81. Auktion - Auktionen Dr. Crott

175
A. Lange & Söhne, Glashütte i. Sa., Werk Nr. 26876,
Geh. Nr. 134338, Cal. L 942.1, 36 mm, circa 2009
Hochfeine, nahezu neuwertige Herrenarmbanduhr mit 48h Gangreserveanzeige
mit Originalschatulle, Originalzertifikat und Bedienungsanleitung
Geh.: 18Kt Rotgold, aufgeschraubter Boden mit Werksverglasung, 18Kt
Rotgoldstiftschließe. Zffbl.: versilbert, arab. Zahlen, kleine Sekunde,
signiert, Alpha-Zeiger. Werk: 3/4-Platinenwerk, rhodiniert, “fausses
côtes” Dekoration, verschraubte Goldchatons, 5 Adj., 27 Jewels, gebläute
Schrauben, Glucydur-Schraubenunruh, gebläute Unruhspirale, handgravierter
Unruhkloben, Incabloc Stoßsicherung, Rückerfeder-Feinregulierung,
Rubindeckstein auf Ankerrad.
A gentleman’s very fine, almost as new wristwatch with 48h
power reserve indication with original box, original certificate and
operating instructions
Case: 18k pink gold, screwed on glazed back, 18k pink gold buckle.
Dial: silvered, Arabic numerals, auxiliary seconds, signed, alpha hands.
Movm.: 3/4 plate movement, rhodium-plated, “fausses côtes” decoration,
screwed gold chatons, 5 adj., 27 jewels, blued screws, Glucydur screw
balance, blued balance spring, hand-engraved balance cock, incabloc
shock protection, index spring fine adjusting device, ruby endstone on
escape wheel.
30881 G/C: 1 Z/D: 1 W/M: 1, 41
8.000 - 10.000 EUR 10.700 - 13.300 USD
176
A. Lange & Söhne, Glashütte i/SA, “1815 Mondphase”,
Werk Nr. 14272, Geh. Nr. 124179, Cal. L943.1, 36 mm,
circa 2000
Extrem seltene, hochfeine Glashütter Herrenarmbanduhr mit
Mondphase - limitierte Edition Nr. 179 von 250 Exemplaren,
“Hommage à Emil Lange 1849 - 1922” - Originallederschatulle
Geh.: 18Kt Rotgold, aufgeschraubter Boden mit Werksverglasung, 18Kt
“Lange”-Goldstiftschließe. Zffbl.: schwarz, aufgelegte Goldindizes/arab.
“12”, vertiefte kleine Sekunde bei “4”, aufgelegtes Sternbild, Alpha-Zeiger.
Werk: 4/5-Platinenwerk, rhodiniert, “fausses côtes” Dekoration, 5 Adj.,
26 Jewels, gebläute Schrauben, verschraubte Goldchatons, Glucydur-
Schraubenunruh, feinst gravierter Unruhkloben, Rückerfeder-Feinregulierung,
Stoßsicherung für Unruh, goldchatonierter Rubindeckstein auf
Ankerrad.
Tausendjähriges Mondphasengetriebe
Uhrenliebhaber wird vor allem begeistern, mit welcher Präzision die
Konstrukteure von Lange das Getriebe der Mondphasen-Anzeige
berechnet haben. Sie gaben sich dabei nicht mit der bei konventionellen
Mondphasen-Getrieben üblichen Berechnung zufrieden, die annäherungsweise
von einer Umlaufzeit des Mondes um die Erde von 29 vollen Tagen
ausgeht, sondern versuchten, sich den tatsächlichen astronomischen
Verhältnissen anzupassen, basierend auf der genauen Umlaufzeit des
sogenannten synodischen Mondes von 29 Tagen, 12 Stunden, 44 Minuten
und 3 Sekunden. Die Berechnungsgrundlage für die 1815 MONDPHASE
gleicht somit derjenigen großer astronomischer Monumentaluhren.
Quelle: Lange Uhren GmbH “Die Legende ist wieder Uhr geworden”,
Glashütte 1999.
A gentleman’s extremely rare, very fine Glashuette wristwatch with
moon phase - limited edition No. 179 of 250 pieces, “Hommage à
Emil Lange 1849 - 1922” - original leather box
Case: 18k pink gold, screwed on glazed back, 18k “Lange” gold buckle.
Dial: black, applied gold indexes/Arabic “12”, sunk auxiliary seconds at
“4”, applied constellation, alpha hands. Movm.: 4/5 plate movement,
rhodium-plated, “fausses côtes” decoration, 5 adj., 26 jewels, blued screws,
screwed gold chatons, Glucydur screw balance, very finely engraved
balance cock, index spring fine adjusting device, shock protection for
balance, gold-chatoned ruby endstone on escape wheel.
Thousand-year moon phase mechanism
What will first and foremost fascinate the clock enthusiast is the precision
with which the Lange designers have crafted the mechanism of this moon
phase indication - the engineers did not settle for the conventional moon
phase calculation which assumes that the moon travels around the earth
in approximately 29 days, but tried to adapt to the actual astronomical
conditions; these are based on the exact time of the synodic month,
which is 29 days, 12 hours, 44 minutes and 3 seconds. This means that the
“1815 MONDPHASE” follows the same principle of calculation as the very
large astronomical clocks do.
Source: “Die Legende ist wieder Uhr geworden” by Lange Uhren GmbH,
Glashuette 1999.
30882 G/C: 2 Z/D: 2 W/M: 2, 41
20.000 - 25.000 EUR 26.600 - 33.300 USD
176
175