Geschäftsbericht 2010 - PULSION Medical Systems SE

88 〉〉
42 Konzern- 68 Konzern- 70 Konzern-Gewinn- 71 Überleitung zum 72 Konzernlagebericht
bilanz und Verlustrechnung Gesamtergebnis Kapitalflussrechnung
4. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Die Bewertung der Vermögenswerte und Schulden erfolgt im Konzernabschluss auf Basis
fortgeführter historischer Anschaffungs- und Herstellungskosten. Die im Folgenden beschriebenen
Methoden wurden stetig auf die dargestellten Berichtsperioden angewendet, sofern
nichts anderes angegeben ist.
Bedeutende bilanzielle Ermessensspielräume und Hauptquellen von Schätzungsunsicherheiten:
Im Zuge der Erstellung des Konzernabschlusses nach IFRS muss der Vorstand Schätzungen
abgeben und Ermessensentscheidungen sowie Annahmen treffen, die die Höhe der im
Abschluss und in den Erläuterungen ausgewiesenen Beträge beeinflussen können. Die Schätzungen
und die ihnen zu Grunde liegenden Annahmen resultieren, soweit vorhanden, aus Vergangenheitserfahrungen
sowie allen als relevant erachteten Faktoren. Die den Schätzungen
zu Grunde liegenden Annahmen unterliegen einer regelmäßigen Überprüfung. Schätzungs-
änderungen werden, sofern die Änderung nur eine Periode betrifft, nur in dieser berücksichtigt.
Falls die Änderungen die aktuelle sowie die folgenden Berichtsperioden betreffen, werden
diese entsprechend in dieser und den folgenden Perioden berücksichtigt.
Die wichtigsten zukunftsbezogenen Annahmen sowie sonstige am Abschlussstichtag
bestehende Hauptquellen von Schätzungsunsicherheiten, aufgrund derer ein beträchtliches
Risiko besteht, dass innerhalb des nächsten Geschäftsjahres eine wesentliche Anpassung der
Buchwerte von Vermögenswerten und Schulden erforderlich sein wird, werden nachstehend
erläutert:
a) Neubewertung von Sachanlagen und als Finanzinvestition gehaltene Immobilien:
Wie in Punkt 4 – Sachanlagen – beschrieben, überprüft der Konzern zum Ende jedes
Geschäftsjahres die geschätzten Nutzungsdauern von Sachanlagen. Die zu Grunde
gelegte Nutzungsdauer für aktivierte Monitore basiert auf der Einschätzung erzielbarer
Umsätze mit diesen Monitoren über den erwarteten Lebenszyklus. Des Weiteren bewertet
der Konzern seine als Finanzinvestition gehaltene Immobilie zum beizulegenden
Zeitwert, wobei Änderungen der beizulegenden Zeitwerte erfolgswirksam erfasst werden.
Der beizulegende Zeitwert spiegelt die Marktbedingungen zum Bilanzstichtag
wider und berücksichtigt unter anderem die Mieterträge aus den gegenwärtigen Mietverhältnissen
sowie angemessene und vertretbare Annahmen über künftige Mietverhältnisse
und -erträge sowie Verkaufserlöse nach den aktuellen Marktbedingungen.
b) Werthaltigkeit selbst erstellter immaterieller Vermögenswerte:
Entwicklungskosten werden entsprechend der in Punkt 4 – immaterielle Vermögenswerte
– dargestellten Rechnungslegungsmethode aktiviert. Die erstmalige Aktivierung
der Kosten beruht auf der Einschätzung des Vorstands, dass die technische und
wirtschaftliche Realisierbarkeit nachgewiesen ist; dies ist in der Regel dann der Fall,
wenn ein Produktentwicklungsprojekt einen bestimmten Meilenstein erreicht hat. Für
Zwecke der Ermittlung der zu aktivierenden Beträge trifft der Vorstand Annahmen über
die Höhe der erwarteten künftigen Cashflows aus dem Projekt, die anzuwendenden