Geschäftsbericht 2010 - PULSION Medical Systems SE
Geschäftsbericht 2010 - PULSION Medical Systems SE
Geschäftsbericht 2010 - PULSION Medical Systems SE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
112 〉〉<br />
42 Konzern- 68 Konzern- 70 Konzern-Gewinn- 71 Überleitung zum 72 Konzernlagebericht<br />
bilanz und Verlustrechnung Gesamtergebnis Kapitalflussrechnung<br />
24. Finanzverbindlichkeiten<br />
Ungesichert zu fortgeführten Anschaffungskosten<br />
25. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten<br />
kurzfristig langfristig<br />
31.12.<strong>2010</strong> 31.12.2009 31.12.<strong>2010</strong> 31.12.2009<br />
TEUR TEUR TEUR TEUR<br />
Kontokorrentkredite 0 0 0 0<br />
Kredite von Banken 0 0 0 0<br />
Finanzschulden 0 0 0 0<br />
Leasingverbindlichkeiten 0 69 0 0<br />
Sonstige 2.782 2.794 69 76<br />
Gesichert zu fortgeführten Anschaffungskosten<br />
Kontokorrentkredite 0 1 0 0<br />
Kredite von Banken 290 923 414 704<br />
Finanzschulden 0 0 0 0<br />
Leasingverbindlichkeiten 0 0 0 0<br />
Sonstige 0 0 0 0<br />
3.072 3.787 483 780<br />
Die zum 31. Dezember <strong>2010</strong> ausgewiesenen Verbindlichkeiten beinhalten folgende Konditionen:<br />
Kreditinstitut Art Endfälligkeit Zinssatz 31.12.<strong>2010</strong> kurzfristig langfristig<br />
% TEUR TEUR TEUR<br />
WestLB AG, Düsseldorf Darlehen 09 / 2013 5,4 104 40 64<br />
WestLB AG, Düsseldorf Darlehen 07/2012 6,32 600 250 350<br />
Gesamt 704 290 414<br />
Für Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von TEUR 704 bestehen nachfolgende<br />
Sicherheiten: Zum Bilanzstichtag bestehen Grundschulden in Höhe von TEUR 417 (2009: TEUR<br />
417). Daneben wurden Guthaben bei Kreditinstituten in Höhe von TEUR 60 (2009: TEUR 105)<br />
verpfändet. Für die im Rahmen von Investitionen angeschafften Güter wurde eine Sicherungsübereignung<br />
in Höhe von bis zu TEUR 720 (inkl. USt.) vereinbart. Zum 31.12.<strong>2010</strong> beläuft sich<br />
die Sicherungsübereignung auf TEUR 417 (2009: TEUR 417).