Download PDF

Jahrhunderthalle Bochum
Industrie-Kathedrale der Kultur
Die eindrucksvolle Halle wurde
als Ausstellungshalle des »Bochumer
Vereins« für die Düsseldorfer
Ge werbeausstellung 1902 gebaut
und anschließend als Gebläsehalle
für die Hochöfen im Bochumer
Gussstahlwerk genutzt. Die luftige
Stahl konstruktion gilt als eines
der ersten Beispiele für einen rein
zweckbestimmten Ingenieurbau.
1993 wurde die 8900 qm große
Halle saniert. Seitdem wird sie für
vielfältige Veranstaltungen genutzt.
Heute ist sie Zentrum des
neuen Westparks. Das Projekt
Westpark Bochum erschließt
einen innenstadtnahen Bereich,
der bis dahin für die Stadtplanung
zur »verbotenen Stadt«
gehörte. Der Westpark ist durch
seine Nähe zum Zentrum in ein
imposantes Gestaltungskonzept
integriert. Er ist Teil eines stadtübergreifenden
Radwegenetzes,
Erlebnislandschaft sowie Naherholungsgebiet
für die umliegenden
Wohnquartiere. Nach
Abschluss umfangreicher Umbaumaßnahmen
im Jahre 2003 nutzt
das Musik- und Theaterfestival
»RuhrTriennale« die Jahrhunderthalle
als Festspielhaus und zentrale
Spielstätte.
14
www.jahrhunderthalle-bochum.de
The industrial cathedral of culture
This impressive hall was built as an
exhibition hall by the Bochumer
Verein ironworks for the 1902 world
exhibition in Düsseldorf, after which
it was used as a gas-blower and
dynamo station in the cast-iron
works. The airy steel construction is
one of the first examples of purely
functional engineering architecture.
In 1993 the Hall with the extraordinary
size of 8,900 square metres
was cleaned up and revived as a
major venue for varied events.
Now it is the centre of the new
West Park. The West Park project
in Bochum connects with an inner
city area, which used to be a “no-go
area” for town planners. It is a part
of the regional network of cycling
trails, an activity and recreational
area for the surrounding district.
The Hall of the Century was comprehensively
renovated in 2003 and
is now used by the “RuhrTriennale”
music and theatre festival as the
main festival headquarters.