DAS ARGUMENT - Berliner Institut für kritische Theorie eV

810 Hans Immler
von einigen Interessenvertretern des Kapitals als wichtiger Beitrag
zur Gesellschaftspolitik angesehen wird, so deshalb, weil der darin
verbreitete Pessismismus hinsichtlich der Wachstumsmöglichkeiten
des gesellschaftlichen Reichtums ein geeigneter Nährboden für die
Forderungen der Kapitalfraktionen an den Staat ist, die objektiven
Produktionsbedingungen zugunsten der sich verschlechternden Verwertungsbedingungen
des Kapitals mit Mitteln und zu Lasten der
Gesamtgesellschaft zu verbessern.
II. Die Wachstumsgrenzen der kapitalistischen Produktionsweise
Zwischen wirtschaftlichem Wachstum und Veränderung der Umweltbedingungen
besteht ein enger Zusammenhang. Wenn als primärer
Indikator für das Wirtschaftswachstum die Steigerung der Produktion
pro Kopf der Bevölkerung angesehen wird, und die Bevölkerungszahl
zumindest konstant bleibt, dann bedingt jedes Wachstum
umgekehrt auch einen steigenden Verbrauch von Naturstoffen und
Energie. Phasen des besonders starken Wirtschaftswachstums wie die
Industrialisierung werden daher zugleich begleitet von einer raschen
Umwandlung der natürlichen Umwelt der Menschen. Dies zeigt sich
sowohl in der Neugestaltung der Umwelt, z. B. in der Form neuer
Städte als auch im beschleunigten Verbrauch von Naturstoffen im
Produktions- und Konsumtionsprozeß. Es liegt daher die Vermutung
nahe, daß jedes Wirtschaftssystem, das sich das wirtschaftliche Wachstum
zum Ziel setzt, in gleicher oder ähnlicher Weise seine natürlichen
Lebensgrundlagen und seine Reproduktionsbedingungen verändert.
Anscheinend bedingt das Wachstum gewisse stoffliche, physische Prozesse
und Strukturen, die in Konflikt mit den gesellschaftlichen Bedürfnissen
an die natürliche Umwelt und mit der Stabilität ökologischer
Regelungen geraten können.
Es soll hier nicht bezweifelt werden, daß in jedem Wirtschaftssystem
durch zunehmende Wachstumsraten in der Wirtschaft auch
vermehrt stoffliche Transformationen stattfinden müssen. Sie sind
sogar das Ziel der Produktion, soweit es die Herstellung von Gebrauchswerten
betrifft. Eine völlig andere Frage ist, in welcher
Qualität diese stofflichen und energetischen Prozesse ablaufen und in
welcher Weise die Entscheidungssubjekte daran interessiert und in
der Lage sind, die physischen Veränderungen der Umwelt in Übereinstimmung
mit den Bedürfnissen der Gesamtgesellschaft zu bringen.
So unbestreitbar es ist, daß die physisch-naturale Basis allgemeine
Bedingungen der Produktion unabhängig vom Gesellschaftssystem
und der historischen Entwicklungsstufe darstellt, so sicher ist, daß die
Formen der Naturaneignung und des Stoffwechsels in Produktion und
Konsumtion von den spezifischen Bedingungen des Gesellschaftssystems,
von seiner Produktionsweise abhängen.
Ein großer Mangel in der bürgerlichen Wachstumstheorie liegt
darin, daß als wirtschaftliches Wachstum vor allem die Steigerungsraten
der monetären Kennziffern wie Bruttosozialprodukt, Industrieproduktion
oder Wertschöpfung ausgewiesen werden, während sich