Zur Lehre vom Urkundenbeweise

iSO Prof. Dr. Ä. 5. Sohn lt ‚.c: Zur Lehre vom Urkundenbeweise.
jener Vorgang sieh vor dem Beschauer oder Hörer stets von
Neuem abspiele, und dieser stets von Neuem die Abgabe der
Erklärung mit eigenen Sinnen wahrnehme. Dieser Brief ist
nicht bIos ein Zeugniss über den Inhalt einer Erklärung, sondern
er ist Zeuge. Während es ursprünglich der Zeuge ist, der
urehundo (and.) beisst, ist jetzt die Urkunde zum Zeugen ge-
-worden, sie redet. 1u) Und zwar hat dieser Zeuge vor allen
übrigen den grossen Vorzug, dass er nicht stirbt, dass er in
alle Ewigkeit redet und immer wieder, so oft man ihn hören
will 107) Darauf gründet sich der bekannte und so oft wiederholte
Satz des Schwabenspiegels (ed. Gengler, Cap. 34, § 2): Wir
spechen, daz briefe bezzer sint, -daune gezinge. Wan geziuge die
sterbent, so belibent die briefe immer stete - diz heizent hautfeste
-‚ und hilfet ein toter gezinge als wol dir als ein
lebendiger.
In der Parteiurkunde ist es die Partei selbst, die man
reden, immer wieder Zeugniss gegen sieh selbst ablegen hört.
Bei der von einem Dritten des Siegels Mächtigen, also namentlich
vorn König oder einer öffentlichen Urkundsbehörde ge-
-siegelten Urkunde - hat das Siegel nun aber noch eine weitere
mystische Kraft. Es bewirkt nicht etwa nur, dass man die
Urkundsperson ein Zengniss ablegen höre über das, was sie
wahrgenommen hat, sondern es bringt gleichsam den bezeugten
Vorgang selbst zur Erscheinung; es hat •die Zauberkraft, dass
der Bcseliauer jenen Vorgang miterlebt, dass er nicht etwa
nur die • zeugende Behörde, sondern die vor ihr handelnden
Personen selbst reden, selbstZeugniss wider sich ablegen hört. 108
0ft)
Beiläufig mag bemerkt worum, dass die Urkunden sich überaus
häufig im Eingange wen4en an alle diejenigen, die (lisen lirief gescheut oder
geliiircnl". So z. B. alle VerIriefungen des Streosburger Ratlies bis 1332. Strnssli.
U.-B. 111; ebenso deutsche Königsurkunden, das. z. B. Nr. 62, 76, 303 und
regelmässig die einfache Partoinrkunde, z. B. Ne. 30, 39, 57, 65. 96, 347, 632,
II?)
So heisst es am Schluss einer Bischofsurkunde von 12:30 (bei 1V iimaus,
Westph. U.-B., IV, Nr. 129, 5.12?): Lt huffies rd testes Sumus
vita coSte, ei post ha gle 6,/ja,,, presen te,,, paginam ioeo „ostri relinqu itni,s
Super seritate,piediete rd pro „ob/s locut,,ram.
106)
So heisst e im Eingange einer Urkunde Heinrich III. um 1042,
Id arten e und Durand, J'ct. Str/pf. ei Mm,. Couectlo ton,. 11, S. 64, in
welcher er einen Tauseliverirag zwischen dritten Personen verbrieft, diese Verbriefung
sei niltbig ‚ et posiguam ejus rot aurto,-es rel ostpotlatores conhigerit
119