Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Produkt-<strong>Rundschau</strong><br />
ENEMAC<br />
Rostfreie Überlastkupplungen für Lebensmitteltechnik<br />
ECR für Ketten- und<br />
Riemenantriebe.<br />
Runde, ovale oder<br />
rechteckige Flaschen<br />
können bedruckt<br />
werden.<br />
58<br />
Für die Drehmomentbegrenzung in<br />
Ketten- und Zahnriemenantrieben<br />
von Abfüll- und Reinigungsanlagen,<br />
<strong>Verpackungs</strong>maschinen, etc. bietet<br />
Enemac neue rostfreie Überlastkupplungen<br />
an. Sie erfüllen spezielle Anforderungen<br />
an die Hygiene der Lebensmittelverarbeitung.<br />
Die neuen Typen ECI und ECR sind<br />
Weiterentwicklungen der bewährten<br />
Baureihen ECA und ECG. Sie arbeiten<br />
nach dem Kugelrastprinzip und un-<br />
ISIMAT<br />
Neuer Flaschendruckautomat<br />
Mit dem neuen Flaschendruckautomaten<br />
Isimat 1016 U bietet das Unternehmen<br />
einen universellen Siebdruckautomaten<br />
für unterschiedliche<br />
Kunststoffbehälter an. Typische<br />
Artikel sind runde, ovale oder rechteckige<br />
Flaschen mit zentrischem<br />
oder auch nicht-zentrischem Hals<br />
<strong>Verpackungs</strong>-<strong>Rundschau</strong> 6/<strong>2000</strong><br />
Foto: Enemac<br />
Foto: Isimat<br />
terbrechen innerhalb weniger Winkelgrade<br />
den Antriebsstrang zwischen<br />
Motor und Maschine. Die ECI hat eine<br />
extra breite Lagerung für den Anbau<br />
von Zahnscheiben. So ergibt sich<br />
eine Einheit, die nur noch auf die Maschinenwelle<br />
aufgesteckt werden<br />
muss.<br />
Die EC-Überlastkupplungen sind<br />
funktionssicher und bieten Wiederholgenauigkeit<br />
bezüglich des Ausrückmomentes.<br />
Dies wird durch eine<br />
Konstruktion erreicht, die mit nur wenigen<br />
bewegten Teilen auskommt,<br />
sowie durch die konsequente Anwendung<br />
qualitätssichernder Maßnahmen.<br />
Außerdem ist eine <strong>No</strong>tstopp-Schaltung<br />
mittels mechanischem Endschalter<br />
oder Näherungsschalter<br />
möglich. Ebenfalls Synchronschaltung<br />
(nur 1 Rastpunkt pro Umdrehung)<br />
und ein geringes Durchrastmoment.<br />
Auch kundenspezifische Variationen<br />
(mehrere Rastpunkte, andere<br />
Einstellbereiche und Anschlussmaße)<br />
sind machbar. Die Einstellbereiche<br />
für die Überlastsicherung reichen<br />
von 2 bis 630 Nm. ■<br />
sowie Dosen, Hülsen und Kartuschen.<br />
Der Automat ist jederzeit<br />
modular auf bis zu sechs Druckstationen<br />
aufrüstbar.<br />
Dank des mechanisch angetriebenen<br />
Transportsystems und der ebenfalls<br />
mechanisch gesteuerten Druckwerke<br />
ist eine Produktionsleistung von<br />
6000 Teilen/h möglich. Flamm-Vorbehandlung<br />
und eine moderne SPS<br />
sind Standard. Die Zuführung der<br />
Behälter kann manuell über ein Beschickungsband<br />
(z. B. für kratzempfindliche<br />
Teile) oder aus einem automatischen<br />
Sortierer erfolgen. In der<br />
ersten Station erfolgt die Ausrichtung<br />
der zu bedruckenden Teile, bevor<br />
sie an das mechanische Fördersystem<br />
der Maschine übergeben<br />
werden. Vor dem ersten Druckwerk<br />
durchlaufen die Behälter u. a. folgen-<br />
Foto: Schur<br />
SCHUR<br />
Block Bottom<br />
Das Schur-Star-<strong>Verpackungs</strong>system<br />
arbeitet mit einer breiten Palette von<br />
vorgefertigten Beuteln verschiedener<br />
Folientypen wie Polyethylen, Polypropylen<br />
und Laminatkombinationen.<br />
Eine sehr große Auswahl an<br />
Konstruktionen, u. a. Bodenfalte,<br />
Die Star-<strong>Verpackungs</strong>maschine.<br />
Tragegriff, Euro-Loch und Wiederverschluss,<br />
steht zur Verfügung.<br />
Exklusiv für dieses System wurde<br />
der Block Bottom, eine neue Standbodenkonstruktion<br />
entwickelt. Die<br />
Stabilität des Standbodens ist auf<br />
seine vollständig viereckige Basis<br />
zurückzuführen. Der Block Bottom<br />
ist mit allen herkömmlichen Konstruktionen<br />
wie Wiederverschluss<br />
oder Tragegriff kombinierbar. ■<br />
de Arbeitsstationen: Ausrichtung auf<br />
die zu bedruckende Seite, Staubreinigung<br />
mit ionisierter Luft, Flammvorbehandlung,<br />
Rakelsperre-System,<br />
welches den Druck verhindert, falls<br />
kein Behälter in der Druckstation<br />
bereit steht, Vorpasserung. In der<br />
Druckstation werden die Teile in einer<br />
Hals-Bodenaufnahme gepassert,<br />
die zur Druckstabilisierung mit einer<br />
Aufblasvorrichtung ausgestattet ist.<br />
Anschließend werden die Artikel<br />
zum UV-Trockner transportiert und<br />
unter dem UV-Strahler gedreht und<br />
anschließend abgeführt. ■<br />
Flaschenautomat<br />
Leistung 6000 Teile/h<br />
Trocknung UV