Darauf erhob sich wie Donner das Geräusch eines Körpers, der sich durch Laub bewegte; das Getöseschwoll erst zu einem Rascheln ab, als Leia ihr Hörvermögen wieder auf das gewöhnliche Maßzurückschraubte. Sie hörte, wie das ferne Heulen noch einmal kurz zunahm und dann abrupt leiserwurde, als das Raumschiff sich auf seinem Landeplatz niederließ und die Energiezufuhr drosselte.Dann verschwand das Geräusch vollends, und eine Minute lang war rings um Leia nichts als dasRascheln von Blättern zu vernehmen. Sie wartete, fragte sich, was da draußen vorgehen mochte. DerRaumhafen mit dem großspurigen Namen war in Wirklichkeit nicht mehr als ein kahles weites Feldmit einigen darüber verstreuten Landeplätzen aus Permabeton. Eigentlich dürfte es gar nicht so langedauern, bis Sakhisakh das Raumschiff erreichte und überprüfte.Es sei denn, es gab irgendein Problem. Sie griff in die Macht hinaus und suchte nach einemFingerzeig...Da trug der Wind ihr einen neuen Noghri-Kampfruf zu. Dann meldete Barkhimkh neben ihr: »Esbesteht keine Gefahr; wir können näher kommen.« Seine Stimme verriet eine gewisse Verwirrung.»Aber er warnt uns, dass nicht alles wie erwartet ist.«Leia legte die Stirn in Falten. Nicht wie erwartet? »Was soll das heißen? Ist Garm nicht dort?«»Ich weiß es nicht«, antwortete Barkhimkh, stieg in den Landgleiter und fuhr die Repulsoren hoch.»Ich konnte lediglich erkennen, dass das Raumschiff, wie Sie ja bereits festgestellt hatten, wirklichsehr klein ist - und dass es keine Kennzeichen aufweist.«»Keine Kennzeichen?«, fragte Leia vorsichtig. »Überhaupt keine?«»Jedenfalls keine, die ich hätte erkennen können«, erklärte Barkhimkh noch einmal und lenkte denLandgleiter umsichtig zwischen den Bäumen hindurch. »Möglicherweise sind sie ja aus größerer Nähezu sehen.«Außer einem maroden Getreidefrachter am anderen Ende des Landefelds war das eben gelandeteRaumschiff weit und breit das einzig sichtbare. Es handelte sich allerdings um ein kleinesRaumfahrzeug - vermutlich ein Zweipersonenraumer nach Art einer Diplomatenfähre; diesen Typhatte Leia, so weit sie sich erinnerte, jedoch noch nie zuvor gesehen. Am Bug, wo bei einemRaumschiff in diplomatischer Mission die Kennzeichen der jeweiligen Regierung angebracht waren,gab es hier gar nichts. In der Mitte der einen Seite stand die Ausstiegsluke offen; eine kurze Rampeführte von dort auf den Permabeton herab. »Ist Sakhisakh hineingegangen?«, wollte Leia wissen.»Ja«, antwortete Barkhimkh. »Er wartet bei dem Piloten und dem Mitreisenden.«Der Pilot und ein Mitreisender? Leia nickte mechanisch und betrachtete weiter den Bug desRaumschiffs. Sie konnte jetzt, als sie sich dem Raumfahrzeug näherten, erstmals erkennen, dass sichan dessen Rumpf doch die blassen Spuren ehemaliger Insignien zeigten.Und obwohl lediglich die Umrisse zu sehen waren, kamen ihr die Formen bekannt vor. Irgendwielösten sie eine ebenso vage und dennoch beunruhigende Erinnerung aus...Der Landgleiter hielt am Fuß der Rampe. »Rätin Organa Solo«, rief Sakhisakh ernst aus der offenenLuke. »Ihr Besucher bittet untertänigst um die Ehre, Ihnen begegnen zu dürfen.«»Natürlich«, entgegnete Leia und passte sich dem formellen Ton des Noghri an. Sakhisakh kannteBel Iblis recht gut. Wer konnte sich in diesem Schiff aufhalten, der ihn zu diesem formellen Verhaltenveranlasste? »Würde mein Besucher seine Bitte nicht lieber persönlich vorbringen?«»Das würde er«, gab Sakhisakh zurück, verbeugte sich leicht und trat aus der Luke zurück in denHintergrund.Im selben Moment kam eine neue Gestalt in Sicht: ein hoch gewachsener Humanoide, dessenKörper mit goldenen Flaumfedern bedeckt war und der rund um die Augen sowie an den Schulternfeine purpurne Zeichnungen aufwies. »Friede mit Ihnen, Rätin Leia Organa Solo«, begann er mit einerweichen, volltönenden Stimme, in der ein Unterton tiefer, uralter Trauer lag. »Ich bin Elegos A'kla,Treuhänder der Überlebenden der Caamasi. Wollen Sie mir nicht auf meinem Schiff Gesellschaftleisten?«Leia schluckte, als die Erinnerungen über ihr zusammenschlugen: ihr Besuch in denFlüchtlingslagern der Caamasi, als sie noch ein Kind war; Hunderte von farbenprächtigen Flaggen mitden Wappen der Familien, die sie dort gesehen hatte.Wappen wie jenes, das vom Bug des Raumschiffs entfernt worden war, mit dem Elegoshergekommen war. »Ja, Treuhänder A'kla«, erwiderte sie. »Es wäre mir eine Ehre.«»Bitte vergeben Sie mir die Verletzung Ihrer Privatsphäre«, bat der Caamasi und wich zurück, alssie die Rampe hinaufstieg. »Man hat mir mitgeteilt, dass Sie und Ihr Lebensgefährte herkamen, um- 90 -
sich auszuruhen, und unter gewöhnlichen Umständen hätte ich Sie sicher nicht gestört. Aber ich wollteunbedingt mit Ihnen sprechen; und jener, den ich mitgebracht habe, sagte, sein Auftrag sei über alleMaßen dringend.«»Und diese Person ist?«, fragte Leia, während sie das Raumschiff betrat und in die Machthinausgriff. Es gab hier zweifellos noch jemanden. Jemanden, den sie kannte...»Ich glaube, Sie sind mit ihm bekannt«, sagte Elegos und machte ihr Platz.Auf einem Sitz im Hintergrund des Raums wand sich unter den wachsamen Augen Sakhisakhsnervös...»Ghent!«, rief Leia aus. »Was, im Namen der Macht, tun Sie denn hier?«»Ich muss auf der Stelle mit Ihnen reden«, antwortete Ghent. Der Klang seiner Stimme verriet sogarnoch größere Nervosität als die Bewegung, mit der er von seinem Platz aufsprang. »Ich wollte zuGeneral Bel Iblis, aber der ist wie vom Erdboden verschluckt, ich kann ihn nirgendwo auftreiben. UndSie sind die Präsidentin der Neuen Republik, daher...«»Ich bin gegenwärtig keineswegs Präsidentin, Ghent«, unterbrach Leia ihn freundlich. »Ich binbeurlaubt, und Ponc Gavrisom trägt die Regierungsverantwortung.«Ghent blinzelte verblüfft, und ungeachtet der Ernsthaftigkeit seines Auftretens musste Leia sich einLächeln verkneifen. Ghent war einmal Talon Karrdes bester Hacker gewesen; sein Talent, in fremdeComputersysteme einzudringen oder diese zu manipulieren, war derart Ehrfurcht gebietend, dass BelIblis es zu seinem persönlichen Anliegen gemacht hatte, den Jungen von Karrdes Organisationabzuwerben. In den Jahren, seitdem dem General dies gelungen war, hatte Ghentsich wieder und wieder bewährt. Er hatte rasch alle Ränge durchlaufen und war nun der Chef derChiffrierabteilung.Aber wenn man ihn von seinen geliebten Computern trennte, war der junge Mann so naiv undunschuldig und verloren, wie es einem menschlichen Wesen nur möglich war. Die Tatsache, dass ernichts von Leias Beurlaubung wusste, obwohl er im Herzen von Coruscant lebte, war für ihn nichtsBesonderes.»Vielleicht kann sie Ihnen trotzdem eine Hilfe sein«, schlug Elegos vor und stand Ghent in dessenBestürzung mit der charakteristischen Gelassenheit der Caamasi bei. »Warum verraten Sie ihr nichteinfach, weshalb Sie hier sind?«»Ja, sicher«, nickte Ghent, der seine Stimme wieder fand und einen Datenblock aus einem alten,abgetragenen Halter an seinem Gürtel zog. »Sehen Sie, General Bel Iblis hat mir eine Datenkartegegeben...«»Einen Moment«, schnitt Sakhisakhs barsche Stimme ihm das Wort ab. »Haben Sie Rätin OrganaSolo in Bel Iblis' Namen eine Nachricht geschickt?«»Nun, äh... ja«, gab Ghent zu und beäugte den Noghri voller Argwohn. »Wissen Sie, ich wollte mitdem General sprechen, kam aber nicht zu ihm durch. Da fand ich heraus, dass Leia hier ist ..«»Was soll das heißen, Sie kamen nicht zu ihm durch?«, unterbrach Leia ihn. »Wo steckt er denn? Istirgendetwas passiert?«»Nein, nein, er ist bloß draußen im Kothlis-System«, versicherte Ghent ihr schnell. Sein Blickwanderte von dem Noghri zu ihr. »Es geht um irgendeinen Aufmarsch von Raumschiffen - den Grundkenne ich nicht. Aber ich habe keine Nachricht zu ihm durchgebracht, nicht mal mit den besten undsichersten Kodes. Und als ich herausfand, dass Sie hier sind...«»Wie haben Sie herausgefunden, dass sie hier ist?«, wollte Sakhisakh wissen.Ghent wand sich wieder unbehaglich. »Na ja... es stand in Gavrisoms Akten. Ich meine, ich würdemich normalerweisenicht in die Dateien des Hohen Rats einklinken, aber es war wirklich wichtig. Und dann habe ich ihngetroffen...« Er deutete hilflos auf Elegos.»Ich habe in Ihrem Büro auf Sie gewartet«, ergriff der Caamasi das Wort, dessen Stimme eine Welleerfreulicher Ruhe durch den Raum schickte. »Wie meine beiden Kollegen anlässlich ihrerUnterredung mit Ihnen bereits klargestellt haben, sind wir über die Richtung, in die sich diese Angelegenheitentwickelt, zutiefst besorgt. Und angesichts der unverhohlenen Drohungen gegen das Volk derBothans hat unsere Besorgnis noch erheblich zugenommen.«Er zuckte gleichsam die Achseln; die Bewegung ließ seinen ganzen Rücken bis hinauf zu denSchultern erschauern. »Ich hatte natürlich vor, ihre Rückkehr abzuwarten, um das Gespräch mit Ihnenfortzusetzen. Doch Ihr Chef der Chiffrierabteilung, Ghent, bestand so nachdrücklich darauf, Sie- 91 -
- Seite 1 und 2:
STAR WARSDIE HAND VON THRAWNBand 2:
- Seite 3 und 4:
noch lange nicht, dass sie nicht du
- Seite 5 und 6:
»Sie kennen mein Volk sehr gut, Gr
- Seite 7:
»Zothip ist der einzige, der über
- Seite 10 und 11:
über die Rasse im Allgemeinen und
- Seite 12 und 13:
Unter der Führung von Thrawns Geni
- Seite 14 und 15:
versucht hätte, Leia mitzunehmen,
- Seite 16 und 17:
Das warnende Kreischen des Droiden
- Seite 19 und 20:
zwischen fleischigen Falten war ein
- Seite 21 und 22:
schweigen davon, dass sie durch den
- Seite 23 und 24:
»Viel wichtiger«, versicherte Ack
- Seite 25 und 26:
»Das ist tatsächlich das Problem
- Seite 27 und 28:
oder jung und unerfahren. Keine der
- Seite 29 und 30:
»Das reicht«, meinte Karrde. »An
- Seite 31 und 32:
»Interessanter Vorschlag«, meinte
- Seite 33 und 34:
manövrieren, beschrieben zwei von
- Seite 35 und 36:
Das Hinterzimmer war als kompaktes
- Seite 37 und 38:
Die schwammige Gestalt schien sich
- Seite 39 und 40: »Es ist immerhin besser als Corusc
- Seite 41 und 42: Blick, versuchte den intuitiven Imp
- Seite 43 und 44: »Dann bleiben wir also hier?«, wo
- Seite 45 und 46: Aber das war durchaus in Ordnung. S
- Seite 47 und 48: »So nennen die Qom Jha sie«, erkl
- Seite 49 und 50: Eine Welle von Emotionen überflute
- Seite 51 und 52: »Still«, zischte sie. »Vertrau m
- Seite 53 und 54: »Sämtliche Zweifel, die ich gehab
- Seite 55 und 56: »Um ein Haar hätte es keine gegeb
- Seite 57 und 58: »Ich bin in einer Minute bei dir«
- Seite 59 und 60: Leia hob den Blick zu den Schiffen,
- Seite 61 und 62: »Sie sind Sabmins Bruder?«, fragt
- Seite 63 und 64: ihr Mann, dessen Züge und Gedanken
- Seite 65 und 66: Trotzdem ließ er den Blaster wiede
- Seite 67 und 68: »Tja, mal sehen«, antwortete Han
- Seite 69 und 70: »Ich weiß nicht, ob sie noch dami
- Seite 71 und 72: zwei Noghri im Schlepptau auf. Sie
- Seite 73 und 74: »Nach Thrawns üblicher Vorgehensw
- Seite 75 und 76: Die ersten hundert Meter fielen ihn
- Seite 77 und 78: Sie spürte, wie sich seine Emotion
- Seite 79 und 80: »Ich habe sehr wohl daran gedacht
- Seite 81 und 82: »Direkt hinter dir«, erwiderte si
- Seite 83 und 84: Doch sie kamen nicht allzu weit. Eb
- Seite 85 und 86: »Ausgezeichnet, ganz ausgezeichnet
- Seite 87 und 88: »... und was? - dass ich das da so
- Seite 89: »Sind Sie sicher, dass sie das Bar
- Seite 93 und 94: Oder war alles sogar noch viel schl
- Seite 95 und 96: auf ähnliche Weise ein Gefühl fü
- Seite 97 und 98: den Frachter unterdessen mit Höchs
- Seite 99 und 100: Imperium sowie gelegentliche Versuc
- Seite 101 und 102: Karrde nickte zurückhaltend. »Ich
- Seite 103 und 104: »Er hat mir lediglich ein interess
- Seite 105 und 106: Sie dachte daran, ihn zurückzuweis
- Seite 107 und 108: »Kann ich mir denken.« Shada stud
- Seite 109 und 110: Ein wenig später kam ihr, während
- Seite 111 und 112: »Es könnte auch nur Zufall sein«
- Seite 113 und 114: Und was ist mit dir, Jedi Sky Walke
- Seite 115 und 116: Luke riss den Blick vom Boden los u
- Seite 117 und 118: »Ja«, murmelte Luke. Mit einem Ma
- Seite 119 und 120: Hinter Han erklang das Geräusch ei
- Seite 121 und 122: Der Agent lehnte sich in seinem Ses
- Seite 123 und 124: »Es geht hier übrigens auch um Mi
- Seite 125 und 126: »Das wusste ich nicht«, antwortet
- Seite 127 und 128: Booster streckte sich zu seiner vol
- Seite 129 und 130: den Hohen Turm von der Höhle aus z
- Seite 131 und 132: »Man sollte meinen, auch nur einer
- Seite 133 und 134: »Richtig.« Luke drückte einen Au
- Seite 135 und 136: Doch die Warnung kam zu spät. Noch
- Seite 137 und 138: Luke öffnete den Mund, um zu wider
- Seite 139 und 140: »Sie meinen eine Bombe?«, fragte
- Seite 141 und 142:
seiner Stimme die nötige Gelassenh
- Seite 143 und 144:
Wedge, der in der an jene Nische an
- Seite 145 und 146:
Nachdem die vier TIE-Jäger auf bei
- Seite 147 und 148:
»Ja, wie Sie schon sagten, das Imp
- Seite 149 und 150:
»Unglücklicherweise wurde die von
- Seite 151 und 152:
»Elegos hat seit unserem Abflug vo
- Seite 153 und 154:
»Das haben wir doch längst bespro
- Seite 155 und 156:
In der Zwischenzeit würde sie eind
- Seite 157 und 158:
»Die Datei ist in Wirklichkeit ein
- Seite 159 und 160:
ein Lastengleiter auf eine Verlader
- Seite 161 und 162:
wir zuerst den Stab der Analytiker
- Seite 163 und 164:
verbleibende Pirat, Grinner, hieb a
- Seite 165 und 166:
»Weiß ich nicht«, gab Lando humo
- Seite 167 und 168:
Disra mahlte erneut mit den Zähnen
- Seite 169 und 170:
Disra sah wieder nach der Statuskon
- Seite 171 und 172:
unbegründeten und verleumderischen
- Seite 173 und 174:
offensichtlichen Nervosität. »Ich
- Seite 175 und 176:
22Das Gespräch - oder das, was Kar
- Seite 177 und 178:
Zothip lachte - ein Laut ohne jegli
- Seite 179 und 180:
»Die Sorte Verbündete, für die m
- Seite 181 und 182:
er und nickte zuerst Thrawn und dan
- Seite 183 und 184:
Disra blieb auf der Stelle stehen.
- Seite 185 und 186:
Der dunkle Durchgang durch die Serv
- Seite 187 und 188:
Waffen finden wollen, schlage ich v
- Seite 189 und 190:
»Darüber streiten wir doch gar ni