.<br />
<strong>Haus</strong>&<br />
<strong>Garten</strong><br />
2<br />
<strong>Test</strong> 2013<br />
www.hausgartentest.de<br />
TESTURTEIL<br />
(2,0 )<br />
gut<br />
Koenic<br />
KTO120<br />
<strong>Haus</strong>&<br />
<strong>Garten</strong><br />
2<br />
<strong>Test</strong> 2013<br />
www.hausgartentest.de<br />
TESTURTEIL<br />
(2,0 )<br />
gut<br />
Philips<br />
HD 2630<br />
<strong>Haus</strong>&<br />
<strong>Garten</strong><br />
2<br />
<strong>Test</strong> 2013<br />
www.hausgartentest.de<br />
TESTURTEIL<br />
(2,0 )<br />
gut<br />
De’Longhi<br />
Icona Vintage CTOV 2003<br />
<strong>Haus</strong>&<br />
<strong>Garten</strong><br />
2<br />
<strong>Test</strong> 2013<br />
www.hausgartentest.de<br />
TESTURTEIL<br />
(2,0 )<br />
gut<br />
AEG<br />
AT5010<br />
<strong>Haus</strong>&<br />
<strong>Garten</strong><br />
2<br />
<strong>Test</strong> 2013<br />
www.hausgartentest.de<br />
TESTURTEIL<br />
(2,0 )<br />
gut<br />
Cuisinart<br />
CPT160E<br />
Einfach zu reinigen auch dank<br />
perfektem Krümelfang<br />
Schneller Toaster mit<br />
erstklassigem Bedienkonzept<br />
Restro-Charme trifft<br />
moderne Technik<br />
Bestens verarbeitet,<br />
komfortable Bedienelemente<br />
Hochwertig verarbeitet und<br />
wunderbar einfach zu reinigen<br />
*zum Redaktionschluss, tagesaktueller Preis kann variieren<br />
Bewertungsschlüssel: 1,0 – 1,4: sehr gut (+ + +), 1,5 – 2,4: gut (+ +), 2,5 – 3,4: befriedigend (+), 3,5 – 4,4: ausreichend (–), 4,5 – 5,0: mangelhaft (– –), 6,0: durchgefallen (– – –)<br />
www.hausgartentest.de 41