Geschäftsbericht 2010 - PULSION Medical Systems SE

84 〉〉
42 Konzern- 68 Konzern- 70 Konzern-Gewinn- 71 Überleitung zum 72 Konzernlagebericht
bilanz und Verlustrechnung Gesamtergebnis Kapitalflussrechnung
Phasen, an deren Ende der bestehende IAS 39, „Financial Instruments: Recognition and
Measurement“, abgeschafft werden soll. Die Verabschiedung der Phasen II („Amortised Cost
and Impairment“) und III („Hedge Accounting“) ist zum Zeitpunkt der Erstellung des Jahresabschlusses
noch nicht erfolgt. Eine Übernahme in europäisches Recht ist bislang noch nicht
erfolgt. Die neuen Vorschriften sind für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2013
beginnen, anzuwenden. Die Auswirkungen von IFRS 9 für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
sowie die Darstellung in der PULSION AG werden gegenwärtig und fortlaufend geprüft.
Zusätzlich zu den im November 2009 herausgegebenen Regelungen des IFRS 9 hat das
IASB am 28. Oktober 2010 IFRS 9, „Finanzinstrumente: Klassifizierung und Bewertung –
Finanzielle Verbindlichkeiten“, herausgegeben. Finanzielle Verbindlichkeiten können weiterhin
den Bewertungskategorien „fortgeführte Anschaffungskosten“ („amortised cost“) oder
„beizulegender Zeitwert“ („fair value“) zugeordnet werden. Nach den neuen Vorschriften hat
ein Unternehmen, das für die Bilanzierung seiner finanzielle Verbindlichkeiten die so genannte
Fair-Value-Option gewählt hat, Wertänderungen des beizulegenden Zeitwertes, die durch eine
Veränderung des eigenen Kreditrisikos hervorgerufen wurden, nicht mehr erfolgswirksam in
der Gewinn- und Verlustrechnung, sondern erfolgsneutral in der Gesamtergebnisrechnung im
sonstigen Ergebnis („other comprehensive income“) – und somit direkt im Eigenkapital – zu
erfassen. Eine Abweichung von dieser Regelung soll dann möglich sein, wenn eine solche
Darstellung zu einer Bewertungsinkongruenz in der Gewinn- und Verlustrechnung führt. Eine
Übernahme der Neuregelung in europäisches Recht ist bislang noch nicht erfolgt. Die neuen
Vorschriften sind für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2013 beginnen, anzuwenden.
Die Auswirkungen von IFRS 9 für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sowie die
Darstellung in der PULSION AG werden gegenwärtig und fortlaufend geprüft.
Am 20. Dezember 2010 hat das IASB zwei kleinere Änderungen an IFRS 1, „Starke Hoch-
inflation und Rücknahme fester Anwendungszeitpunkte für IFRS-Erstbilanzierer“, veröffentlicht.
Die erste Änderung ersetzt die Verweise auf den festen Umstellungszeitpunkt
„1. Januar 2004“ durch „Zeitpunkt des Übergangs auf IFRS“. Die zweite Änderung gibt Anwendungsleitlinien,
wie bei der Darstellung von IFRS-konformen Abschlüssen vorzugehen ist,
wenn ein Unternehmen für einige Zeit die IFRS-Vorschriften nicht einhalten konnte, weil seine
funktionale Währung starker Hochinflation unterlag. Eine Übernahme der Änderungen in europäisches
Recht sind bislang noch nicht erfolgt. Die Änderungen sind für Geschäftsjahre, die
am oder nach dem 1. Juli 2011 beginnen, anzuwenden, jedoch für die PULSION AG ohne
Relevanz.
Ebenfalls am 20. Dezember 2010 wurde die punktuelle Änderung des IAS 12, „Latente
Steuern: Realisierung zugrundeliegender Vermögenswerte“, veröffentlicht, die in bestimmten
Fällen eine verpflichtende Ausnahmevorschrift von der Grundsatzregelung des IAS 12.51 beinhaltet,
wonach Steuerlatenzen mit der aus der geplanten Verwendungsabsicht („expected
manner of recovery“) des zu Grunde liegenden Vermögenswerts (oder der Schuld) zu erwartenden
Steuerkonsequenz zu bewerten sind. Bedeutung erlangt diese Neuerung vornehmlich für
Länder, in denen Nutzung und Veräußerung von Vermögenswerten unterschiedlich besteuert