»Eine Sekunde«, mischte sich Shada ein, bevor Enzwo Nee antworten konnte. »Was soll das heißen,falls Sie darauf eingehen? Sie wollen doch nicht allein mit ihm losziehen?«Karrde verzog das Gesicht. Nein, eigentlich wollte er das ganz und gar nicht. Aber irgendwannmusste er Car'das gegenübertreten. Und wenn er seine Leute währenddessen auf diese Weise ambesten aus der Schusslinie halten konnte...»Lassen Sie es mich anders ausdrücken«, fuhr Shada fort und starrte Enzwo Nee an. »Ich bin seineLeibwächterin, und ich werde ihn nicht allein gehen lassen. Nicht mit Ihnen und auch nicht mitirgendwem sonst. Klar?«Enzwo Nee streckte mit den Handflächen nach oben die Hände aus, wobei er die Handflächen nachoben hielt. »Aber...«Er verstummte, als 3-PO zurückkam und drei Krüge mit einer dunklen Flüssigkeit auf dem Tischabsetzte. »Dank dem Erbauer«, sagte er atemlos. »Die Kundschaft dieses Etablissements ist wirklichäußerst unangenehm...«»Man sollte nie etwas auf lokale Sitten geben«, schnitt Shada ihm das Wort ab. »Hast du irgendwoRodianisch aufgeschnappt?«»Das habe ich tatsächlich«, antwortete der Droide, drehte sich halb um und deutete auf einen derTische in der Nähe des Ausschanks. »An diesem Tisch sitzen drei menschliche Männer. Und der, dergerade aufsteht...«»Oh-oh«, murmelte Shada und schoss einen Blick auf Enzwo Nee ab. »Kommt, es ist höchste Zeit,von hier zu verschwinden.«»Keine Hektik«, ließ sich hinter Karrde eine leise bösartige Stimme vernehmen.Er drehte sich langsam um. Zwei Tische weiter saßen drei Männer und blickten sie an.Und alle drei hatten ihre Blaster gezogen.14»Du meine Güte«, keuchte 3-PO kaum hörbar. »Wir sind verloren.«Karrde blickte sich abermals um. Hinter Shada kamen die drei Schurken, auf die 3-PO eben gezeigthatte, mit großen Schritten zwischen den Tischen hindurch auf sie zu, ihre Blaster in den Händen. DieGelegenheitstrinker und Nichtstuer, die den Rest der Bar bevölkerten, verfolgten das Geschehenentweder mit Überraschung oder morbider Vorfreude oder versuchten, sich heimlich zu verdrücken,bevor die Schießerei begann. »Ich nehme an, es wäre nur Verschwendung von Atemluft, wenn ichbehauptete, Sie hätten die Falschen erwischt«, sagte er zu den Männern.»Nein, nur zu«, erwiderte der Wortführer der Streithähne sarkastisch, während alle drei und sich einStück weit im Raum verteilten, um ihre Ziele vollständig abzudecken. »Ich liebe es, den Tag miteinem guten Witz zu beginnen. Die Hände auf den Tisch - bitte. Habe ich Ihren Namen richtigmitbekommen? Talon Karrde?«»Ja, allerdings«, ergriff Enzwo Nee fröhlich das Wort, ehe Karrde antworten konnte. »Und das sindShada und ihr Protokolldroide C-3PO.«Der Wortführer spießte den kleinen Mann mit seinem Blick förmlich auf. »Gehörst du zu ihnen?«Enzwo Nees Augen weiteten sich unschuldig. »Ich? Eigentlich nicht, Sir...«»Dann sieh zu, dass du Land gewinnst.«Enzwo Nee blinzelte nervös, warf Shada und Karrde einen kurzen Blick zu und stemmte sich vonseinem Stuhl hoch. »Lassen Sie es mich wissen, Captain Karrde, wenn Sie es sich anders überlegen«,sagte er noch.Er ließ zuerst Karrde und dann dem Wortführer ein knappes Lächeln zukommen und stürzteanschließend zum Ausgang. Der Oberschurke beobachtete den Abgang mit krauserStirn, doch als der kleine Mann die Tür öffnete, wandte er sich wieder Karrde zu. »Wenn Sie sichwas anders überlegen?«, erkundigte er sich, als der dumpfe Schlag der zufallenden Tür durch die Barhallte.- 102 -
»Er hat mir lediglich ein interessantes Angebot gemacht«, erklärte Karrde, hob betont langsam dieArme und verschränkte sie vor der Brust. Die Streithähne, die sich jetzt ausschließlich auf ihn undShada konzentrierten, hatten überhaupt nicht bemerkt, dass im gleichen Moment, da Enzwo Nee dieSchenke verlassen hatte, eine andere Person hereingekommen war. Wenn es ihm gelang, ihreAufmerksamkeit nur noch ein paar Sekunden länger auf sich zu ziehen...Doch dann stieß jemand auf der anderen Seite der Bar einen erstaunten Fluch aus. Einer derSchurken ließ den Blick schweifen... »Shri - Xern!«, bellte er.Der Wortführer wirbelte herum... und erstarrte. Vor Schreck stand ihm der Mund offen.Schweigend und entschlossen schritt H'sishi auf sie zu.Xern brauchte noch eine Sekunde, um die Sprache wieder zu finden. »Was, im Namen der Kathol-Spalte, ist das?«, ächzte er.»Sie ist Togorianerin«, half Karrde aus und warf Shada heimlich einen kurzen Blick zu. Ihre Augenschossen zwischen den mit einem Mal unaufmerksamen Streithähnen hin und her; offenbar maß siedie Entfernungen und schätzte ihre Chancen ein. Das konnte Ärger bedeuten. »Und sie gehört zu mir«,fügte Karrde hinzu.H'sishi steuerte noch immer auf den Halbkreis der Streithähne zu. Sie hatte ihr Katzenmaul so weitgeöffnet, dass die Fangzähne gut zu erkennen waren. »Sagen Sie diesem Ding, es soll stehen bleiben«,schnappte Xern, dessen Stimme eine höhere Tonlage anschlug, während sein Blaster herumfuhr undauf die Togorianerin zielte. »Haben Sie mich verstanden? Es soll stehen bleiben - oder wir schießen!«»Ich würde Ihnen nicht empfehlen, auf eine Togorianerin zu schießen«, ermahnte Karrde ihn sanft.»Das macht sie bloß wütend.«Xern warf ihm einen ungläubigen Blick zu...... und im gleichen Augenblick setzte sich Shada in Bewegung -Ihre linke Hand, die beiläufig neben ihrem Trinkkrug gelegen hatte, riss diesen jetzt vom Tisch, undmit einer kurzen Drehung des Handgelenks schüttete sie den Inhalt Xern mitten ins Gesicht. Er schrieauf und nahm, um den Schwall abzuwehren, die Unterarme hoch. Eine schnelle Bewegung in dieandere Richtung, und Shada schleuderte den Krug mit brutaler Kraft gegen den Hals eines der beidenanderen Streithähne. Dann wollte sie aufspringen und unterdrückte einen Schrei, als Karrde ihren Armpackte und sie mit Nachdruck zurück auf ihren Platz zwang. Sie vernahm das Prasseln vonBlasterfeuer und das Geräusch von Körpern, die schlaff zu Boden fielen...»Waffe runter, Xern«, sagte Karrde leise. Sogar in seinen eigenen Ohren klang seine Stimme wie einerschreckender Einbruch in die gespannte Stille, die plötzlich über der Bar lag. »Ganz langsam undganz vorsichtig.«Xern wischte sich ein letztes Mal mit den Ärmeln über die Augen und blinzelte... und zum zweitenMal binnen einer halben Minute schien er sprachlos, als er ungläubig und wie betäubt die Szenebetrachtete, die ihn umgab. Ungläubig starrte er Karrde und Shada an, die unverletzt am Tisch saßen;ungläubig sah er die verkrümmten Leichen seiner Kumpane am Boden liegen - giftige Rauchwölkchenstiegen aus den Blasterwunden in ihren Körpern auf.Und ungläubig fiel sein Blick auf die vier in Croshfell gehüllten Männer, die an vier über denSchankraum verteilten Tischen saßen und ihre Blaster auf ihn richteten.»Ihren Blaster, Xern«, soufflierte Karrde noch einmal, während der Oberschurke unbeirrt glotzte.Von seinem Kinn tropften ihn regelmäßigen Abständen die Reste von Shadas Drink. Shada zucktezusammen, doch noch ehe sie sich in Bewegung setzen konnte, war H'sishi bereits neben Xerngetreten und umfasste den Blaster, der in einer seiner gewaltigen Pranken lag. Er erschrak beinahe so,als würde er die Togorianerin jetzt zum ersten Mal sehen, als diese die Waffeso verdrehte, dass sie auf die Decke gerichtet war. Dann hob sie die andere Hand und grub langsameine ihrer Krallen in seinen Handrücken, worauf er schließlich doch losließ.»Gut gemacht«, rief Karrde und stand auf, als H'sishi zurücktrat. Sie hatte den Blaster umgedrehtund hielt ihn schussbereit in der Hand. »Dankin?«»Hier«, ließ sich die bekannte Stimme aus einem ausgesprochen fremd wirkenden Mund vernehmen,als Dankin sich hinter seinem Tisch erhob.»Geben Sie dem Barmann etwas, um den Schaden wieder gut zumachen«, wies Karrde ihn an. »Dasmacht man so in solchen Fällen«, fügte er, an Xern gerichtet, hinzu, während Dankin auf denAusschank zuging und seine Taschen durchsuchte. »Griv, Sie bleiben bei der Tür; Chal, Baiig, Siebeide sichern den Rückweg zum Schiff.«»Alles klar.«- 103 -
- Seite 1 und 2:
STAR WARSDIE HAND VON THRAWNBand 2:
- Seite 3 und 4:
noch lange nicht, dass sie nicht du
- Seite 5 und 6:
»Sie kennen mein Volk sehr gut, Gr
- Seite 7:
»Zothip ist der einzige, der über
- Seite 10 und 11:
über die Rasse im Allgemeinen und
- Seite 12 und 13:
Unter der Führung von Thrawns Geni
- Seite 14 und 15:
versucht hätte, Leia mitzunehmen,
- Seite 16 und 17:
Das warnende Kreischen des Droiden
- Seite 19 und 20:
zwischen fleischigen Falten war ein
- Seite 21 und 22:
schweigen davon, dass sie durch den
- Seite 23 und 24:
»Viel wichtiger«, versicherte Ack
- Seite 25 und 26:
»Das ist tatsächlich das Problem
- Seite 27 und 28:
oder jung und unerfahren. Keine der
- Seite 29 und 30:
»Das reicht«, meinte Karrde. »An
- Seite 31 und 32:
»Interessanter Vorschlag«, meinte
- Seite 33 und 34:
manövrieren, beschrieben zwei von
- Seite 35 und 36:
Das Hinterzimmer war als kompaktes
- Seite 37 und 38:
Die schwammige Gestalt schien sich
- Seite 39 und 40:
»Es ist immerhin besser als Corusc
- Seite 41 und 42:
Blick, versuchte den intuitiven Imp
- Seite 43 und 44:
»Dann bleiben wir also hier?«, wo
- Seite 45 und 46:
Aber das war durchaus in Ordnung. S
- Seite 47 und 48:
»So nennen die Qom Jha sie«, erkl
- Seite 49 und 50:
Eine Welle von Emotionen überflute
- Seite 51 und 52: »Still«, zischte sie. »Vertrau m
- Seite 53 und 54: »Sämtliche Zweifel, die ich gehab
- Seite 55 und 56: »Um ein Haar hätte es keine gegeb
- Seite 57 und 58: »Ich bin in einer Minute bei dir«
- Seite 59 und 60: Leia hob den Blick zu den Schiffen,
- Seite 61 und 62: »Sie sind Sabmins Bruder?«, fragt
- Seite 63 und 64: ihr Mann, dessen Züge und Gedanken
- Seite 65 und 66: Trotzdem ließ er den Blaster wiede
- Seite 67 und 68: »Tja, mal sehen«, antwortete Han
- Seite 69 und 70: »Ich weiß nicht, ob sie noch dami
- Seite 71 und 72: zwei Noghri im Schlepptau auf. Sie
- Seite 73 und 74: »Nach Thrawns üblicher Vorgehensw
- Seite 75 und 76: Die ersten hundert Meter fielen ihn
- Seite 77 und 78: Sie spürte, wie sich seine Emotion
- Seite 79 und 80: »Ich habe sehr wohl daran gedacht
- Seite 81 und 82: »Direkt hinter dir«, erwiderte si
- Seite 83 und 84: Doch sie kamen nicht allzu weit. Eb
- Seite 85 und 86: »Ausgezeichnet, ganz ausgezeichnet
- Seite 87 und 88: »... und was? - dass ich das da so
- Seite 89 und 90: »Sind Sie sicher, dass sie das Bar
- Seite 91 und 92: sich auszuruhen, und unter gewöhnl
- Seite 93 und 94: Oder war alles sogar noch viel schl
- Seite 95 und 96: auf ähnliche Weise ein Gefühl fü
- Seite 97 und 98: den Frachter unterdessen mit Höchs
- Seite 99 und 100: Imperium sowie gelegentliche Versuc
- Seite 101: Karrde nickte zurückhaltend. »Ich
- Seite 105 und 106: Sie dachte daran, ihn zurückzuweis
- Seite 107 und 108: »Kann ich mir denken.« Shada stud
- Seite 109 und 110: Ein wenig später kam ihr, während
- Seite 111 und 112: »Es könnte auch nur Zufall sein«
- Seite 113 und 114: Und was ist mit dir, Jedi Sky Walke
- Seite 115 und 116: Luke riss den Blick vom Boden los u
- Seite 117 und 118: »Ja«, murmelte Luke. Mit einem Ma
- Seite 119 und 120: Hinter Han erklang das Geräusch ei
- Seite 121 und 122: Der Agent lehnte sich in seinem Ses
- Seite 123 und 124: »Es geht hier übrigens auch um Mi
- Seite 125 und 126: »Das wusste ich nicht«, antwortet
- Seite 127 und 128: Booster streckte sich zu seiner vol
- Seite 129 und 130: den Hohen Turm von der Höhle aus z
- Seite 131 und 132: »Man sollte meinen, auch nur einer
- Seite 133 und 134: »Richtig.« Luke drückte einen Au
- Seite 135 und 136: Doch die Warnung kam zu spät. Noch
- Seite 137 und 138: Luke öffnete den Mund, um zu wider
- Seite 139 und 140: »Sie meinen eine Bombe?«, fragte
- Seite 141 und 142: seiner Stimme die nötige Gelassenh
- Seite 143 und 144: Wedge, der in der an jene Nische an
- Seite 145 und 146: Nachdem die vier TIE-Jäger auf bei
- Seite 147 und 148: »Ja, wie Sie schon sagten, das Imp
- Seite 149 und 150: »Unglücklicherweise wurde die von
- Seite 151 und 152: »Elegos hat seit unserem Abflug vo
- Seite 153 und 154:
»Das haben wir doch längst bespro
- Seite 155 und 156:
In der Zwischenzeit würde sie eind
- Seite 157 und 158:
»Die Datei ist in Wirklichkeit ein
- Seite 159 und 160:
ein Lastengleiter auf eine Verlader
- Seite 161 und 162:
wir zuerst den Stab der Analytiker
- Seite 163 und 164:
verbleibende Pirat, Grinner, hieb a
- Seite 165 und 166:
»Weiß ich nicht«, gab Lando humo
- Seite 167 und 168:
Disra mahlte erneut mit den Zähnen
- Seite 169 und 170:
Disra sah wieder nach der Statuskon
- Seite 171 und 172:
unbegründeten und verleumderischen
- Seite 173 und 174:
offensichtlichen Nervosität. »Ich
- Seite 175 und 176:
22Das Gespräch - oder das, was Kar
- Seite 177 und 178:
Zothip lachte - ein Laut ohne jegli
- Seite 179 und 180:
»Die Sorte Verbündete, für die m
- Seite 181 und 182:
er und nickte zuerst Thrawn und dan
- Seite 183 und 184:
Disra blieb auf der Stelle stehen.
- Seite 185 und 186:
Der dunkle Durchgang durch die Serv
- Seite 187 und 188:
Waffen finden wollen, schlage ich v
- Seite 189 und 190:
»Darüber streiten wir doch gar ni